EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
inclusion involvement
إدماج شمول
inclusión participación
شمول درگیری
inclusion implication
शामिल करना समावेश
inclusione coinvolgimento
包含 関与
włączenie zaangażowanie
inclusão envolvimento
includere implicare
включение участие
dahil etme katılım
включення залучення
包含 涉及

die  Einbeziehung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈaɪ̯nbaɪ̯t͡suːʊŋ/

📖 Was bedeutet "die Einbeziehung"?

Die Einbeziehung (feminin) beschreibt den Akt oder den Zustand des Einbezogenwerdens, der Beteiligung oder der Berücksichtigung von etwas oder jemandem in einem größeren Ganzen oder Prozess. Es kann sich auf Personen, Faktoren, Daten oder Aspekte beziehen.

⚠️ Es ist ein Abstraktum und meist im Singular gebräuchlich, obwohl ein Plural grammatikalisch existiert (die Einbeziehungen), der aber selten verwendet wird und sich auf mehrere spezifische Akte der Einbeziehung beziehen würde.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik im Detail: die Einbeziehung

Das Nomen "Einbeziehung" ist feminin. Der Artikel ist die. Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular
FallArtikelNomen
NominativdieEinbeziehung
GenitivderEinbeziehung
DativderEinbeziehung
AkkusativdieEinbeziehung
Deklination Plural (selten)
FallArtikelNomen
NominativdieEinbeziehungen
GenitivderEinbeziehungen
DativdenEinbeziehungen
AkkusativdieEinbeziehungen

Beispielsätze

  1. Die Einbeziehung aller Beteiligten ist für den Erfolg des Projekts entscheidend.
  2. Wir fordern die Einbeziehung ökologischer Aspekte in die Planung.
  3. Die Studie erfolgte unter Einbeziehung neuester Forschungsergebnisse.

💬 Wie verwendet man "Einbeziehung"?

"Einbeziehung" wird oft in formellen, administrativen, politischen oder wissenschaftlichen Kontexten verwendet.

Es wird oft mit Präpositionen wie "unter Einbeziehung von" (unter Berücksichtigung von) oder "zur Einbeziehung von" (um etwas einzubeziehen) verwendet.

Abgrenzung zu Integration: Während Integration oft den Prozess des Hineinwachsens in eine bestehende Struktur betont, fokussiert Einbeziehung eher auf den Akt des Hinzufügens oder Berücksichtigens von Anfang an.

🧠 Eselsbrücken zur Einbeziehung

Artikelmerkhilfe: Wörter auf "-ung" sind fast immer feminin. Denk an: Die Beziehung, die Meinung, die Hoffnung... und eben auch die Einbeziehung.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, du ziehst jemanden oder etwas ein (hinein) in einen Kreis oder eine Gruppe. Das ist die Ein-zieh-ung (Lautähnlichkeit!) oder eben Einbeziehung – jemanden/etwas dazunehmen.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

🚨 Achtung: Nicht verwechseln mit Beziehung (relationship) oder Einzug (moving in).

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chef: "Haben wir bei der Planung wirklich alle Eventualitäten einbezogen?"
Sagt der Mitarbeiter: "Ja, Chef! Sogar die Eventualität, dass wir etwas vergessen haben. Dafür haben wir Puffer eingeplant!"

✍️ Gedicht zur Einbeziehung

Ein Kreis wird größer, weit und rund,
durch Einbeziehung, Stund um Stund.
Kein 'Du da draußen', 'Ich hier drin',
Gemeinsam planen gibt erst Sinn.
Ob Mensch, ob Faktor, klein ob groß,
So wird das Ganze grandios!

❓ Rätsel

Ich sorge dafür, dass keiner fehlt,
dass jede Stimme mitgezählt.
Ich bring zusammen, was getrennt,
wer mich beachtet, klug sich nennt.
Im Plan, im Team, in der Debatte,
vermeid' ich Lücken, glatt und satte.

Was bin ich?
Lösung: Die Einbeziehung

🧩 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Einbeziehung" ist ein Nomen, das vom Verb "einbeziehen" abgeleitet ist. Es besteht aus:

  • Präfix "ein-": Bedeutung 'hinein' oder 'integrierend'.
  • Stammverb "beziehen": Bedeutung 'in Beziehung setzen', 'anwenden auf'.
  • Suffix "-ung": Bildet Nomen aus Verben, meist feminin, und bezeichnet oft einen Vorgang oder dessen Ergebnis.

Also wörtlich: Der Vorgang oder das Ergebnis des 'Hinein-in-Beziehung-Setzens'.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Einbeziehung?

Das Wort "Einbeziehung" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es bedeutet Inklusion, Berücksichtigung oder Beteiligung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?