EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
employment office job center
مكتب العمل مركز التوظيف
oficina de empleo centro de empleo
دفتر کاریابی مرکز اشتغال
bureau de l'emploi centre d'emploi
रोजगार कार्यालय नौकरी केंद्र
ufficio di collocamento centro per l'impiego
雇用事務所 職業紹介所
urząd pracy centrum pracy
escritório de emprego centro de emprego
oficiul de ocupare centru de ocupare
бюро занятости центр занятости
iş bulma kurumu iş merkezi
бюро праці центр зайнятості
就业办公室 职业介绍所

das  Arbeitsamt
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈaʁbaɪ̯tsˌʔamt/

🏢 Was genau ist das Arbeitsamt?

Das Arbeitsamt ist die traditionelle, aber inzwischen veraltete offizielle Bezeichnung für die Behörde in Deutschland, die für die Arbeitsvermittlung und die Verwaltung von Arbeitslosengeld zuständig war. Es hilft Menschen bei der Jobsuche und unterstützt Arbeitgeber bei der Personalfindung.

🚨 Wichtiger Hinweis: Offiziell heißt diese Behörde seit 2005 "Agentur für Arbeit" (manchmal auch "Bundesagentur für Arbeit"). Der Begriff "Arbeitsamt" wird jedoch umgangssprachlich immer noch häufig verwendet.

Es gibt nur diesen einen Artikel: das Arbeitsamt.

🧐 Grammatik im Detail: Das Arbeitsamt

Das Wort "Arbeitsamt" ist ein sächliches Substantiv (Neutrum). Es wird immer mit dem Artikel das verwendet.

Deklination Singular

Deklination von "das Arbeitsamt" (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativdasArbeitsamt
GenitivdesArbeitsamtes / Arbeitsamts
DativdemArbeitsamt / Arbeitsamte
AkkusativdasArbeitsamt

Deklination Plural

Deklination von "die Arbeitsämter" (Plural)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieArbeitsämter
GenitivderArbeitsämter
DativdenArbeitsämtern
AkkusativdieArbeitsämter

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Er musste sich beim Arbeitsamt arbeitslos melden.
  2. Das Arbeitsamt bietet Beratungsgespräche für Jobsuchende an.
  3. Die Öffnungszeiten des Arbeitsamtes sind online zu finden.
  4. Viele Anträge können direkt bei dem Arbeitsamt eingereicht werden.
  5. Früher gab es in jeder größeren Stadt ein eigenes Arbeitsamt, heute sind es oft Agenturen für Arbeit mit mehreren Standorten (die Arbeitsämter wurden zusammengelegt).

🗣️ So verwendet man "Arbeitsamt" richtig

Kontext und Bedeutung

Typische Verbindungen

  • Zum Arbeitsamt gehen
  • Sich beim Arbeitsamt melden
  • Vom Arbeitsamt Unterstützung bekommen
  • Ein Antrag beim Arbeitsamt stellen

⚠️ Manchmal wird auch der Begriff "Jobcenter" verwendet, der eine spezifische Einrichtung für die Betreuung von Langzeitarbeitslosen (Empfänger von Arbeitslosengeld II / Bürgergeld) bezeichnet und organisatorisch oft mit der Agentur für Arbeit verbunden ist.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Merkhilfe für den Artikel (das):

Viele Wörter, die auf "-amt" enden, sind sächlich (Neutrum). Denk an: das Amt, das Finanzamt, das Standesamt... und eben auch das Arbeitsamt. Das Amt ist neutral, es ist nur eine Behörde.

Merkhilfe für die Bedeutung:

Stell dir vor, du suchst Arbeit und gehst zu einem Amt, das dir dabei hilft. Arbeit + Amt = Arbeitsamt. Es ist der zentrale Ort (Amt) für alles rund um Arbeit(ssuche).

↔️ Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (Ähnliche Begriffe)

Antonyme (Gegensätzliche Begriffe)

⚠️ Begriffe zur Abgrenzung

😄 Zum Schmunzeln

Fragt der Berater im Arbeitsamt: "Haben Sie Hobbys?"
Antwortet der Kunde: "Ja, ich sammle Anträge."

📜 Poetische Worte zum Arbeitsamt

Im Amt für Arbeit, früh am Morgen,
stehen Menschen mit ihren Sorgen.
Formulare, lang und grau,
man hofft auf Hilfe, ganz genau. Das Arbeitsamt, ein Ort der Wende?
Für manchen Anfang, manches Ende.

🧩 Kleines Rätsel

Ich bin ein Amt, doch nicht für Geld,
hab keine Steuer in der Welt.
Ich helfe Leuten ohne Job,
manchmal im Galopp.
Früher hieß ich so, das ist bekannt,
heute werd' ich anders genannt.

Wer bin ich?
(Lösung: Das Arbeitsamt)

ℹ️ Weitere Infos

Wortzusammensetzung

Das Wort "Arbeitsamt" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Zusammen ergibt sich die Bedeutung "Behörde für Arbeit".

Historischer Kontext

Die Umbenennung von "Arbeitsamt" zu "Agentur für Arbeit" im Jahr 2005 war Teil der Hartz-Reformen und sollte einen Wandel von einer reinen Verwaltungsbehörde zu einem modernen Dienstleister signalisieren.

Zusammenfassung: Der, die oder das Arbeitsamt?

Das Wort "Arbeitsamt" ist sächlich und verwendet den Artikel das: das Arbeitsamt. Es bezeichnet die (frühere) Behörde für Arbeitssuchende in Deutschland, heute offiziell "Agentur für Arbeit" genannt.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?