EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
tribunal court
محكمة هيئة قضائية
tribunal corte
دادگاه محکمه
tribunal cour
अदालत न्यायालय
tribunale corte
裁判所 法廷
trybunał sąd
tribunal tribuna
tribunal curte
трибунал суд
mahkeme tribunal
трибунал суд
法庭 法院

das  Tribunal
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/tʁɪbjuˈnaːl/

🏛️ Was genau ist ein Tribunal?

Das Wort das Tribunal (Neutrum) bezeichnet im Deutschen in der Regel eine spezielle Art von Gericht oder einen Gerichtshof. Es wird oft für Gremien verwendet, die über besondere Fälle urteilen, wie zum Beispiel Kriegsverbrechertribunale oder auch historische Revolutionsgerichte. Manchmal wird es auch allgemeiner für einen Gerichtshof oder eine richterliche Instanz verwendet.

Es hat nur die sächliche Form mit dem Artikel 'das'.

Artikelregeln für der, die und das

-al meistens Neutrum.

Ausnahmen: -aal-Nomen sind immer Maskulinum.

Beispiele: das Areal · das Arsenal · das Baumaterial · das Beweismaterial · das Bildmaterial · das Denkmal · da...
⚠️ Ausnahmen: der Aal · der Deal · der General · der Hörsaal · der Kanal · der Pokal · der Saal · der Schal · der ...

📊 Grammatik von 'das Tribunal' im Detail

Das Substantiv 'Tribunal' ist sächlich und folgt der starken Deklination.

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelWort
NominativdasTribunal
GenitivdesTribunals
DativdemTribunal
AkkusativdasTribunal
Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)ArtikelWort
NominativdieTribunale
GenitivderTribunale
DativdenTribunalen
AkkusativdieTribunale

Beispielsätze

  1. Das internationale Tribunal verurteilte den Angeklagten.
  2. Die Entscheidungen des Tribunals sind bindend.
  3. Vor dem Tribunal mussten alle Zeugen aussagen.
  4. Die Vereinten Nationen richteten das Tribunal ein.
  5. In der Geschichte gab es viele berüchtigte Tribunale.

🗣️ Wie verwendet man 'das Tribunal'?

'Das Tribunal' wird meist in einem formellen oder historischen Kontext verwendet, oft im Zusammenhang mit internationalem Recht, Kriegsverbrechen oder politischen Säuberungen. Es klingt offizieller und oft ernster als das alltäglichere Wort 'das Gericht'.

  • Internationales Recht: z.B. das Nürnberger Tribunal, das Haager Tribunal.
  • Historischer Kontext: z.B. die Revolutionstribunale während der Französischen Revolution.
  • Übertragene Bedeutung (seltener): Manchmal metaphorisch für eine Instanz, die ein moralisches Urteil fällt (z.B. das Tribunal der Geschichte).

Im Vergleich zu 'das Gericht', das ein allgemeiner Begriff für jede juristische Institution ist, die Recht spricht, impliziert 'das Tribunal' oft eine besondere Aufgabe, Zusammensetzung oder einen besonderen (oft negativen) historischen Hintergrund.

🧠 Eselsbrücken für 'das Tribunal'

Für den Artikel 'das': Denk an dAS Urteil. Urteile werden oft vor einem TribunAL gefällt. 'Das Urteil' -> 'Das Tribunal'. Oder: Ein Tribunal ist neutral (sollte es zumindest sein!) - sächliche Dinge sind oft neutral -> das Tribunal.
Für die Bedeutung: Stell dir einen römischen Tribun vor, der auf einer erhöhten Plattform (dem Tribunal) sitzt und Recht spricht. Es ist ein Ort des Urteils.

🔄 Synonyme und Gegenbegriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile - eher Konzepte):

⚠️ Achtung: Nicht jedes 'Gericht' ist ein 'Tribunal'. 'Tribunal' hat oft eine spezifischere, ernstere oder historischere Konnotation.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Richter den Angeklagten: "Gestehen Sie, die Nudeln gestohlen zu haben?"
Antwortet der Angeklagte: "Nein, Herr Vorsitzender, ich habe sie nur al dente mitgenommen!"
Richter: "Das ist ja Nötigung! Ab vor das Pasta-Tribunal!" 😉

📜 Ein Gedicht über das Tribunal

Wo Recht gesprochen, ernst und schwer,
Tagt das Tribunal, kommt alle her.
Mit Richtern, streng und klar im Blick,
Entscheidet es über Schicksal und Geschick.
Mal historisch, mal ganz präsent,
Ein Urteil fällt, das niemand kennt,
Bis es verkündet, laut und rein,
So soll Gerechtigkeit hier sein.
Das Tribunal, ein ernster Ort,
Trägt Wahrheit fort von Port zu Port.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin ein Ort, doch nicht zum Wohnen fein.
Hier wird geurteilt, schuldig oder rein.
Oft bin ich international bekannt,
Manchmal aus dunkler Zeit entsandt.
Mein Artikel ist sächlich, klar,
Ich bin ...?(Auflösung: das Tribunal)

💡 Sonstiges Wissenswertes

Wortherkunft (Etymologie): Das Wort 'Tribunal' stammt vom lateinischen tribunal ab. Dies bezeichnete ursprünglich eine erhöhte Plattform oder Tribüne (tribuna), auf der römische Magistrate (Beamte), insbesondere die Volkstribunen (tribuni plebis), saßen, um Recht zu sprechen oder öffentliche Angelegenheiten zu verwalten. Die Endung '-al' weist oft auf einen Ort hin.

Bekannte Tribunale:

  • Nürnberger Tribunal (gegen NS-Kriegsverbrecher)
  • Internationaler Strafgerichtshof für das ehemalige Jugoslawien (ICTY) in Den Haag
  • Internationaler Strafgerichtshof für Ruanda (ICTR)

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Tribunal?

Das Wort Tribunal ist ein Substantiv (Nomen) und hat im Deutschen den Artikel das (sächlich). Es gibt keine anderen Artikel für dieses Wort. Die korrekte Form ist immer das Tribunal (Singular) und die Tribunale (Plural).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?