EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
captivity imprisonment confinement
أسر سجن حبس
cautiverio prisión confinamiento
اسارت حبس محبوسیت
captivité emprisonnement confinement
कैद बंदी बंदिश
cattività prigionia reclusione
捕虜 投獄 拘禁
niewola więzienie izolacja
cativeiro prisão confinamento
captivitate închisoare confinare
плен тюремное заключение изоляция
esaret hapis mahkumiyet
полон ув'язнення обмеження
囚禁 监禁 禁闭

die  Gefangenschaft
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɡəˈfaŋənʃaft/

📖 Was bedeutet "die Gefangenschaft"?

Die Gefangenschaft (Substantiv, feminin) beschreibt den Zustand, gefangen zu sein, also der Freiheit beraubt zu sein. Es bezieht sich auf das Festhalten von Personen (oder auch Tieren) gegen ihren Willen.

  • Es kann sich auf eine rechtliche Freiheitsstrafe beziehen (z.B. im Gefängnis).
  • Es kann die Kriegsgefangenschaft beschreiben.
  • Es kann auch im übertragenen Sinne verwendet werden, um ein Gefühl der Eingeschränktheit oder Abhängigkeit auszudrücken (z.B. "die Gefangenschaft der Ehe" – oft metaphorisch oder negativ konnotiert).

🚨 Das Wort wird fast ausschließlich im Singular verwendet, da es einen Zustand beschreibt. Ein Plural ("Gefangenschaften") ist sehr selten und unüblich.

Artikelregeln für der, die und das

-ft/ -schaft fast immer Femininum.

Alle -schaft-Nomen sind Femininum, aber nicht alle -ft-Nomen sind es.

Beispiele: die Aktiengesellschaft · die Ankunft · die Arbeitsgemeinschaft · die Arbeitskraft · die Auskunft · d...
⚠️ Ausnahmen: das Geschäft · das Gift · das Heft · das Lebensmittelgeschäft · der Bleistift · der Duft · der Lift ...

📊 Grammatik von Gefangenschaft im Detail

Das Substantiv "Gefangenschaft" ist feminin. Der Artikel ist die.

Deklination (Singular):

Deklination von "die Gefangenschaft" (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieGefangenschaft
GenitivderGefangenschaft
DativderGefangenschaft
AkkusativdieGefangenschaft

Plural: Wie bereits erwähnt, ist ein Plural sehr selten und wird im alltäglichen Sprachgebrauch kaum verwendet.

💡 Beispiele

  1. Der Soldat geriet in feindliche Gefangenschaft.
  2. Nach zehn Jahren Gefangenschaft wurde er endlich freigelassen.
  3. Manche Tiere leiden sehr unter der Gefangenschaft im Zoo.
  4. Er empfand seine Situation als eine Art geistige Gefangenschaft.

🗣️ Wie wird "Gefangenschaft" verwendet?

"Gefangenschaft" wird verwendet, um den Zustand der Unfreiheit zu beschreiben. Hier sind typische Kontexte:

  • Krieg und Militär: in Gefangenschaft geraten, aus der Gefangenschaft fliehen/entlassen werden.
  • Justiz und Strafe: Oft synonym zu Haft oder Freiheitsentzug verwendet, aber "Gefangenschaft" betont mehr den Zustand des Eingesperrtseins als die rechtliche Maßnahme.
  • Tierhaltung: Tiere in Gefangenschaft halten, in Gefangenschaft geboren.
  • Übertragene Bedeutung: Kann Abhängigkeiten oder Zwänge beschreiben, z.B. die Gefangenschaft einer schlechten Beziehung oder die Gefangenschaft alter Gewohnheiten.

Abgrenzung:

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Viele Substantive, die auf "-schaft" enden, sind feminin (die Freundschaft, die Landschaft, die Botschaft). Denke an: "Die ganze Mannschaft ist in Gefangenschaft."

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, jemand ist "gefangen" (wie gefangen genommen) und dieser Zustand (-schaft) hält an. Gefangen + -schaft = Zustand des Gefangenseins = Gefangenschaft.

↔️ Synonyme und Antonyme

Synonyme (Wörter mit ähnlicher Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Ähnliche Wörter:

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Gefangene einen Kalender mitgebracht?
Damit er seine Tage zählen kann!

✍️ Gedicht über die Gefangenschaft

Mauern hoch, der Himmel fern,
Die Gefangenschaft, kein Stern.
Die Zeit verrinnt so zäh und lang,
Im Herzen nur der Freiheitsdrang.
Tage grau und Nächte schwer,
Wann endet dieses Leid, wann kehrt die Freiheit wieder her?

❓ Rätsel

Ich bin ein Zustand, keine Mauern,
Kann Jahre oder Stunden dauern.
Ich nehme dir die Freiheit fort,
Bin oft ein ungeliebter Ort.
Mal im Krieg, mal hinter Gittern,
Lässt Herzen oft vor Sehnsucht zittern.

Was bin ich?

Lösung: die Gefangenschaft

🧩 Weitere Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Gefangenschaft" setzt sich zusammen aus:

Zusammen ergibt es also den "Zustand des Gefangenseins".

Historischer Kontext: Der Begriff hat eine starke historische Konnotation, insbesondere im Zusammenhang mit Kriegsgefangenschaft in verschiedenen Konflikten.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Gefangenschaft?

Das deutsche Wort Gefangenschaft ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es beschreibt den Zustand des Freiheitsentzugs oder der Unfreiheit.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?