EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
port harbor harbour dock
ميناء مرفأ رصيف
puerto muelle atraque
بندر اسکله لنگرگاه
port port maritime quai
बंदरगाह हैबर डॉक
porto porto marittimo molo
港湾 ドック
port przystań dok
porto porto marítimo doca
port harbor doc
порт гавань пристань
liman porto iskele
порт гавань пристань
港口 码头 港湾

der  Port
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/pɔʁt/

⚓️💻 Was genau ist ein Port?

Das Wort der Port hat im Deutschen zwei Hauptbedeutungen, die beide männlich sind:

  1. Der Hafen (besonders Seehafen): Dies bezieht sich auf einen Ort, an dem Schiffe anlegen, laden und löschen können. Es ist oft ein internationaler Begriff, der in der Seefahrt verwendet wird.

    Beispiel: Das Containerschiff läuft morgen früh in den Port von Hamburg ein.

  2. Der Anschluss (Technik): Dies bezeichnet eine Schnittstelle an einem Computer oder einem anderen elektronischen Gerät, über die Daten übertragen oder Peripheriegeräte angeschlossen werden können (z.B. USB-Port, Netzwerk-Port).

    Beispiel: Mein Laptop hat drei USB-Ports.

⚠️ Achte darauf, den Kontext zu verstehen, um die richtige Bedeutung zu erkennen.

🧐 Grammatik von "der Port" im Detail

Der Port ist ein maskulines Substantiv. Die Deklination folgt dem Muster starker Substantive.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderPort
GenitivdesPorts / Portes
DativdemPort / Porte
AkkusativdenPort
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdiePorts / Porte
GenitivderPorts / Porte
DativdenPorts / Porten
AkkusativdiePorts / Porte

Hinweis: Der Plural Porte wird hauptsächlich für die Bedeutung "Hafen" verwendet, während Ports für beide Bedeutungen gebräuchlich ist, insbesondere aber für den technischen Anschluss.

Beispielsätze

  • Hafen: Der alte Port erzählte Geschichten von fernen Ländern.
  • Hafen (Genitiv): Die Verwaltung des Ports / Portes ist komplex.
  • Hafen (Plural): Die wichtigsten Porte Europas liegen an der Nordsee.
  • Anschluss: Ist dieser Port am Computer noch frei?
  • Anschluss (Dativ): Verbinde das Kabel mit dem richtigen Port.
  • Anschluss (Plural): Moderne Laptops haben oft nur noch wenige Ports.

🚢💡 Verwendung im Alltag: Wann sagt man Port?

Die Verwendung von der Port hängt stark vom Kontext ab:

  • Hafen (Port): Wird oft in der internationalen Schifffahrt, im Handel und in geografischen Kontexten verwendet. Klingt manchmal etwas formeller oder spezifischer als "Hafen". Man spricht vom "Port of Rotterdam" oder "im Port anlegen".
  • Anschluss (Port): Ist ein alltäglicher Begriff in der IT und Technik. Man spricht von USB-Ports, HDMI-Ports, Netzwerk-Ports (z.B. Port 80 für HTTP). Hier ist "Port" der gängige Begriff, "Anschluss" oder "Schnittstelle" sind Alternativen.

Verwechslungsgefahr?

Im technischen Kontext ist "Port" präziser als "Anschluss", da es sich auf eine spezifische Hard- oder Softwareschnittstelle bezieht.

🧠 Eselsbrücken für "der Port"

Für den Artikel 'der': Denk an der große, starke Hafen (Port), wo mächtige Schiffe anlegen. Oder stell dir vor, wie du den Stecker in den Computer-Port steckst – eine zielgerichtete, männliche Handlung.

Für die Bedeutungen: Stell dir vor, der Portwein (ein Getränk) kommt mit dem Schiff im Hafen (Port) an und wird dann per Datenkabel über den Computer-Port digital registriert.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (gegensätzliche Bedeutung)


Ähnliche, aber andere Wörter

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Computer keinen Wein getrunken?
Er hatte keinen freien Port!

📜 Gedicht über den Port

Der Port, ein Tor zur weiten Welt,
Wo Schiff an Schiff sich eingestellt.
Motoren brummen, Daten fließen,
Durch Kabel, die den Anschluss sprießen.
Ob See-Port groß, ob USB klein,
Stets männlich muss der Artikel sein!

❓ Kleines Rätsel

Ich bin ein Tor, doch ohne Schloss,
Mal lieg ich an der See, mal am Computer bloß.
Mal kommen Schiffe, mal Daten an,
Ich bin stets männlich, sag mir, wer ich bin sodann?

Lösung: Der Port

💡 Sonstiges Wissenswertes

Etymologie: Das Wort "Port" stammt vom lateinischen Wort portus ab, was "Hafen" oder "Zufluchtsort" bedeutet. Es fand über das Englische und Französische Eingang in die deutsche Sprache, insbesondere in der Seefahrt und später in der Technik.

Zusammensetzungen: Das Wort ist Teil vieler Komposita:

  • Hafenbezug: Seeport, Freiport, Exporthafen, Importhafen
  • Technikbezug: USB-Port, Netzwerk-Port, Parallelport, Serialport, HDMI-Port

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Port?

Das Wort Port ist immer maskulin. Man sagt also der Port, egal ob man einen Hafen oder einen technischen Anschluss meint.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?