EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
mockery scorn derision
سخرية احتقار تهكم
burla desdén mofa
تمسخر تحقیر استهزاء
moquerie raillerie dérision
मज़ाक तिरस्कार उपहास
derisione scherno beffa
嘲笑 軽蔑 あざけり
drwina lekceważenie szyderstwo
zombaria escárnio desdém
batjocură dispreț deriziune
насмешка презрение издевательство
alay hor görme alay etme
насмішка зневага глузування
嘲笑 蔑视 讥讽

der  Hohn
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/hoːn/

🧐 Was genau bedeutet "der Hohn"?

Der Hohn bezeichnet eine Form von beißendem Spott oder tiefer Verachtung, die oft offen und verletzend geäußert wird. Es ist ein Ausdruck, der Geringschätzung oder Überlegenheit gegenüber jemandem oder etwas signalisiert. Hohn kann durch Worte, Mimik (z.B. ein hohnisches Lächeln) oder Gesten ausgedrückt werden.

Er wird oft im Ausdruck "Hohn und Spott" verwendet, um die Intensität der Verhöhnung zu unterstreichen.

⚠️ Achtung: Hohn ist stark negativ konnotiert und zielt darauf ab, jemanden herabzusetzen oder lächerlich zu machen.

📝 Grammatik von "Hohn" im Detail

Das Nomen "Hohn" ist maskulin. Es wird in der Regel nur im Singular verwendet, da es ein Abstraktum ist. Der Plural ("die Hohne") ist sehr ungebräuchlich und wird praktisch nie genutzt.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von der Hohn (Singular)
Kasus (Fall) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel
Nominativ (Wer/Was?) der Hohn ein Hohn
Genitiv (Wessen?) des Hohns / Hohnes eines Hohns / Hohnes
Dativ (Wem?) dem Hohn / Hohne einem Hohn / Hohne
Akkusativ (Wen/Was?) den Hohn einen Hohn

Hinweis: Im Genitiv und Dativ Singular sind oft beide Formen (-s/-es bzw. -/ -e) möglich, wobei die kürzere Form (-s bzw. -) gebräuchlicher ist.

Beispielsätze

  1. Sein Vorschlag wurde mit Hohn und Spott quittiert.
  2. Sie ertrug seinen Hohn mit stoischer Ruhe.
  3. Ein Lächeln voller Hohn lag auf seinen Lippen.
  4. Das ist doch der reinste Hohn! (Ausdruck der Empörung)

🗣️ Wann verwendet man "Hohn"?

"Hohn" wird verwendet, um eine besonders scharfe und verächtliche Form des Spotts auszudrücken. Es impliziert oft eine gewisse Herablassung oder Schadenfreude.

  • Typische Kontexte: In Auseinandersetzungen, bei Kritik, als Reaktion auf etwas als lächerlich oder erbärmlich Empfundenes, in literarischen Beschreibungen negativer Emotionen.
  • Abgrenzung zu ähnlichen Begriffen:
    • Spott: Oft allgemeiner und manchmal weniger bösartig als Hohn. "Hohn und Spott" ist eine feste Wendung, die beides kombiniert.
    • Sarkasmus: Beißender Spott, der oft das Gegenteil des Gesagten meint, um zu verletzen. Hohn kann sarkastisch sein, muss aber nicht.
    • Ironie: Sagt oft das Gegenteil des Gemeinten, aber nicht zwingend mit verletzender Absicht. Kann auch humoristisch sein.
  • Feste Wendungen: "Hohn und Spott ernten", "jemanden mit Hohn überschütten", "etwas Hohn sprechen" (z.B. "Das spricht jeder Beschreibung Hohn." = Das ist unglaublich/absurd).

💡 Eselsbrücken für "der Hohn"

Artikel-Merkspruch: Denk an der Mann, der voller Hohn lacht. Das 'r' in der erinnert an das männliche Geschlecht.

Bedeutungs-Merkspruch: Stell dir vor, jemand sagt "Hohni soit qui mal y pense" (Ein Schelm, wer Böses dabei denkt), aber mit einer richtig hohnischen Stimme. Es klingt fast wie das Wort selbst und drückt Geringschätzung aus.

↔️ Gegenteile und ähnliche Wörter

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Spott: Oft synonym verwendet, kann aber harmloser sein.
  • Verachtung: Starke Geringschätzung, die dem Hohn zugrunde liegt.
  • Verspottung: Akt des Verspottens.
  • Stichelei: Eher neckender, aber auch verletzender Spott.
  • Sarkasmus: Beißender, oft indirekter Spott.
  • Zynismus: Bitterer Spott, der grundlegende Werte infrage stellt.

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Verwechslungsgefahr:

Manchmal wird "Hohn" mit einfacher Ironie oder Neckerei verwechselt. Hohn ist jedoch deutlich negativer und verletzender gemeint.

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Lehrer: "Was ist schlimmer als Hohn und Spott?"
Schüler: "Hagel und Blitz?"
Lehrer: "Nein, wenn man merkt, dass der Hohn berechtigt war."

📜 Gedicht über den Hohn

Der Hohn

Ein Lächeln, kalt und scharf wie Eis,
zeigt der Hohn auf seine Weis'.
Er trifft ins Herz mit spitzer Zunge,
verletzt den Alten und den Jungen.
Doch wer ihn sät, so sagt man leis,
erntet selbst oft bitt'ren Preis.

🧩 Kleines Rätsel

Ich trage keinen Hut, doch bin oft im Gesicht zu sehen.
Ich spreche keine Worte, doch kann tief verletzen und weh tun.
Ich bin ein bitterer Bruder des Lachens.
Was bin ich?

Auflösung: Der Hohn

✨ Weitere Informationen

Wortbestandteile & Herkunft:

Das Wort "Hohn" stammt vom althochdeutschen "hōna" (Schmach, Schande) ab. Es ist verwandt mit dem englischen Wort "hone" (Wetzstein), was vielleicht auf die 'schärfe' des Spotts hinweist, auch wenn die direkte Verbindung unklar ist.

Interessante Wendungen:

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Hohn?

Das deutsche Wort Hohn ist maskulin: der Hohn. Es bezeichnet beißenden Spott oder Verachtung und wird meist nur im Singular verwendet.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?