EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
announcement notification publication
إعلان إخطار نشر
anuncio notificación publicación
اطلاعیه اعلام انتشار
annonce notification publication
घोषणा सूचना प्रकाशन
annuncio notifica pubblicazione
発表 通知 公表
ogłoszenie powiadomienie publikacja
anúncio notificação publicação
anunț notificare publicare
объявление уведомление публикация
duyuru bildirim yayın
оголошення повідомлення публікація
公告 通知 发布

die  Bekanntgabe
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/bəˈkantɡaːbə/

📢 Was genau ist eine Bekanntgabe?

Die Bekanntgabe (feminin, Artikel 'die') bezeichnet den Akt des offiziellen Mitteilens oder Verkündens einer Information, Entscheidung oder eines Ereignisses. Es handelt sich oft um eine formelle Mitteilung an eine bestimmte Gruppe oder die Öffentlichkeit.

Im Wesentlichen geht es darum, etwas, das bisher nicht allgemein bekannt war, bekannt zu geben.

  • Beispiel: Die Bekanntgabe der Prüfungsergebnisse erfolgt nächste Woche.
  • Kontext: Wird häufig im behördlichen, geschäftlichen oder rechtlichen Umfeld verwendet.

⚠️ Es gibt keine anderen Artikel für 'Bekanntgabe', es ist immer die Bekanntgabe.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik von 'die Bekanntgabe' im Detail

Das Wort 'Bekanntgabe' ist ein feminines Substantiv. Hier ist die Deklination:

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieBekanntgabe
GenitivderBekanntgabe
DativderBekanntgabe
AkkusativdieBekanntgabe
Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieBekanntgaben
GenitivderBekanntgaben
DativdenBekanntgaben
AkkusativdieBekanntgaben

Beispielsätze

  1. Die offizielle Bekanntgabe des Siegers steht noch aus.
  2. Wir warten auf die Bekanntgabe der neuen Richtlinien.
  3. Nach der Bekanntgabe der Fusion gab es viele Fragen.
  4. Die Bekanntgaben der Regierung werden im Amtsblatt veröffentlicht.

🗣️ Wann verwendet man 'Bekanntgabe'?

'Bekanntgabe' wird typischerweise in formelleren Kontexten verwendet als z.B. 'Mitteilung' oder 'Nachricht'.

  • Offizielle Mitteilungen: Behörden, Unternehmen oder Organisationen nutzen den Begriff für die Verkündung von Entscheidungen, Ergebnissen oder Regelungen (z. B. Bekanntgabe von Wahlergebnissen, Quartalszahlen, Personalentscheidungen).
  • Pressearbeit: In Pressemitteilungen wird oft von der Bekanntgabe neuer Produkte oder wichtiger Ereignisse gesprochen.
  • Rechtlicher Kontext: Im juristischen Bereich kann die Bekanntgabe eines Urteils oder einer Anordnung gemeint sein.

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

🧠 Eselsbrücken zur Bekanntgabe

  1. Artikelmerkhilfe: Substantive auf -gabe sind oft feminin (die Ausgabe, die Zugabe, die Angabe...). Denk an 'die nette Gabe der Information' – so merkst du dir die Bekanntgabe.

  2. Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie jemand Wichtiges aufsteht und etwas bekannt gibt. Dieser Akt ist 'die Bekanntgabe'. Es wird etwas bekannt durch eine Gabe (von Information).

Die Info wird bekannt, als wär's 'ne Gabe – klar, dass es die Bekanntgabe habe!

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Veröffentlichung: Oft bei Druckerzeugnissen oder Online-Inhalten.
  • Mitteilung: Allgemeiner, kann auch informell sein.
  • Ankündigung: Oft auf Zukünftiges bezogen, kann weniger formell sein.
  • Verlautbarung: Sehr formell, oft von offizieller Stelle.
  • Offenlegung: Besonders bei vertraulichen Informationen oder Finanzen.
  • Proklamation: Sehr feierlich, oft bei wichtigen staatlichen Akten.

Antonyme (Gegenteile):

  • Geheimhaltung: Das absichtliche Nicht-Mitteilen.
  • Verschweigen: Bewusstes Zurückhalten von Information.
  • Zurückhaltung: Generelles Zögern, Informationen preiszugeben.
  • Vertuschung: Aktives Verbergen von (oft negativen) Informationen.

🚨 Achtung: Obwohl 'Ankündigung' ähnlich ist, betont 'Bekanntgabe' oft stärker den offiziellen Charakter und den Zeitpunkt des Informierens selbst.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum war die Bekanntgabe der neuen Diät so kurz?

Damit sie nicht zu schwer wiegt!

📜 Gedicht zur Bekanntgabe

Ein Blatt Papier, ein ernster Blick,
die Stille weicht, Stück für Stück.
Was lang verborgen, nun enthüllt,
ein Raunen, das den Raum erfüllt.
Die Worte fallen, klar und rein,
es ist gescheh'n, es soll so sein.
Die Bekanntgabe, laut und licht,
bricht Schweigen und bringt Zuversicht.

❓ Rätsel

Ich komme oft offiziell daher,
bring Neues, manchmal auch Beschwer.
Man wartet auf mich mit Bedacht,
bis jemand mich hat kundgemacht.

Was bin ich?(Auflösung: die Bekanntgabe)

🧩 Wort-Bausteine & Mehr

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Bekanntgabe' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • bekannt: Das Adjektiv/Partizip II von 'kennen', bedeutet 'gewusst', 'öffentlich'.
  • Gabe: Hier im Sinne von 'Geben', 'Mitteilen'.

Es beschreibt also wörtlich das 'Geben von etwas Bekanntem' oder das 'Bekannt-Machen'.

Verwandte Wörter:

  • bekanntgeben (Verb): den Akt des Mitteilens durchführen. (z.B. Der Direktor wird die Entscheidung morgen bekanntgeben.)
  • Bekanntmachung (Substantiv, feminin): Ähnliche Bedeutung wie Bekanntgabe, oft für schriftliche Aushänge oder öffentliche Mitteilungen verwendet.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Bekanntgabe?

Das deutsche Wort Bekanntgabe ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist ausschließlich die: die Bekanntgabe (Singular) und die Bekanntgaben (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?
Diese Seite für schnellen Zugriff merken

Setze ein Lesezeichen für diese Seite für schnellen Zugriff

Chrome

Chrome

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Drücke ⌘+D für ein Lesezeichen

Firefox

Firefox

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Drücke Ctrl+D für ein Lesezeichen

Oder hefte diesen Tab an für noch schnelleren Zugriff:

Rechtsklick auf den Tab und wähle "Tab anheften", um ihn immer verfügbar zu haben.

Pin Tab Screenshot