EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
discord rift conflict
خلاف شقاق صراع
discordia ruptura conflicto
اختلاف شکاف درگیری
discorde rupture conflit
विवाद फूट संघर्ष
discordia spaccatura conflitto
不和 亀裂 対立
niezgoda rozłam konflikt
discórdia ruptura conflito
discordie scindare conflict
раздор разрыв конфликт
anlaşmazlık çatlak çatışma
розбрат розкол конфлікт
不和 裂痕 冲突

das  Zerwürfnis
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/t͡sɛɐ̯ˈvʏʁfnɪs/

💔 Was bedeutet das Wort 'Zerwürfnis'?

Das Zerwürfnis (Substantiv, Neutrum) bezeichnet einen Zustand ernsthafter Uneinigkeit, einen tiefgreifenden Streit oder einen Bruch in einer Beziehung zwischen Personen, Gruppen oder Parteien. Es impliziert oft eine gestörte Kommunikation und emotionale Distanz.

Es handelt sich um einen Zustand, der über eine einfache Meinungsverschiedenheit hinausgeht und oft schwer zu überwinden ist.

⚠️ Achtung: Es gibt nur den Artikel das für dieses Wort. Es beschreibt den Zustand des Zerworfen-Seins.

🧐 Grammatik im Detail: Das Zerwürfnis

Das Substantiv "Zerwürfnis" ist sächlich (Neutrum) und wird mit dem Artikel "das" verwendet. Es gehört zu den starken Substantiven.

Deklination Singular
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdasZerwürfnis
GenitivdesZerwürfnisses
DativdemZerwürfnis
AkkusativdasZerwürfnis
Deklination Plural
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieZerwürfnisse
GenitivderZerwürfnisse
DativdenZerwürfnissen
AkkusativdieZerwürfnisse

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Nach dem heftigen Streit kam es zu einem tiefen Zerwürfnis zwischen den beiden Freunden.
  2. Das Zerwürfnis in der Partei führte zu einer Spaltung.
  3. Es bedurfte vieler Gespräche, um das Zerwürfnis zu überwinden.
  4. Die Ursache des Zerwürfnisses lag in einem alten Missverständnis.

🗣️ Wie verwendet man 'Zerwürfnis'?

"Das Zerwürfnis" wird verwendet, um eine ernste und oft länger andauernde Störung in einer Beziehung zu beschreiben. Es ist stärker als eine einfache "Meinungsverschiedenheit" oder ein kurzer "Streit".

  • Kontext: Oft in Bezug auf persönliche Beziehungen (Freunde, Familie, Paare), aber auch in politischen oder geschäftlichen Kontexten (zwischen Parteien, Unternehmen, Ländern).
  • Konnotation: Eher negativ, impliziert emotionalen Schmerz, Vertrauensbruch oder Entfremdung.
  • Vergleich:
    • Streit: Kann auch kurz und weniger tiefgreifend sein.
    • Meinungsverschiedenheit: Bezieht sich primär auf unterschiedliche Ansichten, nicht unbedingt auf einen Beziehungsbruch.
    • Konflikt: Breiterer Begriff, der auch ein Zerwürfnis umfassen kann, aber nicht muss.

Man spricht oft von einem "tiefen Zerwürfnis" oder davon, dass es "zu einem Zerwürfnis kommt/kam".

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Für den Artikel 'das': Denk an "das Verhältnis". Ein Zerwürfnis stört das gute Verhältnis. Neutrale Zustände sind oft sächlich im Deutschen (das Glück, das Pech, das Zerwürfnis).

Für die Bedeutung: Stell dir vor, wie zwei Menschen Dinge (Argumente, Vorwürfe) hin und her werfen (Teil von Zerwürfnis), bis alles zerstört und zerworfen ist – das Resultat ist das Zerwürfnis.

🔄 Synonyme & Antonyme für Zerwürfnis

Gleiche oder ähnliche Bedeutung (Synonyme):

Gegenteilige Bedeutung (Antonyme):

🚨 Vorsicht Verwechslung: Nicht verwechseln mit "Verwurf" (der Vorwurf) oder "Entwurf" (der Plan, die Skizze).

😂 Ein kleiner Scherz

Warum haben sich die beiden Fäden zerstritten?

Es gab zu viele ungelöste Zerwürfnisse und keiner wollte nachgeben – jetzt hängen sie beide lose herum! 😉

📜 Ein kleines Gedicht

Wo Worte fielen, hart und schwer,
liegt nun ein Schweigen, tief und leer.
Das Zerwürfnis, kalt und grau,
macht Herzen wund, man weiß genau.
Wo Lachen war, ist nun nur Schmerz,
ein Riss geht tief durch jedes Herz.

🕵️ Ein Rätsel zum Zerwürfnis

Ich bin kein Ding, doch wiegt oft schwer,
ich wachse aus Streit und bring' Beschwer.
Ich trenne Freunde, Familie, Paar,
bin unsichtbar, doch immer da.
Man spricht von mir, wenn nichts mehr geht,
und Harmonie der Wind verweht.

Was bin ich? (Auflösung: Das Zerwürfnis)

🧩 Weitere Einblicke

Wortbildung:

Das Wort "Zerwürfnis" setzt sich zusammen aus:

  • Präfix "zer-": Drückt oft eine Trennung, Zerstörung oder ein Auseinandergehen aus (wie in zerbrechen, zerreißen).
  • Stamm von "werfen": Im übertragenen Sinne kann es hier bedeuten, dass Beziehungen oder Argumente durcheinandergeworfen, verworfen werden.
  • Suffix "-nis": Bildet häufig abstrakte Substantive, die einen Zustand oder ein Ergebnis bezeichnen (wie in Ereignis, Ergebnis, Geheimnis).

Es beschreibt also wörtlich den Zustand des 'Zerworfen-Seins' oder 'Auseinandergeworfen-Seins'.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Zerwürfnis?

Das Wort "Zerwürfnis" ist ein Substantiv und hat ausschließlich den sächlichen Artikel das. Es beschreibt einen tiefgreifenden Streit oder Bruch in einer Beziehung (das Zerwürfnis).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?