EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
code rulebook regulations
قانون مجموعة القواعد
código reglamento
قانون مجموعه قوانین
code ensemble de règles
कोड नियमावली
codice regolamento
規則集 コード
kodeks zbiór zasad
código conjunto de regras
cod regulament
кодекс свод правил
kod kural kitabı
кодекс набір правил
规则 法规 守则

das  Regelwerk
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʁeːɡlˌvɛʁk/

📖 Was bedeutet "das Regelwerk"?

Das Regelwerk (Substantiv, Neutrum) bezeichnet eine systematische Sammlung von Regeln, Vorschriften, Richtlinien oder Normen, die für einen bestimmten Bereich, eine Organisation, ein System oder eine Tätigkeit gelten. Es dient dazu, Abläufe zu standardisieren, Verhalten zu lenken, Sicherheit zu gewährleisten oder Ordnung zu schaffen.

Man kann es sich als ein umfassendes Buch oder Dokument vorstellen, das alle relevanten Bestimmungen enthält. Es ist oft komplexer und umfangreicher als eine einzelne Regel.

Beispiele für Bereiche mit Regelwerken:

  • Gesetze und Verordnungen (z.B. das BGB als Regelwerk)
  • Sportarten (z.B. das FIFA-Regelwerk)
  • Unternehmen (interne Verhaltensrichtlinien)
  • Technische Normen (z.B. DIN-Normen)
  • Gesellschaftsspiele

⚠️ Es ist immer das Regelwerk, da es von "das Werk" (im Sinne einer Schöpfung, eines Gesamtgefüges) abgeleitet ist.

🧐 Grammatik und Deklination von "das Regelwerk"

"Regelwerk" ist ein Substantiv mit dem sächlichen Artikel "das". Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdasRegelwerk
GenitivdesRegelwerk(e)s
DativdemRegelwerk(e)
AkkusativdasRegelwerk
Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieRegelwerke
GenitivderRegelwerke
DativdenRegelwerken
AkkusativdieRegelwerke

📝 Beispielsätze

  • Das neue Regelwerk tritt nächste Woche in Kraft.
  • Die Einhaltung des Regelwerks ist für alle Mitarbeiter verpflichtend.
  • Wir müssen uns mit dem komplexen Regelwerk der EU auseinandersetzen.
  • Im Anhang finden Sie die verschiedenen Regelwerke, die für dieses Projekt relevant sind.

ব্যবহার - Wann benutzt man "das Regelwerk"?

"Das Regelwerk" wird verwendet, wenn man sich auf eine strukturierte Sammlung von Vorschriften bezieht. Es klingt formeller und umfassender als das Wort "Regel" allein.

💡 Merkhilfen für "das Regelwerk"

Artikelmerkhilfe: Denk an "das Werk". Ein Regelwerk ist wie ein großes, komplexes Werk (eine Schöpfung) aus vielen Regeln. Werke sind oft sächlich (Neutrum) im Deutschen → das Regelwerk.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir ein riesiges Regal (wie in "Regel") vor, das voll mit Büchern ist. Jedes Buch ist eine Vorschrift. Das ganze Regal voller Regel-Bücher ist das Regelwerk.

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Vorschriftensammlung: Sehr ähnlich, betont die Sammlung von Vorschriften.
  • Richtlinienwerk: Sammlung von Richtlinien (oft weniger streng als Regeln).
  • Kodex: Oft für Verhaltenskodizes oder Gesetzessammlungen verwendet (z.B. Moralkodex, Codex Hammurabi).
  • Statuten (Plural): Satzung, Grundregeln (oft bei Vereinen, Organisationen).
  • Bestimmungen (Plural): Allgemeine Bezeichnung für festgelegte Regeln.
  • Normenwerk: Speziell für technische oder industrielle Normen.

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Ähnliche Wörter:

  • Regelung (die): Bezieht sich eher auf den Akt des Regelns oder eine einzelne spezifische Regelung/Vereinbarung.
  • Reglement (das): Ähnlich wie Regelwerk, oft im sportlichen oder militärischen Kontext verwendet, manchmal als etwas veraltet empfunden.

😂 Ein kleiner Witz

Warum hat der Beamte das Regelwerk mit ins Bett genommen?

Damit er auch im Schlaf vorschriftsmäßig träumen kann! 😉

📜 Gedicht über das Regelwerk

Ein Dickicht aus Paragraphen schwer,
Das Regelwerk, es fordert sehr.
Mal Leitfaden, mal strenge Pflicht,
hält Ordnung aufrecht, gibt Gewicht.
Von A bis Z, von eins bis zehn,
soll jeder die Bestimmung seh'n.
Ein Rahmen fest, für Tun und Sein,
so soll es klar und sicher sein.

🧩 Rätsel

Ich bin ein Buch, doch lese mich selten zum Spaß.
Ich bringe Ordnung, doch manchmal auch Verdruss und Hass.
In Sport und Staat, in Firma klein und groß,
geb' ich den Rahmen, den Weg, den Stoß.

Was bin ich, stets sächlich, ein komplexes Stück?

Lösung: Das Regelwerk

Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Regelwerk" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Zusammen ergibt sich die Bedeutung einer systematischen Gesamtheit von Regeln.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Regelwerk?

Der korrekte Artikel für Regelwerk ist das. Es heißt also immer das Regelwerk (Nominativ, Akkusativ), des Regelwerks (Genitiv), dem Regelwerk (Dativ). Der Plural lautet die Regelwerke.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?