EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
cable car aerial tramway
تلفريك
teleférico
تله‌کابین
téléphérique
केबल कार
funivia
ロープウェイ ケーブルカー
kolej linowa
teleférico
telecabină
канатная дорога
teleferik
канатна дорога
缆车

die  Seilbahn
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈzaɪlˌbaːn/

🚠 Was genau ist eine Seilbahn?

Die Seilbahn (Femininum, Artikel die) bezeichnet ein Transportmittel, bei dem Kabinen, Gondeln oder Sessel an einem oder mehreren Seilen hängend oder stehend bewegt werden. Sie überwindet oft Höhenunterschiede (z.B. in den Bergen) oder Hindernisse (z.B. Flüsse, Täler, städtische Gebiete).

Es gibt verschiedene Arten von Seilbahnen, wie z.B.:

  • Gondelbahnen: Geschlossene Kabinen für mehrere Personen.
  • Sessellifte: Offene Sitze (Sessel), oft in Skigebieten.
  • Standseilbahnen: Wagen, die auf Schienen fahren und von einem Seil gezogen werden.
  • Materialseilbahnen: Dienen dem Transport von Gütern.

⚠️ Obwohl 'Bahn' oft mit Zügen assoziiert wird, bezieht sich 'Seilbahn' spezifisch auf seilgestützte Systeme.

📐 Grammatik im Detail: die Seilbahn

Das Wort "Seilbahn" ist ein Femininum. Der Artikel ist die.

Deklination Singular (Einzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie Seilbahneine Seilbahn
Genitivder Seilbahneiner Seilbahn
Dativder Seilbahneiner Seilbahn
Akkusativdie Seilbahneine Seilbahn
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie SeilbahnenSeilbahnen
Genitivder SeilbahnenSeilbahnen
Dativden SeilbahnenSeilbahnen
Akkusativdie SeilbahnenSeilbahnen

💡 Beispielsätze

  1. Im Urlaub sind wir mit der Seilbahn auf den Berg gefahren.
  2. Die Aussicht aus der Seilbahn war atemberaubend.
  3. In der Stadt gibt es Pläne für eine neue Seilbahn über den Fluss.
  4. Wegen starken Windes mussten die Seilbahnen den Betrieb einstellen.

🧭 Wann und wie verwendet man "Seilbahn"?

"Seilbahn" ist der Oberbegriff für verschiedene seilgestützte Transportsysteme. Die Verwendung ist klar definiert:

Abgrenzung zu ähnlichen Begriffen:

  • Gondel / Gondelbahn: Meist synonym zu Seilbahn mit geschlossenen Kabinen verwendet, aber Gondel bezeichnet spezifisch die Kabine.
  • Sessellift: Eine spezielle Art von Seilbahn mit offenen Sitzen.
  • Standseilbahn: Fährt auf Schienen und wird von einem Seil gezogen (z.B. in Lissabon oder Heidelberg).
  • Schwebebahn: Hängt oft an einer Schiene (wie die Wuppertaler Schwebebahn), nicht zwingend an einem Seil im Sinne einer klassischen Seilbahn.

🧠 Eselsbrücken zur Seilbahn

Für den Artikel 'die': Denk an die Gondel, die Kabine, die Fahrt – feminine Assoziationen helfen, sich die Seilbahn zu merken.

Für die Bedeutung: Stell dir ein langes Seil vor, auf dem eine kleine Bahn (Kabine) fährt. Seil + Bahn = Seilbahn. Sie schwebt hoch oben, wie eine Königin (feminin -> 'die').

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Gondelbahn: Oft synonym, betont die Kabinenart.
  • Luftseilbahn: Betont, dass sie durch die Luft führt.
  • Bergbahn: Oberbegriff für Bahnen am Berg, kann auch Zahnradbahnen etc. umfassen.
  • (Je nach Typ): Sessellift, Standseilbahn

Antonyme (Gegenteile im Kontext Transport)

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat die Seilbahn nie Stress?

Weil sie immer alles hängen lässt! 😄

📜 Gedicht: Hoch hinaus

Am Seil ganz sacht,
Die Seilbahn erwacht.
Trägt uns hinauf, geschwind,
Wie Blätter im Wind.

Übers Tal, so tief und grün,
Lässt sie uns ziehen.
Ein Blick, der weit schweift,
Bis der Gipfel uns ergreift.

❓ Rätselzeit

Ich hänge an einem starken Faden,
Bring' Leute hoch, ohne zu schaden.
Mal bin ich Sessel, mal Kabine klein,
Bring' dich zum Gipfel, bei Sonnenschein.

Was bin ich? (Auflösung: die Seilbahn)

🧩 Noch mehr Wissenswertes

Wortzusammensetzung

Das Wort "Seilbahn" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Das Seil: Ein starkes Tau oder Drahtseil, das die Last trägt oder zieht.
  • Die Bahn: Hier im Sinne von Transportweg oder Fahrzeug.

Trivia

  • Die längste Seilbahn der Welt befindet sich in Vietnam (Phú Quốc).
  • Seilbahnen gelten als eines der sichersten Transportmittel der Welt.
  • Die erste Personenseilbahn wurde oft als temporäre Attraktion auf Ausstellungen eingesetzt, bevor sie als dauerhaftes Transportmittel etabliert wurde.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Seilbahn?

Das deutsche Wort Seilbahn ist feminin. Der korrekte Artikel ist die: die Seilbahn, der Seilbahn, der Seilbahn, die Seilbahn. Im Plural heißt es die Seilbahnen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?