EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
collective municipality joint municipality
بلدية مشتركة
municipio colectivo
شهرداری مشترک
commune collective
सामूहिक नगरपालिका
comune associata
共同自治体
wspólna gmina
município coletivo
municipiu colectiv
совместное муниципальное образование
ortak belediye
спільна громада
联合市镇

die  Samtgemeinde
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈzamtɡəˌmaɪndə/

🏛️ Was genau ist eine Samtgemeinde?

Die Samtgemeinde (Substantiv, feminin) bezeichnet eine besondere Form der kommunalen Zusammenarbeit in Deutschland, die hauptsächlich in Niedersachsen vorkommt. Es handelt sich um einen Zusammenschluss mehrerer rechtlich selbstständiger Gemeinden (Mitgliedsgemeinden) zu einer Körperschaft des öffentlichen Rechts.

Die Samtgemeinde übernimmt bestimmte übergeordnete Verwaltungsaufgaben für ihre Mitgliedsgemeinden, während diese ihre Eigenständigkeit in anderen Bereichen behalten. Beispiele für übertragene Aufgaben sind oft das Finanzwesen, das Bauwesen, das Schulwesen oder die Feuerwehr.

🚨 Wichtig: Der Begriff ist sehr spezifisch für das niedersächsische Kommunalrecht. In anderen Bundesländern gibt es ähnliche Strukturen, die aber anders heißen (z.B. Verwaltungsgemeinschaft in Bayern oder Thüringen, Amt in Schleswig-Holstein oder Mecklenburg-Vorpommern).

Das Wort ist immer feminin: die Samtgemeinde.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik: Die Samtgemeinde im Detail

Das Substantiv „Samtgemeinde“ ist feminin. Der Artikel ist entsprechend „die“.

Deklination

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieSamtgemeinde
GenitivderSamtgemeinde
DativderSamtgemeinde
AkkusativdieSamtgemeinde
Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieSamtgemeinden
GenitivderSamtgemeinden
DativdenSamtgemeinden
AkkusativdieSamtgemeinden

Beispiele im Satz

  • Die Verwaltung der Samtgemeinde befindet sich im Hauptort.
  • Viele kleine Dörfer gehören zu einer Samtgemeinde.
  • Der Rat der Samtgemeinde tagt heute Abend.
  • In Niedersachsen gibt es zahlreiche Samtgemeinden.

💡 Anwendung: Wann spricht man von einer Samtgemeinde?

Der Begriff die Samtgemeinde wird fast ausschließlich im Kontext der Kommunalverwaltung in Niedersachsen verwendet. Er beschreibt eine spezifische rechtliche und administrative Struktur.

  • Kontext: Amtlicher Sprachgebrauch, Regionalnachrichten, politische Diskussionen über Kommunalstrukturen in Niedersachsen, Geografieunterricht (bezogen auf Niedersachsen).
  • Abgrenzung: Es ist wichtig, die Samtgemeinde von einer Einheitsgemeinde (einer einzelnen Gemeinde, die alle kommunalen Aufgaben selbst wahrnimmt) oder einer Stadt (die oft auch eine Einheitsgemeinde ist) zu unterscheiden. Auch die Abgrenzung zu ähnlichen Strukturen in anderen Bundesländern (Verwaltungsgemeinschaft, Amt) ist relevant.
  • Typische Verwendung: Man spricht davon, dass eine Gemeinde Mitglied in einer Samtgemeinde ist, oder dass die Samtgemeinde bestimmte Aufgaben übernimmt (z.B. „Die Samtgemeinde ist für die Grundschulen zuständig.“).

🧠 Eselsbrücken zur Samtgemeinde

  1. Artikel merken (die): Denke an das Grundwort „Gemeinde“. Die Gemeinde ist feminin. Auch wenn „Samt“ davor steht, bleibt es bei die Samtgemeinde. Wie eine große Gemeinschaft (die Gemeinschaft) oder eine Familie (die Familie), die zusammenhält.
  2. Bedeutung merken (Zusammenschluss): Denke an „samt und sonders“ oder „alle zusammen“. Samt bedeutet hier so viel wie „gemeinsam“ oder „zusammen“. Also eine „Zusammen-Gemeinde“, ein Verbund mehrerer Gemeinden.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme & Ähnliche Begriffe

  • Gemeindeverband: Ein allgemeinerer Oberbegriff für Zusammenschlüsse von Gemeinden. Eine Samtgemeinde ist eine spezielle Art von Gemeindeverband.
  • Verwaltungsgemeinschaft: Bezeichnung für ähnliche Strukturen in anderen Bundesländern (z.B. Bayern, Sachsen, Thüringen). Die genauen Kompetenzen können abweichen.
  • Amt: Bezeichnung für ähnliche Strukturen in z.B. Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg.

⚠️ Diese Begriffe sind nicht exakt austauschbar, da sie sich auf spezifische Rechtsformen in unterschiedlichen Bundesländern beziehen!

Antonyme (Gegensätze)

  • Einheitsgemeinde: Eine einzelne Gemeinde, die nicht Teil eines solchen Verbundes ist und alle kommunalen Aufgaben selbstständig wahrnimmt.
  • Kreisfreie Stadt: Eine Stadt, die keinem Landkreis angehört und alle kommunalen und Kreisaufgaben selbst erfüllt.

😄 Ein kleiner Verwaltungs-Scherz

Warum treffen sich die Bürgermeister der Mitgliedsgemeinden einer Samtgemeinde immer im Keller des Rathauses?

Damit sie mal wieder auf einer gemeinsamen Ebene diskutieren können!

📜 Gedicht zur Samtgemeinde

Wo Dörfer klein und doch nicht schwach,
sich bündeln unter einem Dach,
da wirkt mit Plan und Emsigkeit,
die Samtgemeinde, weit und breit.

Sie teilt die Last, vereint die Kraft,
was einer allein nicht schafft.
Verwaltung, Schule, Feuerwehr,
gemeinsam geht es leichter sehr.

❓ Rätsel: Wer bin ich?

Ich bin ein Bund, doch kein Verein,
lass viele Dörfer stärker sein.
In Niedersachsen kennt man mich,
mein Artikel, der ist weiblich: „die“.

Verwaltung teil' ich, groß und klein,
doch jedes Dorf bleibt für sich fein.
Wer bin ich, klug und gut durchdacht?
Ein Name, der Verwaltung macht.

Na, wer bin ich?

Auflösung: Die Samtgemeinde

🧩 Wortbestandteile & Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort „Samtgemeinde“ setzt sich zusammen aus:

  • Samt-: Dieses Präfix leitet sich vom mittelhochdeutschen „sambt“ oder „samt“ ab, was „zusammen mit“, „gemeinsam“ bedeutet (verwandt mit „zusammen“).
  • Gemeinde: Bezeichnet eine kommunale Verwaltungseinheit.

Die „Samtgemeinde“ ist also wörtlich eine „Gemeinschafts-Gemeinde“ oder „Zusammen-Gemeinde“.

Trivia:

  • Die Einführung der Samtgemeinden in Niedersachsen erfolgte hauptsächlich im Zuge der Gebietsreformen in den 1960er und 1970er Jahren, um die Verwaltungskraft kleinerer Gemeinden zu stärken.
  • Organe einer Samtgemeinde sind typischerweise der Samtgemeinderat, der Samtgemeindeausschuss und der Samtgemeindebürgermeister.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Samtgemeinde?

Das Wort "Samtgemeinde" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Samtgemeinde.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?