die / der  Schwarze

B1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈʃvaʁtsə/

🧐 Was bedeutet 'die/der Schwarze'?

'Schwarze' ist ein substantiviertes Adjektiv, das vom Adjektiv 'schwarz' abgeleitet ist. Es wird verwendet, um Personen zu bezeichnen, typischerweise Personen mit dunkler Hautfarbe, oft afrikanischer Abstammung.

• die Schwarze: Bezeichnet eine weibliche Person. Es folgt der schwachen Deklination für weibliche Substantive, die aus Adjektiven gebildet wurden.
• der Schwarze: Bezeichnet eine männliche Person. Es folgt der schwachen Deklination für männliche Substantive, die aus Adjektiven gebildet wurden.

🚨 Wichtiger Hinweis: Die Verwendung dieser Begriffe kann je nach Kontext als veraltet, unsensibel oder sogar beleidigend empfunden werden. Es ist oft respektvoller, spezifischere oder von den Personen selbst gewählte Bezeichnungen zu verwenden oder Formulierungen wie 'Schwarze Person' zu wählen.

Artikelregeln für der, die und das

📐 Grammatik-Check: Deklination von Schwarze

Da 'Schwarze' ein substantiviertes Adjektiv ist, wird es wie ein Adjektiv dekliniert, das nach einem bestimmten Artikel (der, die, das) steht (schwache Deklination).

Deklination 'die Schwarze' (feminin)

Deklination 'der Schwarze' (maskulin)

Beispielsätze

1. Die Schwarze auf dem Foto ist eine bekannte Aktivistin.
2. Der Preis wurde an den Schwarzen für seine wissenschaftlichen Leistungen verliehen.
3. Er sprach mit der Schwarzen über ihre Erfahrungen.
4. Wir trafen den Schwarzen gestern im Park.
5. Die Rechte der Schwarzen müssen geschützt werden (Plural).

🗣️ Kontext ist alles: Die Verwendung von 'Schwarze'

Die Begriffe 'die Schwarze' und 'der Schwarze' werden verwendet, um sich auf Personen zu beziehen, basierend auf ihrer Hautfarbe. Historisch waren diese Begriffe gebräuchlicher, heute werden sie jedoch oft kritisch gesehen.

• Deskriptive Verwendung: In manchen Kontexten kann es rein beschreibend gemeint sein, z.B. in einer Zeugenaussage ("Der Täter war ein Schwarzer."). Dennoch ist Vorsicht geboten.
• Selbstbezeichnung vs. Fremdbezeichnung: Manche Schwarzen Personen verwenden den Begriff als Selbstbezeichnung, während er als Fremdbezeichnung oft problematisch ist.
• Alternative Formulierungen: Oft sind Formulierungen wie 'eine Schwarze Frau', 'ein Schwarzer Mann' oder 'Schwarze Menschen' vorzuziehen, da sie den Fokus weniger stark auf die Hautfarbe als definierendes Merkmal legen. Auch 'Person of Color' (aus dem Englischen) wird manchmal verwendet.
• Sensibilität: Es ist entscheidend, den Kontext und die potenzielle Wirkung dieser Wörter zu verstehen. Im Zweifelsfall ist es besser, sensiblere oder neutralere Formulierungen zu wählen.

⚠️ Vermeide die Verwendung dieser Begriffe in einer Weise, die stereotypisierend oder herabwürdigend sein könnte.

🧠 Gedächtnisstützen für 'Schwarze'

Für den Artikel: Denk daran, dass 'die' für weibliche Personen steht (die Frau -> die Schwarze) und 'der' für männliche (der Mann -> der Schwarze). Es folgt dem natürlichen Geschlecht.

Für die Bedeutung: Das Wort leitet sich direkt von der Farbe 'schwarz' ab. Stell dir vor, das Adjektiv 'schwarz' wird zu einer Person ('ein Schwarzer', 'eine Schwarze').

↔️ Ähnlich und doch anders: Synonyme & Antonyme

Verwechslungsgefahr

• Schwärze (die): Bezieht sich auf die Farbe oder Dunkelheit selbst, nicht auf eine Person. (z.B. die Schwärze der Nacht)
• Schwarzes (das): Substantiviertes Adjektiv im Neutrum, bezieht sich oft auf etwas Schwarzes (z.B. das kleine Schwarze - ein Kleid) oder im Kontext von Druck (Schwarz auf Weiß).

😂 Zum Schmunzeln: Ein kleiner Witz

Warum hat der Dalmatiner aufgehört, Verstecken zu spielen?
Weil er immer gespottet wurde!

(Ein Wortspiel mit 'spotten' = entdecken / verspotten und den Flecken/Spots des Dalmatiners. Spielt mit dem Thema Schwarz und Weiß, ohne respektlos zu sein.)

✍️ Worte in Versen

Ob der Schwarze, ob die Schwarze,
Ein Mensch steht da, ganz ohne Farce. Die Haut erzählt, woher man kam,
Doch der Charakter, der ist Stamm. Respekt im Wort, im Blick, im Ton,
So klingt Verständigung als Lohn.

❓ Kopfnuss: Ein Rätsel

Ich bin ein Wort, von 'schwarz' gebannt,
Beschreibe Menschen hier im Land.
Mal 'der', mal 'die', je nach Person,
Doch nutz mich weise, das ist Lohn!

Was bin ich?

Lösung: der/die Schwarze

ℹ️ Wissenswertes rund um 'Schwarze'

• Wortbildung: Es handelt sich um eine Substantivierung des Adjektivs 'schwarz'. Solche Substantivierungen sind im Deutschen häufig (z.B. der Alte, die Angestellte, das Gute).
• Historischer Kontext: Die Verwendung und Wahrnehmung des Begriffs hat sich über die Zeit stark gewandelt und ist eng mit Kolonialismus, Rassismus und Bürgerrechtsbewegungen verbunden.
• Groß-/Kleinschreibung: Wenn 'Schwarze' als Bezeichnung für eine soziale Gruppe oder Person verwendet wird, wird es oft großgeschrieben (wie hier), auch wenn es adjektivisch gebraucht wird ('Schwarze Menschen'). Das Adjektiv 'schwarz' (die Farbe) wird kleingeschrieben ('ein schwarzes Auto').