EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
summary synopsis abstract
ملخص موجز خلاصة
resumen sinopsis extracto
خلاصه چکیده جمع‌بندی
résumé sommaire synthèse
सारांश संक्षेप सार
riassunto sommario sintesi
要約 概要 サマリー
streszczenie podsumowanie synteza
resumo sumário síntese
rezumat sinteză sumar
резюме краткое изложение аннотация
özet synopsıs kısa bilgi
резюме підсумок анотація
摘要 概要 总结

das  Resümee
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʁezyˈmeː/

📖 Was bedeutet "das Resümee"?

Das Resümee [ʀezyˈmeː] ist eine zusammenfassende Darstellung der wichtigsten Punkte oder Ergebnisse eines Textes, einer Diskussion, eines Vortrags oder eines Ereignisses. Es stellt das Fazit oder die Schlussfolgerung dar.

Es stammt vom französischen Wort résumé ab, was "zusammengefasst" bedeutet. Im Deutschen wird es ausschließlich als Substantiv verwendet und hat die Bedeutung einer Zusammenfassung oder eines Fazits.

⚠️ Achtung: Obwohl es dem englischen Wort "résumé" ähnelt, bedeutet "das Resümee" im Deutschen nicht den Lebenslauf. Der deutsche Begriff für einen Lebenslauf ist der Lebenslauf.

Artikelregeln für der, die und das

Viele Fremdwörter meistens Neutrum.

Es gibt viele Fremdwörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: das Ambiente · das Auto · das Baby · das Betriebssystem · das Budget · das Business · das Café · das...
⚠️ Ausnahmen: der Algorithmus · der Basketball · der Browser · der Center · der Chat · der Clip · der Club · der C...

🧐 Grammatik von "das Resümee" im Detail

"Resümee" ist ein Substantiv sächlichen Geschlechts (Neutrum). Der Artikel ist "das".

Deklination Singular (Einzahl)

Deklinationstabelle für "das Resümee" (Singular)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (1. Fall)dasResümee
Genitiv (2. Fall)desResümees
Dativ (3. Fall)demResümee
Akkusativ (4. Fall)dasResümee

Deklination Plural (Mehrzahl)

Deklinationstabelle für "die Resümees" (Plural)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieResümees
GenitivderResümees
DativdenResümees
AkkusativdieResümees

📝 Beispielsätze

  • Am Ende der Besprechung zog der Chef ein kurzes Resümee.
  • Das Resümee des Berichts fasst die wichtigsten Ergebnisse zusammen.
  • Können Sie bitte ein Resümee der Diskussion geben?
  • Ich stimme dem Resümee des Autors zu.

🗣️ Wie verwendet man "das Resümee"?

"Das Resümee" wird häufig in formellen oder halbformellen Kontexten verwendet, wie zum Beispiel:

  • Berichte und Analysen: Am Ende eines Geschäftsberichts oder einer wissenschaftlichen Arbeit steht oft ein Resümee.
  • Besprechungen und Konferenzen: Man zieht ein Resümee, um die Ergebnisse oder Beschlüsse zusammenzufassen.
  • Diskussionen: Um einen Gedankengang abzuschließen oder die Kernaussagen festzuhalten.
  • Nach einem Ereignis: Man zieht ein Resümee über den Verlauf und Erfolg einer Veranstaltung.

Es ist ein etwas gehobenerer Ausdruck als "Zusammenfassung", wird aber oft synonym verwendet. "Fazit" ist ebenfalls sehr ähnlich und betont das Ergebnis oder die Schlussfolgerung noch stärker.

💡 Merkhilfen für "das Resümee"

Für den Artikel "das": Denk daran, dass DAS Ende einer Sache oft DAS Resümee ist. Oder: Viele neutrale Substantive im Deutschen enden auf -e, aber nicht alle. Eine Regel für Wörter aus dem Französischen ist schwierig, aber stelle dir vor, es ist DAS Fazit, DAS Ergebnis – beides Neutrum.

Für die Bedeutung: "Resümee" klingt ein bisschen wie "nochmal sehen" (Re-seh-mee). Man schaut also nochmal auf alles und fasst es zusammen.

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

🚨 Vorsicht Verwechslung:

Wie bereits erwähnt, bedeutet das Resümee nicht dasselbe wie das englische "résumé" oder das französische "CV". Der deutsche Begriff dafür ist der Lebenslauf.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum sind Resümees wie Diäten?

Sie fassen das Wichtigste zusammen, aber man vergisst oft die leckersten Details! 😉

✍️ Gedicht zum Wort

Nach langer Rede, viel Gedenke,
man fragt sich: "Was ist der Geschenke
Kern, die Essenz, das Konzentrat?"
Ein kluges Resümee steht parat.

Es fasst die Punkte kurz und klar,
macht deutlich, was das Ergebnis war.
Ein Fazit knapp, auf den Punkt gebracht,
hat oft am Ende erst die Macht.

❓ Rätsel

Ich komme oft zum Schluss,
bin kurz und gebe einen Guss
von dem, was vorher lang besprochen.
Hab' meist nur wenige Knochen (Punkte),
und fasse Wichtiges zusammen.
Wie musst du mich benam'n?

Lösung: das Resümee

🌐 Weitere Informationen

Herkunft: Das Wort "Resümee" wurde im 18. Jahrhundert aus dem französischen résumé (Partizip Perfekt von résumer = zusammenfassen) entlehnt.

Schreibweise: Die Schreibweise mit "ü" und den Akzenten (é) entspricht der deutschen Anpassung. Manchmal sieht man auch noch die französische Schreibweise "Résumé", aber im Deutschen ist "Resümee" üblich und korrekt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Resümee?

Das Wort 'Resümee' ist sächlich (Neutrum): das Resümee. Es bedeutet Zusammenfassung oder Fazit.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?