EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
skin color complexion
لون البشرة لون الجلد
color de piel tez
رنگ پوست رنگ چهره
couleur de peau teint
त्वचा का रंग रंगत
colore della pelle incarnato
肌の色 顔色
kolor skóry odcień skóry
cor da pele tonalidade da pele
culoarea pielii ten
цвет кожи оттенок кожи
ten rengi
колір шкіри відтінок шкіри
肤色 皮肤颜色

die  Hautfarbe
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈhaʊtˌfaʁbə/

🎨 Was genau ist die Hautfarbe?

Die Hautfarbe (Substantiv, feminin) bezeichnet die natürliche Pigmentierung der menschlichen Haut. Sie ist ein sichtbares Merkmal, das durch Melanin und andere Faktoren bestimmt wird und von sehr hell bis sehr dunkel variieren kann.

Es handelt sich um ein zusammengesetztes Nomen aus:

Da das Grundwort „Farbe“ feminin ist (die Farbe), ist auch „Hautfarbe“ feminin (die Hautfarbe).

🚨 Achtung: Die Beschreibung von Hautfarben kann ein sensibles Thema sein. Es ist wichtig, respektvolle und neutrale Begriffe zu verwenden und Stereotypisierungen zu vermeiden.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik der Hautfarbe im Detail

Das Wort „Hautfarbe“ ist ein feminines Substantiv. Es wird immer mit dem Artikel „die“ verwendet.

Singular (Einzahl)

Deklination von die Hautfarbe (Singular)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (Wer/Was?)dieHautfarbe
Genitiv (Wessen?)derHautfarbe
Dativ (Wem?)derHautfarbe
Akkusativ (Wen/Was?)dieHautfarbe

Plural (Mehrzahl)

Deklination von die Hautfarben (Plural)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieHautfarben
GenitivderHautfarben
DativdenHautfarben
AkkusativdieHautfarben

Beispielsätze

  1. Die Hautfarbe eines Menschen sagt nichts über seinen Charakter aus.
  2. Die Ärztin notierte die Hautfarbe des Patienten.
  3. Es gibt eine große Vielfalt an Hautfarben auf der Welt.
  4. Die Sonneneinstrahlung kann die Hautfarbe beeinflussen.

🗣️ Verwendung im Gespräch

Der Begriff „Hautfarbe“ wird hauptsächlich verwendet, um das äußere Erscheinungsbild von Personen zu beschreiben.

⚠️ Vermeide verallgemeinernde oder wertende Aussagen basierend auf der Hautfarbe.

🧠 Eselsbrücken zur Hautfarbe

Für den Artikel: Denk an die Farbe. Da „Farbe“ feminin ist (die Farbe), ist auch die Hautfarbe feminin.

Für die Bedeutung: Stell dir vor, jemand bemalt seine Haut mit einer bestimmten Farbe – das ergibt die Hautfarbe.

↔️ Gegenteile und ähnliche Begriffe

Synonyme

  • Hautton: Ähnlich, oft spezifischer auf den Farbnuance bezogen.
  • Teint: Bezieht sich meist auf die Gesichtsfarbe und deren Zustand (z.B. „ein blasser Teint“).
  • Pigmentierung: Fachbegriff für die Färbung durch Pigmente.

Antonyme

Direkte Antonyme für „Hautfarbe“ gibt es nicht, da es ein beschreibendes Merkmal ist. Man könnte höchstens spezifische Hautfarben als Gegensätze betrachten (z.B. helle vs. dunkle Hautfarbe), aber das ist kontextabhängig und oft unangebracht.

  • Hauttyp: Beschreibt die Beschaffenheit der Haut (trocken, fettig, etc.), nicht die Farbe.
  • Gesichtsfarbe: Bezieht sich nur auf das Gesicht und kann durch Emotionen oder Gesundheit beeinflusst werden (z.B. blass werden).

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Maler seine Leiter mit zur Farbberatung gebracht?

Er wollte sicherstellen, dass er auch die hohen Töne trifft! 😉 (Ok, zugegeben, der Witz bezieht sich eher auf „Farbe“ allgemein als spezifisch auf Hautfarbe.)

📜 Gedicht zur Vielfalt

Die Haut, ein Kleid, von Natur gegeben,
in tausend Tönen will es leben.
Von hellstem Licht bis tiefster Nacht,
\die Farbe hat uns einzigartig gemacht.
Ob Elfenbein, ob Bronze, Ebenholz so rein,
\die Hautfarbe soll uns nur verbinden, nie entzweien.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin Teil von dir, ganz offenbar,
\mal heller, mal dunkler, Jahr für Jahr.
\Die Sonne liebt's, mich zu verändern sacht,
\doch sag ich nichts darüber, was dich ausmacht.

\Was bin ich?

Auflösung: Die Hautfarbe

💡 Noch mehr Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Hautfarbe ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Kulturelle Bedeutung:

Die Hautfarbe hat im Laufe der Geschichte und in verschiedenen Kulturen eine enorme soziale und politische Bedeutung erlangt. Sie wurde und wird leider oft zur Kategorisierung, Diskriminierung und Rassentheorien missbraucht. Ein bewusster und respektvoller Umgang mit dem Begriff und dem Thema ist daher essenziell.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Hautfarbe?

Das deutsche Wort Hautfarbe ist feminin. Der korrekte Artikel ist immer die: die Hautfarbe (Singular) und die Hautfarben (Plural). Es beschreibt die natürliche Pigmentierung der menschlichen Haut.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?