der
Report
🧐 Was genau ist ein Report?
Der Report (Substantiv, maskulin) bezeichnet einen detaillierten, oft sachlichen Bericht oder eine Meldung über ein bestimmtes Ereignis, eine Untersuchung oder einen Sachverhalt. Er dient der Informationsweitergabe und Dokumentation.
Es handelt sich um ein Lehnwort aus dem Englischen (report) oder Französischen (rapport).
🚨 Achtung: Obwohl es aus dem Englischen stammt, ist das Genus im Deutschen maskulin: der Report.
📐 Grammatik im Griff: Die Deklination von 'Report'
Das Substantiv 'der Report' wird wie folgt dekliniert:
Beispielsätze
- Der Journalist schrieb einen ausführlichen Report über die Konferenz.
- Der jährliche Finanzreport wurde dem Vorstand vorgelegt.
- Hast du den technischen Report schon gelesen?
- Die Qualität des Reports war hervorragend.
- Wir warten gespannt auf die Veröffentlichung der neuen Reporte.
🗣️ Wie verwendet man 'der Report'?
'Der Report' wird häufig im beruflichen, wissenschaftlichen oder journalistischen Kontext verwendet. Er impliziert eine strukturierte und faktenbasierte Darstellung von Informationen.
- Typische Kontexte: Geschäftsberichte (Business Report), Forschungsberichte (Forschungsreport), Nachrichtenreportagen, Fehlerberichte (Bug Report in der IT).
- Abgrenzung zu 'Bericht': 'Bericht' ist ein allgemeinerer Begriff. Ein 'Report' ist oft formaler, detaillierter oder hat einen spezifischen Untersuchungscharakter. Im Alltag werden die Begriffe aber manchmal synonym verwendet.
- Abgrenzung zu 'Reportage': Eine Reportage (die Reportage) ist oft subjektiver und erzählerischer als ein sachlicher Report.
🧠 Eselsbrücken zum Merken
Artikelmerkhilfe: Denk an DER Chef, DER den wichtigen Report will. Maskuline Autorität fordert den maskulinen Report.
Bedeutungsmerkhilfe: Re-PORTieren heißt, etwas zurück (re-) zu tragen (portare, lat.). Man trägt die Informationen in Form eines Berichts zurück.
🔄 Synonyme und Gegenteile
Synonyme (ähnliche Bedeutung):
- Der Bericht: Allgemeinste Alternative.
- Die Meldung: Oft kürzer, aktueller Bezug.
- Das Gutachten: Ein Bericht mit Expertenmeinung/Bewertung.
- Die Analyse: Ein Bericht, der etwas untersucht und aufschlüsselt.
- Die Darstellung: Fokus auf die Art der Präsentation.
Antonyme (Gegenteile - konzeptuell):
- Die Vermutung / Die Spekulation: Unbelegte Annahme statt Faktenbericht.
- Das Gerücht: Unbestätigte Information.
- Die Verschweigung / Das Zurückhalten von Informationen: Gegenteil von Berichterstattung.
Ähnliche, aber andere Wörter:
- Die Reportage: Subjektiver, erzählender Bericht.
- Der Rapport: (oft militärisch) Meldung; auch gute Beziehung/Verbindung (im Französischen).
😂 Ein kleiner Scherz
Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Haben Sie schon den Monatsreport fertig?"
Sagt der Mitarbeiter: "Nein, Chef, ich dachte, 'Report' ist eine Sportart, bei der man schnell rennt?"
📜 Ein Gedicht über den Report
Der Report, ganz klar und rein,
fasst Fakten knapp zusammen fein.
Ob Zahlen, Daten, Neuigkeiten,
er soll uns Klarheit vorbereiten.
Schwarz auf weiß, Seite für Seite,
bringt er Wissen in die Weite.
Des Reports Genitiv, ganz adrett,
lautet "des Reports", komplett.
❓ Kleines Rätsel
Ich bringe Kunde, schwarz auf weiß,
bin oft Ergebnis harten Fleiß'.
Im Büro bin ich sehr gefragt,
hab' 'der' als Artikel, wie gesagt.
Was bin ich?
Lösung: der Report
💡 Sonstiges Wissenswertes
Wortzusammensetzungen: 'Report' ist oft Teil längerer Wörter, die seine Bedeutung spezifizieren:
- Finanzreport
- Wochenreport
- Testreport
- Schadensreport
- Abschlussreport
Internationale Verwendung: Das Wort 'Report' ist in vielen Sprachen verständlich, was seine Nützlichkeit in internationalen Kontexten unterstreicht.
📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Report?
Das deutsche Wort 'Report' ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der. Der Genitiv lautet 'des Reports' und der Plural 'die Reporte'.