EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
social work social services
العمل الاجتماعي الخدمات الاجتماعية
trabajo social servicios sociales
کار اجتماعی خدمات اجتماعی
travail social services sociaux
सामाजिक कार्य सामाजिक सेवाएं
lavoro sociale servizi sociali
社会福祉 ソーシャルワーク
praca socjalna usługi społeczne
trabalho social serviços sociais
asistență socială servicii sociale
социальная работа социальные услуги
sosyal hizmet sosyal işler
соціальна робота соціальні послуги
社会工作 社会服务

die  Sozialarbeit
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/zɪ zoˈt͡si̯aːlʔaʁbaɪ̯t/

🤝 Was genau ist die Sozialarbeit?

Die Sozialarbeit ist ein Berufsfeld und eine wissenschaftliche Disziplin, die sich darauf konzentriert, Menschen in schwierigen Lebenslagen zu unterstützen, soziale Probleme zu lösen oder zu mildern und das soziale Wohlbefinden zu fördern. Sie umfasst praktische Hilfe, Beratung, Betreuung und die Organisation von Hilfsangeboten für Einzelpersonen, Familien oder Gruppen.

Es handelt sich um einen abstrakten Begriff, der die Gesamtheit der Aktivitäten beschreibt. Der Artikel ist immer die, da es sich um einen femininen Begriff handelt (abgeleitet von die Arbeit).

🧐 Grammatik-Check: Die Sozialarbeit

Das Substantiv 'Sozialarbeit' ist feminin. Der Artikel ist daher immer die. Es wird meistens im Singular verwendet, da es ein Konzept oder Tätigkeitsfeld beschreibt.

Deklination (Singular):

Deklination von 'die Sozialarbeit' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieSozialarbeit
GenitivderSozialarbeit
DativderSozialarbeit
AkkusativdieSozialarbeit

Ein Plural ('die Sozialarbeiten') ist sehr selten und wird kaum verwendet. Er könnte sich auf spezifische, abgeschlossene Sozialarbeitsprojekte oder -maßnahmen beziehen, ist aber unüblich.

Beispielsätze

  • Die Sozialarbeit leistet einen wichtigen Beitrag zur Gesellschaft.
  • Er studiert Sozialarbeit an der Fachhochschule.
  • Das Ziel der Sozialarbeit ist es, Menschen zu helfen.
  • Sie engagiert sich ehrenamtlich in der Sozialarbeit.

🌐 Wo und wie wird Sozialarbeit eingesetzt?

Der Begriff 'Sozialarbeit' wird in verschiedenen Kontexten verwendet:

  • Berufsfeld: Beschreibung der Tätigkeit von Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeitern. (z.B. Sie arbeitet in der Sozialarbeit mit Jugendlichen.)
  • Studienfach: Bezeichnung eines Studiengangs an Hochschulen. (z.B. Das Studium der Sozialarbeit ist sehr praxisorientiert.)
  • Konzept: Als allgemeiner Begriff für soziale Hilfe und Unterstützungssysteme. (z.B. Die kommunale Sozialarbeit benötigt mehr Ressourcen.)

Abgrenzung: Manchmal wird zwischen 'Sozialarbeit' (eher Einzelfallhilfe, Beratung) und 'Sozialpädagogik' (eher Gruppenarbeit, Bildungsaspekte) unterschieden, oft werden die Begriffe aber synonym verwendet oder überschneiden sich stark.

🧠 Eselsbrücken zur Sozialarbeit

Artikelmerkhilfe: Denk an 'die Arbeit' – da 'Sozialarbeit' auf '-arbeit' endet und 'Arbeit' feminin ist, ist auch 'Sozialarbeit' feminin: die Sozialarbeit. Viele abstrakte Begriffe auf '-heit', '-keit', '-ung' und eben auch Komposita mit '-arbeit' sind feminin.
Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie jemand sozial engagiert ist und anderen durch seine Arbeit hilft. Sozial + Arbeit = Hilfe für die Gesellschaft = Sozialarbeit.

🔄 Ähnliche und gegensätzliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile oder Kontraste):

⚠️ Achtung: Begriffe wie Sozialhilfe beziehen sich spezifisch auf finanzielle Unterstützung durch den Staat und sind keine direkten Synonyme für das gesamte Feld der Sozialarbeit.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt ein Klient den Sozialarbeiter: „Können Sie mir helfen, meine Probleme zu lösen?“
Antwortet der Sozialarbeiter: „Ich kann Ihnen helfen, anders mit Ihren Problemen umzugehen. Das Lösen dauert meist etwas länger und braucht oft Kaffee.“ 😉

✍️ Ein Gedicht zur Sozialarbeit

Wo Schatten fällt und Not sich zeigt,
Die helfend Hand sich leise neigt.
Mit offenem Ohr und klarem Blick,
Führt die Sozialarbeit Schritt für Schritt zurück.
Ins Leben, in die Gemeinschaft rein,
So soll soziale Wärme sein.

🧩 Rätselzeit

Ich bin keine Medizin, doch heile Wunden tief.
Ich baue Brücken, wo vorher Streit einschlief.
Ich höre zu, berate, stütze und begleite,
Bin für die Schwachen da, zu jeder Zeit und Weite.
Mein Name klingt nach Helfen und nach Tun,
Im sozialen Feld lass ich die Menschen ruhn.

Wer oder was bin ich?
(Lösung: die Sozialarbeit)

💡 Noch mehr Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Sozialarbeit' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Berufsbezeichnungen:

  • Personen, die in diesem Feld tätig sind, heißen Sozialarbeiter (männlich) oder Sozialarbeiterin (weiblich).

Akademischer Grad:

  • Absolventen eines Studiums der Sozialarbeit erhalten oft den Grad 'Bachelor of Arts (B.A.)' oder 'Master of Arts (M.A.)' in Sozialer Arbeit.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Sozialarbeit?

Das Wort 'Sozialarbeit' ist ein feminines Substantiv. Der korrekte Artikel ist daher immer die: die Sozialarbeit.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?