EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
female farmer peasant woman
فلاحة مزارعة
campesina agricultora
کشاورز زن دهقان زن
paysanne agricultrice
महिला किसान किसान महिला
contadina agricoltrice
女性農民 農婦
rolniczka wieśniaczka
agricultora camponesa
țărană fermieriță
фермерша крестьянка
kadın çiftçi köylü kadın
фермерка селяночка
女农民 农妇

die  Bäuerin
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈbɔʏʁɪn/

👩‍🌾 Was bedeutet 'die Bäuerin'?

Die Bäuerin (Plural: die Bäuerinnen) ist die weibliche Form des Wortes der Bauer. Sie bezeichnet eine Frau, die in der Landwirtschaft tätig ist, einen Bauernhof bewirtschaftet oder besitzt.

Es ist ein spezifisch weibliches Substantiv und hat daher immer den Artikel 'die'.

Artikelregeln für der, die und das

Frauen fast immer Femininum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: die Athletin · die Autorin · die Beifahrerin · die Besucherin · die Blondine · die Braut · die Bunde...
⚠️ Ausnahmen: das Frauchen · das Mädchen · das Weib · das Weibchen

-in meistens Femininum.

Alle Personen und Berufe, die auf -in enden, sind Feminin. Andere -in-Nomen können der/die/das sein.

Beispiele: die Allgemeinmedizin · die Amerikanerin · die Antragstellerin · die Anwältin · die Assistentin · die...
⚠️ Ausnahmen: das Benzin · das Bewusstsein · das Fräulein · das Insulin · das Magazin · das Mäuslein · das Protein...

📜 Grammatik von 'die Bäuerin' im Detail

Das Substantiv 'Bäuerin' ist weiblich. Hier sind die Deklinationstabellen:

Deklination Singular (Einzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativ (Wer/Was?)die Bäuerineine Bäuerin
Genitiv (Wessen?)der Bäuerineiner Bäuerin
Dativ (Wem?)der Bäuerineiner Bäuerin
Akkusativ (Wen/Was?)die Bäuerineine Bäuerin
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie BäuerinnenBäuerinnen / einige Bäuerinnen
Genitivder BäuerinnenBäuerinnen / einiger Bäuerinnen
Dativden BäuerinnenBäuerinnen / einigen Bäuerinnen
Akkusativdie BäuerinnenBäuerinnen / einige Bäuerinnen

💡 Beispielsätze

  1. Die Bäuerin füttert am frühen Morgen die Hühner.
  2. Wir kaufen unser Gemüse direkt bei der Bäuerin vom Nachbarhof.
  3. Die Arbeit einer Bäuerin ist oft körperlich anstrengend.
  4. Viele Bäuerinnen engagieren sich heute auch im Naturschutz.

✅ Verwendung und Kontext

Der Begriff 'Bäuerin' wird verwendet, um eine Frau zu bezeichnen, die in der Landwirtschaft arbeitet. Er kann sowohl für Frauen verwendet werden, die einen traditionellen Familienbetrieb führen, als auch für solche in größeren Agrarunternehmen, obwohl hier manchmal der neutralere Begriff 'Landwirtin' bevorzugt wird.

  • Typische Verwendung: Beschreibung des Berufs oder der Tätigkeit einer Frau auf dem Land.
  • Abgrenzung: 'Landwirtin' klingt oft moderner oder bezieht sich stärker auf den professionellen, ausgebildeten Aspekt des Berufs. 'Bäuerin' kann manchmal eine etwas traditionellere oder bodenständigere Konnotation haben, ist aber keineswegs abwertend.
  • Regionale Unterschiede: Die Präferenz zwischen 'Bäuerin' und 'Landwirtin' kann regional variieren.

⚠️ Achte darauf, dass 'Bäuerin' immer feminin ist. Die männliche Form ist 'der Bauer'.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikel 'die' merken:

Die Frau, die auf dem Bauernhof schafft, ist die Bäuerin – feminin, klar!

Bedeutung merken:

Denk an eine Bäuerin, wie sie mit Power auf dem Acker ackert – Bauer + in (weibliche Endung). Sie baut an!

↔️ Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Landwirtin: Oft als moderner oder professioneller empfunden.
  • Farmerin: Seltener, eher aus dem Englischen beeinflusst.
  • Hofbesitzerin: Betont den Besitz des Hofes.
  • Agraringenieurin: Betont die akademische Ausbildung (nicht immer deckungsgleich).

Antonyme (Gegenteile):

Verwechslungsgefahr:

  • Bauersfrau / Ehefrau des Bauern: Bezeichnet traditionell eher die Ehefrau eines Bauern, deren Rolle sich von der einer eigenständigen Bäuerin unterscheiden kann. Die Grenzen sind aber oft fließend.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Städter die Bäuerin: "Sagen Sie mal, legt Ihre Henne auch sonntags Eier?"
Antwortet die Bäuerin: "Natürlich! Glauben Sie vielleicht, die hat einen Tarifvertrag?"

✍️ Gedicht über die Bäuerin

Früh am Morgen, wenn Tau noch liegt,
die Bäuerin schon die Felder pflügt.
Mit starker Hand und klugem Sinn,
bringt sie die Ernte Jahr für Jahr drin.
Sie kennt den Boden, Wind und Wetter,
ist für die Tiere eine Retter.
Stolz und fleißig, Tag für Tag,
die Bäuerin, die ich schätzen mag.

❓ Rätsel

Ich steh' oft früh auf, noch vor dem Hahn,
arbeite draußen, hab viel zu plan'.
Ich kenn' mich aus mit Vieh und Feld,
bin eine Frau in dieser Welt.
Mein Mann, der ist der Bauer genannt,
wer bin ich, hier auf diesem Land?

Lösung: die Bäuerin

ℹ️ Weitere Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Bäuerin' ist eine Ableitung (Movierung) vom männlichen Substantiv 'Bauer' durch Anhängen des Suffixes '-in', das typisch für weibliche Berufs- oder Personenbezeichnungen im Deutschen ist. Der Umlaut 'äu' entsteht durch die Hinzufügung des Suffixes (Bauer -> Bäu(er)in).

Kulturelle Bedeutung:

Die Figur der Bäuerin hat in vielen Kulturen eine wichtige Rolle, oft verbunden mit Vorstellungen von Fruchtbarkeit, harter Arbeit und Naturverbundenheit. In Deutschland hat sich das Bild von der rein traditionellen Bäuerin hin zur modernen Landwirtin gewandelt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Bäuerin?

Das Wort 'Bäuerin' ist immer weiblich. Der korrekte Artikel ist die Bäuerin. Es bezeichnet eine Frau, die in der Landwirtschaft tätig ist.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?