EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
all-time high record high peak
أعلى مستوى على الإطلاق أعلى رقم قياسي ذروة
máximo histórico récord máximo pico
بالاترین حد تاریخ بالاترین رکورد اوج
plus haut historique record apogée
सर्वकालिक उच्च रिकॉर्ड उच्च शिखर
massimo storico record massimo picco
史上最高 最高記録 ピーク
rekord wszech czasów rekordowy szczyt szczyt
máximo histórico recorde máximo pico
maxim istoric record maxim vârf
высший за все время рекордный максимум пик
tüm zamanların en yüksek seviyesi rekor yüksek zirve
вищий за всю історію рекордний максимум пік
历史最高点 最高纪录 顶峰

das  Allzeithoch
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʔalt͡saɪtˌhoːx/

📈 Was bedeutet "das Allzeithoch"?

Das Allzeithoch (Substantiv, Neutrum) bezeichnet den höchsten jemals erreichten Stand oder Wert einer bestimmten Größe. Am häufigsten wird der Begriff im Zusammenhang mit Finanzmärkten verwendet, um den höchsten Kurs einer Aktie, eines Index oder einer anderen Anlageklasse zu beschreiben. Es kann aber auch allgemeiner für Rekordwerte in anderen Bereichen (z. B. Temperatur, Besucherzahlen, sportliche Leistungen) verwendet werden.

Es gibt nur den Artikel das für dieses Wort. Es handelt sich um ein zusammengesetztes Wort aus all + Zeit + Hoch.

🧐 Grammatik von "das Allzeithoch" im Detail

"Allzeithoch" ist ein Substantiv sächlichen Geschlechts (Neutrum). Es wird in der Regel nur im Singular verwendet, da es einen spezifischen, höchsten Punkt bezeichnet. Ein Plural ist grammatikalisch möglich ("die Allzeithochs"), wird aber selten gebraucht, da man eher von "mehreren Allzeithochs" verschiedener Werte spricht.

Deklination Singular (Einzahl)
KasusArtikelWort
NominativdasAllzeithoch
GenitivdesAllzeithochs
DativdemAllzeithoch
AkkusativdasAllzeithoch
Deklination Plural (Mehrzahl - selten)
KasusArtikelWort
NominativdieAllzeithochs
GenitivderAllzeithochs
DativdenAllzeithochs
AkkusativdieAllzeithochs

📝 Beispielsätze

  • Die Aktie erreichte gestern ein neues Allzeithoch.
  • Nach dem Allzeithoch folgte eine deutliche Korrektur am Markt.
  • Der Index kletterte auf sein bisheriges Allzeithoch.
  • Wir feiern ein Allzeithoch bei den Besucherzahlen des Museums.

💡 Verwendung im Kontext

Der Begriff das Allzeithoch ist fest im Finanzjargon verankert. Man spricht von einem neuen Allzeithoch, wenn ein bisheriger Rekordwert übertroffen wird. Es signalisiert oft eine starke Performance und positives Momentum, kann aber auch auf eine mögliche Überhitzung des Marktes hindeuten.

  • Finanzmärkte: Höchster Kurs einer Aktie, eines Fonds, Index (z.B. DAX, Dow Jones), einer Kryptowährung (z.B. Bitcoin).
  • Wirtschaft: Höchster Stand von Exportzahlen, Produktionsmengen etc.
  • Allgemein: Rekorde in Sport, Wetter (höchste Temperatur), Besucherzahlen, Umfragewerte etc.

Im übertragenen Sinne kann es auch für persönliche Höchstleistungen oder einen Höhepunkt im Leben stehen, dies ist aber seltener.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an das Hoch (wie das Hochhaus, das Hochgefühl). Ein Allzeithoch ist das höchste Hoch aller Zeiten. Neutrale Begriffe wie "das Ergebnis", "das Niveau" passen auch gut zum neutralen Artikel.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir eine Bergspitze 🏔️ vor, die den höchsten Punkt aller Zeiten darstellt – das ist das Allzeithoch.

↔️ Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Vorsicht: Nicht verwechseln mit "Hochzeit" (die) - die Eheschließung.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Broker seinen Kollegen: "Was ist der Unterschied zwischen einem Allzeithoch und meiner Laune am Montagmorgen?"
Kollege: "Keine Ahnung?"
Broker: "Das Allzeithoch kommt manchmal wieder!" 😂

📜 Gedicht zum Wort

Die Kurse steigen, welch ein Segen,
Dem Himmel entgegen, auf allen Wegen.
Ein Wert, so hoch, man glaubt es kaum,
Das Allzeithoch, ein Anlegertraum.
Doch Vorsicht ist geboten, klar,
Was steigt, kann fallen, Jahr für Jahr.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin ein Gipfel, doch kein Berg,
Ein Rekordwert, ein Meisterwerk.
An Börsen oft mein Name fällt,
Der höchste Punkt in dieser Welt (des Werts).

Was bin ich? (... Das Allzeithoch)

ℹ️ Weitere Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Allzeithoch" ist ein Kompositum, das sich aus drei Teilen zusammensetzt:

  • All-: Präfixoid, bedeutet "gesamt", "umfassend" (wie in "allumfassend").
  • Zeit: Substantiv, bezieht sich auf die gesamte betrachtete Zeitspanne.
  • Hoch: Substantiviertes Adjektiv, bedeutet hier "hoher Stand/Wert".

Zusammen ergibt sich die Bedeutung: der höchste Stand über die gesamte (betrachtete) Zeit.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Allzeithoch?

Das Wort 'Allzeithoch' ist sächlich (neutral) und hat daher den Artikel 'das'. Die korrekte Form ist: das Allzeithoch.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?