EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
redemption replacement repayment settlement transfer
استرداد تعويض سداد تسوية نقل
redención reemplazo reembolso liquidación transferencia
بازخرید جایگزینی بازپرداخت تسویه انتقال
rachat remplacement remboursement règlement transfert
मुआवजा प्रतिपूर्ति विपणन निपटान स्थानांतरण
riscatto sostituzione rimborso liquidazione trasferimento
償還 代替 返済 決済 移籍
spłata odkup zwrot rozliczenie transfer
resgate substituição reembolso liquidação transferência
răscumpărare înlocuire rambursare reglare transfer
выкуп замена погашение расчет перевод
tahsilat tazminat geri ödeme hesaplaşma devretme
викуп заміна погашення розрахунок передача
赎回 替代 偿还 结算 转让

die  Ablösung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈapˌløːzʊŋ/

🎯 Was genau bedeutet "die Ablösung"?

Das Substantiv die Ablösung ist ein feminines Nomen und hat mehrere Bedeutungen, die sich oft um das Konzept des Ersetzens, Trennens oder Beendens drehen:

  • Ersetzung (Person/Sache): Das Ersetzen einer Person oder Sache durch eine andere. Beispiel: die Ablösung eines alten Systems durch ein neues.
  • Wachablösung/Schichtwechsel: Das Übernehmen des Dienstes von jemand anderem, besonders im militärischen oder beruflichen Kontext. Beispiel: Die Ablösung der Nachtwache erfolgte pünktlich um 6 Uhr.
  • Abzahlung/Tilgung (Finanzen): Die vollständige Rückzahlung eines Kredits oder einer Schuld, oft durch einen neuen Kredit. Beispiel: die vorzeitige Ablösung eines Darlehens.
  • Loslösung/Trennung: Der Prozess des Sich-Lösens oder Getrenntwerdens. Beispiel: die Ablösung der Netzhaut (medizinisch) oder die emotionale Ablösung vom Elternhaus.
  • Abfindung/Zahlung bei Trennung: Eine einmalige Zahlung, um zukünftige Ansprüche oder Verpflichtungen abzugelten, z.B. bei Pachtverträgen.

🚨 Obwohl die Grundbedeutung oft ähnlich ist (etwas löst etwas anderes ab), ist der Kontext entscheidend für das genaue Verständnis.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

🧐 Grammatik von die Ablösung im Detail

Die Ablösung ist ein feminines Substantiv. Die Pluralform ist die Ablösungen.

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieAblösung
GenitivderAblösung
DativderAblösung
AkkusativdieAblösung
Deklination Plural
FallArtikelSubstantiv
NominativdieAblösungen
GenitivderAblösungen
DativdenAblösungen
AkkusativdieAblösungen

💡 Beispielsätze

  1. Die Ablösung des alten Direktors verlief reibungslos. (Ersetzung)
  2. Der Soldat wartete auf seine Ablösung. (Wachablösung)
  3. Wir prüfen die Möglichkeit einer Ablösung unseres Kredits. (Finanzielle Tilgung)
  4. Die Ablösung von alten Gewohnheiten ist oft schwierig. (Loslösung)
  5. Der Pächter erhielt eine Ablösung für seine Investitionen. (Abfindung)

💬 Wie verwendet man "Ablösung"?

Die Verwendung von die Ablösung hängt stark vom Kontext ab:

  • Beruflich/Militärisch: Hier bezieht es sich meist auf den Schicht- oder Wachwechsel. Man spricht von der Ablösung bekommen oder zur Ablösung kommen.
  • Finanziell: Im Bankwesen bedeutet es die Tilgung einer Schuld, oft im Zusammenhang mit Umschuldung (Kreditablösung).
  • Technisch/Organisatorisch: Es beschreibt den Austausch von Systemen, Software oder Prozessen (die Ablösung veralteter Technik).
  • Persönlich/Medizinisch: Hier geht es um Trennungsprozesse, sei es emotional (Ablösung vom Elternhaus) oder physisch (Netzhautablösung - ein medizinischer Notfall ⚠️).

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

  • Ersetzung: Fokussiert mehr auf den Austausch von Objekten oder Personen in einer Funktion, weniger auf den Prozess des Übernehmens.
  • Auslösung: Bezieht sich eher auf das Starten eines Prozesses oder einer Reaktion (z.B. einen Alarm auslösen).
  • Trennung: Ist allgemeiner und kann sich auf viele Arten von Separierungen beziehen, nicht notwendigerweise mit einem Ersatz verbunden.

🧠 Eselsbrücken zur Ablösung

Artikelmerkhilfe: Denk an die Lösung. Viele Wörter auf "-ung" sind feminin, so auch die Ablösung. Sie bringt oft eine (neue) Lösung für eine Situation (z.B. Wach-Ablösung löst den müden Wächter ab).

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie etwas Altes "abgelöst" wird, also weggeht, und etwas Neues die "Lösung" ist und den Platz einnimmt. Das passt zur Ersetzung, zum Schichtwechsel und zur Tilgung (die alte Schuld wird abgelöst).

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (je nach Bedeutung):

Antonyme (je nach Bedeutung):

⚠️ Vorsicht bei Auslösung: Klingt ähnlich, bedeutet aber das Starten/Initiieren von etwas (z.B. die Auslösung des Alarms).

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der alte Computer seine Ablösung gefeiert?
Weil er endlich in Rente gehen und seine Festplatte entspannen konnte! 🎉💾

📜 Gedicht zur Ablösung

Die Wache müde, schaut zur Uhr,
wartet auf die nächste Tour.
Dann kommt sie leis', fast unbemerkt,
die Ablösung, die neue Stärk'.
Der Posten wechselt, schnell, geschwind,
ein neuer Dienst beginnt, mein Kind.

🧩 Rätselzeit

Ich komme, wenn der Dienst getan,
oder ein Kredit beglichen, plan.
Manchmal tausche Alt gegen Neu,
bin im Militär und im Büro dabei.

Was bin ich?

Lösung: die Ablösung

✨ Weitere Einblicke

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Ablösung" setzt sich zusammen aus:

  • Präfix ab-: drückt eine Trennung, Entfernung oder Beendigung aus.
  • Verbstamm lös- (von lösen): bedeutet u.a. befreien, trennen, entfernen, ein Problem lösen.
  • Suffix -ung: bildet ein Substantiv aus dem Verb und bezeichnet oft einen Vorgang oder dessen Ergebnis.

Zusammen ergibt sich die Bedeutung eines Vorgangs des Lösens, Trennens, Ersetzens oder Beendens.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Ablösung?

Das Wort "Ablösung" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Ablösung.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?