EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
index listing
فهرس قائمة
índice listado
شاخص فهرست
index liste
सूचकांक सूची
indice elenco
索引 リスト
indeks spis
índice listagem
index listă
индекс список
dizin liste
індекс список
索引 目录

der  Index
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʔɪndɛks/

📖 Was bedeutet "der Index"?

Der Index (Plural: die Indizes oder die Indices) ist ein vielseitiges Wort mit mehreren Hauptbedeutungen:

  • Verzeichnis/Register: Eine geordnete Liste oder ein Verzeichnis, oft alphabetisch oder numerisch sortiert, das hilft, Informationen schnell zu finden. Typischerweise am Ende eines Buches (Sachindex, Stichwortindex) oder in Datenbanken.
  • Kennzahl/Messzahl: Ein statistischer Wert, der Veränderungen (oft wirtschaftlicher Art) über die Zeit misst. Bekannte Beispiele sind der Aktienindex (z.B. DAX), der Preisindex oder der Body-Mass-Index (BMI).
  • Zeigefinger: In der Anatomie wird der Zeigefinger manchmal als Index bezeichnet (vom lateinischen "indicare" - zeigen). Diese Bedeutung ist jedoch im Deutschen seltener gebräuchlich als die anderen.

🚨 Achtung: Obwohl das Wort aus dem Lateinischen stammt, ist der Artikel im Deutschen maskulin: der Index.

🧐 Grammatik von "der Index" im Detail

Das Substantiv "der Index" ist maskulin. Die Deklination kann eine kleine Herausforderung sein, da es zwei gebräuchliche Pluralformen gibt: "Indizes" (eingedeutscht) und "Indices" (lateinisch).

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativderIndex
GenitivdesIndexes
DativdemIndex
AkkusativdenIndex
Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieIndizes / Indices
GenitivderIndizes / Indices
DativdenIndizes / Indices
AkkusativdieIndizes / Indices

Beispielsätze

  • Im Index des Buches fand ich das gesuchte Stichwort schnell.
  • Der Aktienindex fiel heute um mehrere Punkte.
  • Wirtschaftswissenschaftler beobachten die Entwicklung verschiedener Preisindizes genau.
  • Bitte erstellen Sie einen alphabetischen Index aller erwähnten Autoren.

💡 Wann verwendet man "der Index"?

Die Verwendung von "der Index" hängt stark vom Kontext ab:

  • Im wissenschaftlichen/bibliothekarischen Kontext: Bezieht sich auf Verzeichnisse in Büchern, Katalogen oder Datenbanken (Sachindex, Autorenindex, Stichwortverzeichnis).
  • In Wirtschaft und Finanzen: Bezeichnet Kennzahlen zur Messung von Entwicklungen (Aktienindex, Preisindex, Konsumklimaindex). Hier ist die Pluralform "Indizes" sehr gebräuchlich.
  • In Mathematik/Informatik: Kann eine Zahl oder Variable bezeichnen, die die Position eines Elements in einer Folge oder Matrix angibt (z.B. der Index i in ai).
  • Verwechslungsgefahr: Nicht verwechseln mit "die Indizien" (Plural von "das Indiz" = Anhaltspunkt, Beweisstück).

Generell beschreibt "der Index" immer eine Art von geordneter Referenz oder einen Messwert, der auf etwas anderes verweist oder etwas misst.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Wie merkt man sich "der Index"?

Artikelmerkhilfe: Denk an der Zeigefinger (die seltenere Bedeutung, aber grammatikalisch maskulin!), der auf das wichtige Verzeichnis im Buch zeigt. Oder: Der Chef (maskulin) braucht den Index, um die Zahlen (Kennzahlen) zu verstehen.
Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort klingt wie "in Decks". Stell dir vor, du hast viele Kartendecks (Decks) und brauchst ein Verzeichnis (Index), um das richtige zu finden. Oder: Ein Index INformiert und DEutet (X) auf etwas hin.

↔️ Synonyme & Antonyme für Index

Synonyme (je nach Bedeutung):

Antonyme (konzeptuell):

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat das Buch geweint?
Weil es so viele Probleme hatte, aber der Index nur darauf gezeigt hat, wo sie stehen!

✍️ Gedicht über den Index

Am Ende vom Wälzer, klug und fein,
steht der Index, niemals allein.
Er zeigt dir schnell, auf welcher Seit'
das Wissen wartet, schon bereit.

Ob Zahl, ob Name, ob Begriff,
mit ihm hast du alles im Griff.
Der Aktienmarkt, mal hoch, mal tief,
im Index steht's, ganz objektiv.

🧩 Rätselzeit

Ich habe keine Stimme, doch ich zeige dir viel.
Ich ordne Wissen und bin oft das Ziel.
Mal bin ich eine Liste, mal eine Zahl im Trend.
Am Buchende oder in der Wirtschaft werd' ich oft genannt.

Wer bin ich?

Lösung: der Index

ℹ️ Weitere Informationen

Etymologie: Das Wort "Index" stammt direkt aus dem Lateinischen, wo "index" (Genitiv: "indicis") "Anzeiger", "Zeigefinger" oder auch "Verzeichnis", "Register" bedeutet. Es leitet sich vom Verb "indicare" ab, was "anzeigen" oder "hinweisen" bedeutet.

Wortbildungen: Es gibt viele zusammengesetzte Wörter mit "Index", z.B.:

  • Preisindex
  • Aktienindex
  • Sachindex
  • Autorenindex
  • Body-Mass-Index (BMI)
  • Verbraucherpreisindex
  • Indexmiete
  • indexieren (Verb: etwas in einen Index aufnehmen)

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Index?

Die korrekte Form lautet immer der Index. Es ist ein maskulines Substantiv, egal ob es ein Verzeichnis, eine Kennzahl oder (selten) den Zeigefinger meint. Der Plural kann die Indizes oder die Indices sein.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?