EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
impatience restlessness
نفاد الصبر قلق
impaciencia inquietud
بی‌صبری بی‌قراری
impatience agitation
अधीरता बेचैनी
impazienza irrequietezza
いらだち 落ち着きのなさ
niecierpliwość niepokój
impaciência inquietação
nerăbdare neliniște
нетерпение беспокойство
sabırsızlık huzursuzluk
нетерпіння неспокій
不耐烦 焦躁

die  Ungeduld
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʊnɡəˈdʊlt/

⏳ Was bedeutet Ungeduld genau?

Die Ungeduld beschreibt das Gefühl oder den Zustand, nicht warten zu können oder zu wollen. Es ist die mangelnde Fähigkeit oder Bereitschaft, Verzögerungen, Schwierigkeiten oder Leiden ruhig zu ertragen. Es ist das Gegenteil von Geduld.

Es handelt sich um ein abstraktes Nomen, das meist im Singular verwendet wird. Der Artikel ist immer die.

  • Es beschreibt einen emotionalen Zustand des Unbehagens beim Warten.
  • Es kann sich auf eine Charaktereigenschaft beziehen (eine Person, die generell ungeduldig ist).
  • Es kann auch die äußere Manifestation dieses Gefühls bezeichnen (z. B. nervöses Zappeln).

⚠️ Achtung: Nicht mit Ungedulden verwechseln, was eine sehr seltene, meist poetische Pluralform ist und kaum verwendet wird.

📝 Grammatik von Ungeduld unter der Lupe

Das Wort "Ungeduld" ist ein feminines Nomen. Der Artikel ist die. Es wird fast ausschließlich im Singular verwendet.

Deklination Singular: die Ungeduld
Fall (Kasus)ArtikelNomen
Nominativ (Wer/Was?)dieUngeduld
Genitiv (Wessen?)derUngeduld
Dativ (Wem?)derUngeduld
Akkusativ (Wen/Was?)dieUngeduld

Hinweis: Ein Plural ("die Ungedulden") existiert theoretisch, ist aber extrem selten und wird im modernen Deutsch praktisch nicht verwendet. Man spricht stattdessen umschreibend von "Momenten der Ungeduld" oder ähnlichem.

Beispielsätze

  1. Seine Ungeduld wuchs mit jeder Minute, die er warten musste.
  2. Mit großer Ungeduld erwartete sie das Ergebnis der Prüfung.
  3. Er versuchte, seine Ungeduld zu verbergen, aber seine zappelnden Füße verrieten ihn.
  4. Die Ungeduld ist keine gute Ratgeberin bei wichtigen Entscheidungen.

💡 Wie verwendet man Ungeduld richtig?

Ungeduld wird verwendet, um das Gefühl des Nicht-warten-Könnens oder -Wollens auszudrücken.

  • Typische Kontexte: Warten (auf Personen, Ereignisse, Ergebnisse), langsamer Fortschritt, Umgang mit Schwierigkeiten, Ausdruck einer Charaktereigenschaft.
  • Formulierungen: Man kann Ungeduld haben, Ungeduld zeigen, von Ungeduld erfüllt sein oder seine Ungeduld kaum zügeln können. Oft wird es auch mit Präpositionen verwendet: vor Ungeduld platzen, aus Ungeduld handeln.
  • Abgrenzung: Während Ungeduld die Abwesenheit von Geduld beschreibt, können verwandte Begriffe wie Hast oder Eile eher die daraus resultierende schnelle Handlung betonen. Nervosität kann ein Begleitsymptom der Ungeduld sein.

Beispiele für typische Situationen:

  • Im Stau stehen: "Seine Ungeduld am Steuer war offensichtlich."
  • Auf eine Antwort warten: "Ihre Ungeduld wuchs, als die E-Mail nicht kam."
  • Beim Lernen: "Manchmal führt Ungeduld zu Flüchtigkeitsfehlern."

🧠 Eselsbrücken für Ungeduld

Für den Artikel (die): Denk an die Eile oder die Hast, die oft mit Ungeduld einhergehen. Oder stell dir eine typische Situation vor: Die Schlange an der Kasse ist lang, die Ungeduld wächst.

Für die Bedeutung (Impatience): Das Wort selbst hilft! Es beginnt mit Un- (eine Verneinung) und enthält Geduld. Also: Un-Geduld = Keine Geduld.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

🚨 Vorsicht bei der Unterscheidung zwischen Ungeduld (Gefühl/Zustand) und Wörtern, die eher die Handlung beschreiben (z.B. Hetze, Drängeln).

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Lehrer: "Fritzchen, kannst du mir einen Satz mit 'Ungeduld' bilden?"Fritzchen hibbelt auf seinem Stuhl hin und her: "Ja, Herr Lehrer! Wann ist endlich Pause?!"

📜 Ein kurzes Gedicht

Die Uhr tickt langsam, viel zu sacht,
Die Ungeduld in mir erwacht.
Wann geht es los, wann ist es Zeit?
Mein Herz klopft schnell, zur Hast bereit.
Doch tief durchatmen wär' gescheit.

❓ Rätselzeit

Ich mag kein Warten, keine Ruh,
treib' dich zu schnellem Handeln zu.
Bin oft mit Zappeln, Seufzern nah,
bin Gegenteil von dem, was 'Geduld' war.

Wer bin ich?(Lösung: die Ungeduld)

🧩 Wort-Bausteine & Mehr

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Ungeduld" ist relativ einfach aufgebaut:

  • Un-: Eine Vorsilbe (Präfix), die eine Verneinung oder das Gegenteil ausdrückt (wie in unglücklich, unmöglich).
  • Geduld: Das Basiswort, das die Fähigkeit zum ruhigen Warten beschreibt.

Zusammen bedeutet Ungeduld also wörtlich "Nicht-Geduld" oder "Abwesenheit von Geduld".

Interessant: Obwohl Ungeduld oft als negative Eigenschaft gesehen wird, kann ein kleiner Funke davon manchmal auch ein Antrieb sein, Dinge schneller zu erledigen (solange es nicht in Stress oder Fehler ausartet!).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Ungeduld?

Das deutsche Wort Ungeduld ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die. Es beschreibt das Gefühl oder den Zustand des Nicht-warten-Könnens und ist das Gegenteil von Geduld.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?