EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
infection contagion infection
عدوى إصابة التهاب
infección contagio infección
عفونت سرایت آلودگی
infection contagion contamination
संक्रमण संक्रमण रोग
infezione contagio infezione
感染 伝染 感染症
infekcja zakażenie infekcja
infecção contágio infecção
infecție contagiu infecție
инфекция заражение инфекция
enfeksiyon bulaşma enfeksiyon
інфекція зараження інфекція
感染 传染 感染症

der  Infekt
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɪnˈfɛkt/

🦠 Was bedeutet "der Infekt"?

Der Infekt (maskulin) bezeichnet allgemein eine Ansteckung mit Krankheitserregern (wie Viren oder Bakterien) und die daraus resultierende, meist kurzzeitige Erkrankung. Oft wird der Begriff umgangssprachlich für eine Erkältung oder einen grippalen Infekt verwendet.

Im Gegensatz zur spezifischeren Infektion (die den Vorgang des Eindringens von Erregern beschreibt), bezieht sich der Infekt häufiger auf die spürbare Krankheit selbst.

⚠️ Achtung: Obwohl verwandt, ist der Infekt (die Krankheit) nicht dasselbe wie die Infektion (der Prozess der Ansteckung).

📚 Grammatik von "der Infekt" im Detail

Das Substantiv "Infekt" ist maskulin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderInfekt
GenitivdesInfekt(e)s
DativdemInfekt
AkkusativdenInfekt
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieInfekte
GenitivderInfekte
DativdenInfekten
AkkusativdieInfekte

Beispielsätze 📝

  • Ein leichter Infekt zwang ihn, zu Hause zu bleiben.
  • Die Ärztin diagnostizierte einen grippalen Infekt.
  • Wegen des Infekts fühlte sie sich sehr schlapp.
  • Er hat sich schon wieder einen Infekt eingefangen.
  • Die Zahl der Atemwegsinfekte steigt im Winter an.

💡 So wird "der Infekt" verwendet

"Der Infekt" wird häufig im Alltag und in der Medizin verwendet, um eine weniger schwere, oft virale Erkrankung zu beschreiben.

Man spricht selten von einem "schweren Infekt", hier würde man eher den spezifischen Namen der Krankheit (z.B. Lungenentzündung) oder "schwere Infektion" verwenden.

🧠 Merkhilfen für "der Infekt"

Für den Artikel 'der': Stell dir vor, wie der Doktor 👨‍⚕️ sagt: "Sie haben einen Infekt!" Ärzte sind oft männlich (im generischen Sinne hier als Merkhilfe), daher der Infekt.

Für die Bedeutung: Denk an Insekten 🐜 . Ein Stich kann jucken und anschwellen, ähnlich wie ein kleiner Infekt den Körper kurzzeitig "stört" und eine Reaktion hervorruft.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Erkältung: (oft synonym gebraucht für leichte Atemwegsinfekte)
  • Grippaler Infekt: (spezifischer, aber sehr häufig)
  • Ansteckung: (bezieht sich mehr auf den Übertragungsvorgang)
  • Erkrankung: (allgemeiner Begriff)
  • Unpässlichkeit: (milderes Wort für leichtes Krankheitsgefühl)

Antonyme (Gegenteile):

🚨 Ähnliche Wörter / Verwechslungsgefahr:

😂 Ein kleiner Scherz

Warum nehmen Viren keinen Urlaub?

Weil sie sonst einen Infekt bekommen könnten, im Büro zu bleiben!

📜 Gedicht über den Infekt

Ein Niesen hier, ein Kratzen dort,
Der Infekt kam an diesen Ort.
Die Nase läuft, der Kopf tut weh,
Ich bleibe heut' im Bett, o weh!
Doch Ruh und Tee, das hilft geschwind,
Bald bin ich wieder frohgesinnt.

🧩 Rätsel

Ich komme oft im Winter an,
Mach' müde Frau und müden Mann.
Manchmal heiß, manchmal nur kalt,
Ich bin zum Glück nicht oft von Dauer, nur kurz halt'.
Der Doktor sagt's, es ist kein Scherz,
Ich bringe Husten, Schnupfen, Schmerz.

Was bin ich?

Lösung: der Infekt

🌐 Sonstige Informationen

Wortherkunft: Das Wort "Infekt" ist eine Verkürzung von "Infektion" und leitet sich vom lateinischen Wort inficere ab, was „anstecken“, „vergiften“ oder „hineintun“ bedeutet (Partizip Perfekt Passiv: infectus).

Wortbildungen: Häufige zusammengesetzte Wörter sind:

  • Grippaler Infekt
  • Magen-Darm-Infekt
  • Harnwegsinfekt
  • Atemwegsinfekt
  • Virusinfekt
  • Sommerinfekt

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Infekt?

Das deutsche Wort "Infekt" ist maskulin: der Infekt. Es bezeichnet eine Ansteckung mit Krankheitserregern und die daraus resultierende, meist kurzzeitige Erkrankung (z.B. eine Erkältung). Der Plural lautet "die Infekte".

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?