EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
pig
خنزير
cerdo
خوک
cochon
सुअर
maiale
świnia
porco
porc
свинья
domuz
свиня

das  Schwein
A1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʃvaɪn/

🐷 Was bedeutet "das Schwein" eigentlich?

Das Wort das Schwein hat im Deutschen mehrere Bedeutungen:

  • 🐖 Tier: Die häufigste Bedeutung ist das männliche oder weibliche Hausschwein (Sus scrofa domesticus) oder Wildschwein (Sus scrofa). Es ist ein Säugetier.
  • 🍖 Fleisch: Es kann sich auch auf das Fleisch des Schweins beziehen (Schweinefleisch). Beispiel: "Ich esse gern Schwein."
  • 🍀 Glückssymbol: Ein kleines Schweinchen (oft aus Marzipan oder als Figur) gilt als Glücksbringer, besonders zu Silvester. Man spricht vom "Glücksschwein".
  • 😠 Beleidigung/Schimpfwort: Es wird oft als grobe Beleidigung für eine Person verwendet, die als unsauber, unanständig oder gemein empfunden wird. Beispiel: "Du Schwein!"
  • Glück/Zufall: Im Ausdruck "Schwein haben" bedeutet es, unerwartetes Glück gehabt zu haben. Beispiel: "Da hast du aber Schwein gehabt!"

🚨 Achtung: Die Verwendung als Schimpfwort ist sehr negativ und sollte vermieden werden, es sei denn, man ist sich des Kontexts und der Beziehung zur anderen Person sehr sicher.

🧐 Grammatik von "das Schwein" im Detail

Das Substantiv "Schwein" ist sächlich und hat den Artikel das. Hier sind die Deklinationstabellen:

Singular (Einzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter ArtikelSubstantiv
NominativdaseinSchwein
GenitivdeseinesSchweins / Schweines
DativdemeinemSchwein / Schweine
AkkusativdaseinSchwein
Plural (Mehrzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter ArtikelSubstantiv
NominativdiekeineSchweine
GenitivderkeinerSchweine
DativdenkeinenSchweinen
AkkusativdiekeineSchweine

💡 Beispielsätze

  1. Das kleine Schwein spielt im Matsch. (Tier)
  2. Zum Mittagessen gibt es heute gebratenes Schwein. (Fleisch)
  3. Er schenkte ihr ein Marzipan-Schwein als Glücksbringer. (Glückssymbol)
  4. Er nannte ihn ein Schwein, weil er ihn betrogen hatte. (Beleidigung)
  5. Ich habe die Prüfung nur knapp bestanden, da habe ich echt Schwein gehabt! (Glück gehabt)

🤔 Wie verwendet man "das Schwein"?

Die Verwendung von "das Schwein" hängt stark vom Kontext ab:

  • Im biologischen/landwirtschaftlichen Kontext: Bezieht sich klar auf das Tier. "Der Bauer hält viele Schweine."
  • Beim Essen: Bezieht sich auf Schweinefleisch. "Ist in der Wurst Schwein drin?"
  • Als Glückssymbol: Meist als Diminutiv "Schweinchen" oder in festen Wendungen wie "Glücksschwein". "Zu Silvester verschenkt man Glücksschweinchen."
  • Als Beleidigung: Ist sehr direkt und verletzend. Wird benutzt, um Ekel, moralische Verwerflichkeit oder Unsauberkeit auszudrücken. Vorsicht bei der Benutzung! "Er benimmt sich wie ein Schwein."
  • Idiomatisch ("Schwein haben"): Eine sehr gebräuchliche Redewendung für unerwartetes Glück. Sie ist informell. "Puh, Schwein gehabt, der Zug hatte Verspätung!"

Vergleich: Während "Sau" (die) sich spezifisch auf das weibliche Tier bezieht, kann "Schwein" (das) männliche, weibliche oder Tiere unbestimmten Geschlechts bezeichnen. "Sau" wird ebenfalls als Schimpfwort verwendet, oft noch derber als "Schwein".

🧠 Eselsbrücken für "das Schwein"

Für den Artikel: Denk an das Ferkelchen (Diminutive sind sächlich) oder das Glücksschwein – Glück ist neutral, also das Schwein.

Für die Bedeutungen: Ein Schwein (Tier 🐖) kann auf dem Teller landen (Fleisch 🍖), Glück bringen (Glück 🍀) oder jemanden bezeichnen, der sich daneben benimmt (Sauerei/Beleidigung 😠). Und manchmal hat man einfach "Schwein gehabt" (Zufallsglück ✨)!

🔄 Synonyme und Antonyme zu "das Schwein"

Synonyme

  • Für das Tier: Borstenvieh (umgangssprachlich), Hausschwein, Wildschwein (spezifischer)
  • Für Glück: Glücksbringer, Dusel (umgangssprachlich, für 'Schwein haben')
  • Als Schimpfwort: Drecksau (noch derber), Ferkel (eher für unsauberes Kind), Wüstling (veraltet)

Antonyme

  • Als Schimpfwort: Ehrenmann/Ehrenfrau, Saubermann/Sauberfrau (ironisch oder für sehr ordentliche Person)
  • Für Glück ('Schwein haben'): Pech (haben), Unglück (haben)

⚠️ Ähnliche Wörter: Nicht verwechseln mit "Schweinehund" (innerer Widerstand, den man überwinden muss) oder dem Verb "schweinigeln" (sich unanständig benehmen).

😄 Ein kleiner Witz

Treffen sich zwei Schweine. Sagt das eine: "Na, wie geht's?" Antwortet das andere: "Sau gut!"

📜 Gedicht über das Schwein

Im Matsch, da wälzt sich froh das Schwein,
es grunzt und fühlt sich pudelwohl und fein.
Mal bringt es Glück, klein, rosa, süß,
mal ist's ein Schimpfwort, ganz schön fies.
Doch hat man Dusel, ruft man schnell:
"Da hatt' ich wieder Schwein, zur Stell'!"

🧩 Rätsel

Ich wühle gern in Dreck und Schlamm,
mein Fleisch, das isst man gerne dann.
Zu Neujahr bring ich Glück ins Haus,
doch nennt man dich so, ist's ein Graus.

Was bin ich?

Lösung: das Schwein

💡 Sonstiges & Wissenswertes

  • Wortzusammensetzung: Das Wort kann Teil vieler Komposita sein, z.B. Schweinebraten, Schweinestall, Wildschwein, Meerschweinchen (obwohl dies ein Nagetier ist!), Glücksschwein.
  • Kulturelle Bedeutung: In vielen Kulturen gilt das Schwein als Symbol für Glück und Wohlstand (z.B. das Sparschwein). In anderen, z.B. im Judentum und Islam, gilt es als unrein.
  • Redewendungen: Neben "Schwein haben" gibt es auch "Perlen vor die Säue werfen" (etwas Wertvolles an jemanden verschwenden, der es nicht zu schätzen weiß) oder "unter aller Sau" (sehr schlecht).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Schwein?

Das deutsche Wort Schwein ist sächlich. Der korrekte Artikel ist immer das Schwein. Es hat mehrere Bedeutungen, darunter das Tier, Schweinefleisch, ein Glückssymbol oder eine Beleidigung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?