EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
female defender advocate counsel
مدافعة محامية مناصرة
defensora abogada consejera
مدافع زن وکیل زن حامی زن
défenseuse avocate conseillère
महिला रक्षक वकील प्रतिवादी
difensora avvocatessa consulente
女性弁護人 女性擁護者 女性弁護士
obrończyni adwokatka doradczyni
defensora advogada conselheira
apărătoare avocată consilieră
защитница адвокат советница
kadın savunucu avukat danışman
захисниця адвокат консультантка
女辩护人 女防御者 女律师

die  Verteidigerin
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡɐɪ̯n/

🛡️ Was bedeutet „die Verteidigerin“?

Die Verteidigerin ist die weibliche Form von der Verteidiger. Sie bezeichnet eine Frau, die jemanden oder etwas verteidigt.

Es gibt hauptsächlich zwei Kontexte:

  • Recht ⚖️: Eine Frau, die beruflich jemanden vor Gericht vertritt und verteidigt, insbesondere eine Anwältin in Strafsachen (Strafverteidigerin).
  • Sport ⚽: Eine Spielerin in einer Mannschaftssportart (z. B. Fußball, Handball), deren Hauptaufgabe es ist, Angriffe der gegnerischen Mannschaft abzuwehren und das eigene Tor zu schützen (Abwehrspielerin).

🚨 Wichtig: Das Wort ist spezifisch feminin. Für eine männliche Person wird der Verteidiger verwendet.

Artikelregeln für der, die und das

Frauen fast immer Femininum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: die Athletin · die Autorin · die Beifahrerin · die Besucherin · die Blondine · die Braut · die Bunde...
⚠️ Ausnahmen: das Frauchen · das Mädchen · das Weib · das Weibchen

-in meistens Femininum.

Alle Personen und Berufe, die auf -in enden, sind Feminin. Andere -in-Nomen können der/die/das sein.

Beispiele: die Allgemeinmedizin · die Amerikanerin · die Antragstellerin · die Anwältin · die Assistentin · die...
⚠️ Ausnahmen: das Benzin · das Bewusstsein · das Fräulein · das Insulin · das Magazin · das Mäuslein · das Protein...

🧐 Grammatik von „die Verteidigerin“ im Detail

„Die Verteidigerin“ ist ein feminines Substantiv. Es wird wie folgt dekliniert:

Deklination Singular (Einzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieVerteidigerin
GenitivderVerteidigerin
DativderVerteidigerin
AkkusativdieVerteidigerin
Deklination Plural (Mehrzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieVerteidigerinnen
GenitivderVerteidigerinnen
DativdenVerteidigerinnen
AkkusativdieVerteidigerinnen

Beispielsätze

  1. Die Angeklagte wurde von einer erfahrenen Verteidigerin vertreten.
  2. Die Verteidigerin konnte den entscheidenden Ball abfangen.
  3. Sie gilt als eine der besten Verteidigerinnen der Liga.

🗣️ So wird „die Verteidigerin“ verwendet

Das Wort „Verteidigerin“ wird spezifisch für weibliche Personen gebraucht, die eine verteidigende Rolle einnehmen.

  • Im juristischen Kontext: Man spricht von der Strafverteidigerin, der Pflichtverteidigerin oder einfach der Verteidigerin des Angeklagten. Es betont die Rolle der Frau als Rechtsbeistand in einem Prozess.
  • Im sportlichen Kontext: Hier bezeichnet es eine Spielerin in der Abwehr. Man kann auch von der Innenverteidigerin oder Außenverteidigerin sprechen, je nach genauer Position.
  • Übertragene Bedeutung: Seltener kann es auch eine Frau beschreiben, die eine Idee, ein Prinzip oder eine Gruppe verteidigt (z. B. „eine Verteidigerin der Menschenrechte“).

⚠️ Vermeide es, „Verteidigerin“ für männliche Personen zu verwenden. Nutze stattdessen „der Verteidiger“.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Die Endung "-in" signalisiert fast immer ein feminines Substantiv im Deutschen, daher die Verteidigerin. Denk an: Die Frau ist in der Verteidigung.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir eine Ritterin (eine Verteidigerin) vor, die mit Schild und Schwert eine Burg verteidigt. Das Bild hilft, die „verteidigende“ Rolle zu speichern.

↔️ Gegensätze und Synonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Im Recht: Anwältin, Rechtsanwältin, Strafverteidigerin, Fürsprecherin
  • Im Sport: Abwehrspielerin, Defensivspielerin
  • Allgemein: Beschützerin, Verfechterin

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

☝️ Beachte: Anwältin ist ein allgemeinerer Begriff als Verteidigerin, die sich spezifisch auf die Verteidigung (oft im Strafrecht) bezieht.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Richter die Verteidigerin: „Können Sie mir bitte erklären, warum Ihr Mandant über den Zaun geklettert ist?“
Antwortet die Verteidigerin: „Herr Richter, er wollte nur auf die andere Seite!“

📜 Gedicht zur Verteidigerin

Im Saale ernst, mit klugem Wort,
steht sie bereit an diesem Ort.
Die Verteidigerin, mit Recht im Sinn,
dass Wahrheit siege, Schuld entrinn'.

Auf grünem Feld, schnell und geschwind,
hält sie den Ball, trotzt Sturm und Wind.
Die Verteidigerin, stark und klar,
schützt Tor und Team, Jahr für Jahr.

❓ Kleines Rätsel

Ich stehe Frauen bei Gericht zur Seit',
oder wehr' im Sport den Angriff weit.
Die weibliche Form, das ist mein Sinn,
sag schnell, wer oder was ich bin?

Lösung: die Verteidigerin

🧩 Wortbausteine und Sonstiges

Das Wort „Verteidigerin“ setzt sich zusammen aus:

  • Dem Stamm des Verbs „verteidigen“.
  • Dem Suffix „-er“, das eine handelnde Person kennzeichnet (wie in „Lehrer“).
  • Dem femininen Suffix „-in“, das die weibliche Form bildet.

Also: verteidig(en) + -er (ergibt „Verteidiger“) + -in (ergibt „Verteidigerin“).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Verteidigerin?

Das Wort „Verteidigerin“ ist ein feminines Substantiv und hat daher immer den Artikel die. Die korrekte Form lautet: die Verteidigerin.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?