EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
truck train road train
قطار شاحنات قطار الطرق
tren de camiones convoy de camiones
قطار کامیون قطار جاده‌ای
train routier train de camions
ट्रक ट्रेन सड़क ट्रेन
treno stradale treno di camion
トラック列車 ロードトレイン
pociąg ciężarowy pociąg drogowy
comboio de caminhões trem rodoviário
tren de camioane tren rutier
автомобильный состав тяжелый грузовик
kamyon treni yol treni
автомобільний потяг вантажний потяг
卡车列车 公路列车

der  Lastzug
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈlastˌtsuːk/

🚚 Was genau ist ein Lastzug?

Ein Lastzug bezeichnet eine Kombination aus einem motorisierten Zugfahrzeug (Lastkraftwagen, LKW) und einem oder mehreren Anhängern, die zum Transport von Gütern verwendet wird. Es ist also nicht nur der LKW selbst, sondern die gesamte Einheit.

⚠️ Achtung: Oft wird 'LKW' (Lastkraftwagen) umgangssprachlich synonym verwendet, aber 'Lastzug' betont die Kombination mit einem Anhänger.

Artikelregeln für der, die und das

-ug meistens Maskulinum.

Vorsicht: Der Flug aber das Zeug/ das Flugzeug.

Beispiele: der Abflug · der Abzug · der Anflug · der Anzug · der Atemzug · der Aufzug · der Ausflug · der Auszu...
⚠️ Ausnahmen: das Fahrzeug · das Flugzeug · das Spielzeug · das Werkzeug · das Zeug

🧐 Grammatik unter der Lupe: Der Lastzug

Das Substantiv 'Lastzug' ist maskulin. Hier ist die Deklination:

Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderLastzug
GenitivdesLastzugs / Lastzuges
DativdemLastzug / Lastzuge
AkkusativdenLastzug
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieLastzüge
GenitivderLastzüge
DativdenLastzügen
AkkusativdieLastzüge

Beispielsätze

  • Der lange Lastzug blockierte die schmale Straße.
  • Die Spedition verfügt über eine Flotte moderner Lastzüge.
  • Wegen des Unfalls stand ein Lastzug quer auf der Autobahn.
  • Das Beladen des Lastzugs dauerte mehrere Stunden.

🛣️ Wann und wie verwendet man 'Lastzug'?

Der Begriff 'Lastzug' wird hauptsächlich im Kontext von Straßengüterverkehr, Logistik und Transportwesen verwendet.

  • Typische Kontexte: Autobahnen, Industriegebiete, Speditionen, Verkehrsmeldungen.
  • Abgrenzung: Ein LKW (Lastkraftwagen) kann auch ohne Anhänger fahren. Ein Sattelzug ist eine spezielle Art von Lastzug, bei dem der Anhänger (Sattelauflieger) auf der Zugmaschine aufliegt. Ein Gliederzug besteht aus einem LKW mit einem separaten Anhänger. 'Lastzug' ist oft ein Oberbegriff oder wird synonym zu Gliederzug verwendet.
  • Formalität: Eher sachlicher, technischer Begriff, aber auch in der Alltagssprache gebräuchlich, wenn es um große LKW-Kombinationen geht.

🧠 Eselsbrücken für 'der Lastzug'

Artikelmerkhilfe: Denk an einen starken Mann (der Mann), der die schwere Last zieht (im Zugfahrzeug). Der Lastzug.
Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort besteht aus 'Last' (Ladung) und 'Zug' (etwas, das zieht oder eine Reihe bildet). Ein Lastzug zieht also eine Last und bildet einen langen 'Zug' auf der Straße.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Gliederzug: Sehr ähnlich, LKW mit einem oder mehreren Anhängern.
  • Hängerzug: Anderes Wort für Gliederzug.
  • LKW mit Anhänger: Beschreibende Umschreibung.
  • Sattelzug / Sattelschlepper: Spezielle Form (Zugmaschine + Auflieger). Wird manchmal als eine Art Lastzug gesehen.
  • Umgangssprachlich: Brummi, Laster (kann aber auch nur LKW bedeuten)

Antonyme (Gegenteile im Kontext Transport)

Verwechslungsgefahr: Nicht mit einem reinen 'Zug' (Eisenbahn) verwechseln, obwohl das Wort 'Zug' enthalten ist.

😄 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Lastzüge nie an Versteckspielen teil?
Weil sie immer eine Spur hinterlassen!

📜 Gedicht über den Lastzug

Auf grauer Bahn, bei Tag und Nacht,
Der Lastzug rollt mit schwerer Fracht.
Motor brummt tief, ein steter Klang,
Kilometer frisst er, meilenlang.
Von Stadt zu Stadt, durch Wind und Regen,
Bringt er die Güter allerwegen.

❓ Rätselzeit

Ich habe einen Motor, doch bin kein PKW.
Ich trage schwere Lasten, das ist mein Metier.
Ein Anhänger folgt mir oft auf Schritt und Tritt,
Auf Autobahnen fahr' ich meistens mit.

Wer bin ich?
Lösung: der Lastzug

🧩 Weitere interessante Details zum Lastzug

Wortzusammensetzung

Das Wort 'Lastzug' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Die Last: Bezieht sich auf die Ladung oder Fracht, die transportiert wird.
  • Der Zug: Bezieht sich hier auf das 'Ziehen' oder die Fahrzeugkombination, die wie ein Zug aussieht (im Sinne einer Reihe).

Trivia

  • Lastzüge sind für den Großteil des Gütertransports auf europäischen Straßen verantwortlich.
  • Es gibt strenge Vorschriften bezüglich Lenk- und Ruhezeiten für Lastzugfahrer.
  • Die maximal zulässige Länge und das Gewicht von Lastzügen sind gesetzlich geregelt und können je nach Land variieren.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Lastzug?

Das deutsche Wort für eine LKW-Anhänger-Kombination ist der Lastzug (maskulin). Es wird im Singular als der Lastzug, des Lastzugs, dem Lastzug, den Lastzug und im Plural als die Lastzüge, der Lastzüge, den Lastzügen, die Lastzüge dekliniert.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?