die  Fracht

B1

Geschätztes CEFR-Niveau.

/fraxt/

🚚 Was bedeutet "die Fracht"?

Das Wort die Fracht (Femininum) hat im Deutschen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

1. Die transportierten Güter selbst: Die Waren oder Güter, die von einem Ort zum anderen befördert werden, insbesondere mit Schiffen, Flugzeugen, Zügen oder LKWs. Synonyme hierfür sind Ladung oder Transportgut. 📦
2. Das Entgelt für den Transport: Der Preis oder die Kosten, die für die Beförderung von Gütern bezahlt werden müssen. Synonym hierfür ist das Beförderungsentgelt. 💰

Es ist wichtig, aus dem Kontext zu erschließen, welche Bedeutung gemeint ist.

Artikelregeln für der, die und das

📊 Grammatik von "die Fracht"

"Fracht" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination Plural (Mehrzahl)

Der Plural "die Frachten" wird seltener verwendet und bezieht sich oft auf einzelne Ladungen oder Sendungen.

📝 Anwendungsbeispiele

• Die Fracht wurde pünktlich am Hafen gelöscht. (Bedeutung: Ladung)
• Wie hoch ist die Fracht für diesen Container? (Bedeutung: Transportkosten)
• Wir müssen die Fracht für den Seetransport im Voraus bezahlen. (Bedeutung: Transportkosten)
• Die Frachten für Lufttransporte sind gestiegen. (Bedeutung: Transportkosten, Plural)

🚢 Wie verwendet man "die Fracht"?

"Die Fracht" ist ein zentraler Begriff im Bereich Transportwesen, Logistik und Handel.

• Transport von Gütern: Man spricht von Seefracht, Luftfracht, Bahnfracht oder LKW-Fracht, je nach Transportmittel. Beispiel: "Die Fracht wird per Luftfracht nach New York geschickt."
• Kostenkalkulation: Bei der Berechnung von Transportkosten ist "die Fracht" (im Sinne von Entgelt) ein wesentlicher Posten. Beispiel: "Die Spedition berechnete eine hohe Fracht."
• Dokumentation: In Dokumenten wie dem Frachtbrief (Bill of Lading) werden Details zur Fracht (Ladung und oft auch Kosten) festgehalten.

Abgrenzung:

• Ladung: Sehr ähnlich zu "Fracht" (Güter), oft synonym verwendet. "Fracht" kann aber auch die Kosten bezeichnen.
• Gut/Güter: Allgemeiner Begriff für Waren, nicht spezifisch auf den Transport bezogen.
• Frachter: Bezeichnet das Transportmittel selbst (Schiff, Flugzeug), nicht die Ladung. Achte auf die Endung "-er"! 🛳️

🧠 Eselsbrücken für "die Fracht"

Artikel "die" merken:

Denk an die große Ladung, die auf die Reise geht. Weibliche Substantive auf "-acht" sind oft feminin (die Macht, die Pracht, die Fracht).

Bedeutung merken:

"Fracht" klingt ähnlich wie das englische "freight". Stell dir vor, wie etwas Schweres (die Ladung) oder etwas Teures (die Kosten) gebracht wird – das ist die Fracht.

🔄 Synonyme & Antonyme

⚠️ Achtung Verwechslungsgefahr:

• Der Frachter: Das ist das Schiff oder Fahrzeug, das die Fracht transportiert, nicht die Fracht selbst. Es ist maskulin!

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Spediteur den Fahrer: "Ist die Fracht Tomaten schwer?"
Antwortet der Fahrer: "Nein, die sind alle hohl. Ich habe die ganze Nacht hineingerufen, es kam nur ein Echo zurück!" 🍅🗣️

📜 Gedicht über die Fracht

Von Land zu Land, auf See, auf Schienen,
bewegt sich was, von fleiß'gen Bienen
des Transports gebracht, bei Tag und Nacht.
Mal schwer, mal leicht, mal kühl, mal heiß,
gezahlt wird dafür mancher Preis.
Die Fracht, sie reist, kommt sicher an,
verbindet Welten, dann und wann.

🧩 Rätsel

Ich reise viel, doch hab kein Bein,
bin mal die Ware, mal der Schein (das Geld dafür).
Auf Schiffen, Zügen, LKW,
beweg' ich Güter, fern und nah.

Was bin ich?

Lösung: die Fracht

💡 Noch mehr über "Fracht"

• Wortherkunft: Das Wort "Fracht" stammt vom mittelniederdeutschen/mittelniederländischen Wort "vracht" ab, das ursprünglich "Miete für ein Schiff; Schiffsladung" bedeutete. Es ist verwandt mit Verben wie "frachten" (mieten, beladen).
• Zusammengesetzte Wörter: Es gibt viele Komposita mit "Fracht", z.B.:
  • die Luftfracht (Transport per Flugzeug ✈️)
  • die Seefracht (Transport per Schiff 🚢)
  • die Frachtkosten (Preis für den Transport 💶)
  • der Frachtbrief (Transportdokument 📄)
  • das Frachtgut (die transportierten Waren 📦)
  • der Frachtverkehr (der gesamte Transport von Gütern)