EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
detention center prison jail
مركز الاحتجاز سجن حبس
centro de detención prisión cárcel
مرکز بازداشت زندان حبسگاه
centre de détention prison maison d'arrêt
हिरासत केंद्र जेल कैदखाना
centro di detenzione prigione carcere
拘留所 刑務所 監獄
centrum detencji więzienie areszt
centro de detenção prisão cadeia
centru de detenție închisoare jilț
центр содержания тюрьма тюремное заключение
gözaltı merkezi cezaevi hapishane
центр затримання в'язниця тюрма
拘留中心 监狱 监牢

die  Haftanstalt
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/haftˈʔanstalt/

🏛️ Was genau ist eine Haftanstalt?

Die Haftanstalt ist ein feminines Nomen (die Haftanstalt) und bezeichnet eine Einrichtung, in der Personen auf behördliche Anordnung festgehalten werden. Dies geschieht meist aufgrund einer gerichtlichen Verurteilung zu einer Freiheitsstrafe oder im Rahmen von Untersuchungshaft.

Im Grunde ist es ein offiziellerer Begriff für ein Gefängnis oder eine Justizvollzugsanstalt (JVA).

Es gibt nur diesen einen Artikel die für dieses Wort, was die Zuordnung eindeutig macht. ⚠️ Verwechsle es nicht mit anderen Arten von 'Anstalten' (z.B. Heilanstalt).

🧐 Grammatik: Die Deklination von 'die Haftanstalt'

Das Nomen 'Haftanstalt' ist feminin. Hier sind die Deklinationstabellen für Singular und Plural:

Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelNomen
Nominativ (Wer/Was?)dieHaftanstalt
Genitiv (Wessen?)derHaftanstalt
Dativ (Wem?)derHaftanstalt
Akkusativ (Wen/Was?)dieHaftanstalt
Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)ArtikelNomen
NominativdieHaftanstalten
GenitivderHaftanstalten
DativdenHaftanstalten
AkkusativdieHaftanstalten

📝 Anwendungsbeispiele

  • Der Verurteilte wurde in die örtliche Haftanstalt überführt.
  • Die Bedingungen in der Haftanstalt wurden kritisiert.
  • Er verbrachte mehrere Jahre in verschiedenen Haftanstalten.
  • Dem Direktor der Haftanstalt wurde der Bericht vorgelegt.

🗣️ Verwendung im Sprachgebrauch

Der Begriff Haftanstalt wird hauptsächlich im offiziellen, juristischen oder behördlichen Kontext verwendet. Im alltäglichen Sprachgebrauch sind Gefängnis oder umgangssprachlich Knast geläufiger.

Man findet den Begriff oft in:

Obwohl Gefängnis und Haftanstalt oft synonym verwendet werden, kann Haftanstalt als übergeordneter oder formalerer Begriff gesehen werden, der verschiedene Arten des Freiheitsentzugs umfassen kann (z.B. auch Untersuchungshaft). Die Justizvollzugsanstalt (JVA) ist der heute gängige amtliche Begriff in Deutschland.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Wie merkt man sich Artikel und Bedeutung?

Artikelmerkhilfe: Viele Wörter auf '-anstalt' sind feminin (die Anstalt, die Heilanstalt). Denke daran: Es ist die Anstalt, in der man Haft verbüßt.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort setzt sich zusammen aus Haft (Festhalten, Arrest) und Anstalt (Institution, Einrichtung). Es ist also eine 'Anstalt für die Haft'.

🔄 Synonyme & Antonyme

Gleiche Bedeutung (Synonyme)

Gegenteil (Antonyme)

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Begriffe

  • Anstalt: Allgemeiner Begriff für eine Institution (z.B. Heilanstalt, Lehranstalt), nicht notwendigerweise für Freiheitsentzug.
  • Verwahrungsort: Kann auch andere Orte bezeichnen, nicht nur für Strafgefangene.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Gefangene in der Haftanstalt nie am Versteckspiel teil?

Weil sie immer sofort hinter Gittern zu finden sind!

📜 Gedicht über die Haftanstalt

Hinter Mauern, hoch und grau,
liegt die Anstalt, schaut genau.
Fenster klein und streng bewacht,
mancher hier die Zeit verbracht'.
Die Tür fällt zu, der Schlüssel dreht,
bis die Freiheit wieder weht.

❓ Rätselzeit

Ich habe Mauern, doch kein Haus.
Man geht hinein, doch schwer heraus.
Der Staat schickt Leute hier zur Kur,
von Freiheit fehlt hier jede Spur.

Was bin ich?

Lösung: die Haftanstalt

🧩 Wortbestandteile und Wissenswertes

Das Wort Haftanstalt ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Es gibt verschiedene Arten von Haftanstalten, je nach Zweck und Insassen, z.B.:

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Haftanstalt?

Das Wort Haftanstalt ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die: die Haftanstalt, der Haftanstalt (Genitiv/Dativ Singular), die Haftanstalten (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?