die  Sichtung

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ˈzɪçtʊŋ/

🧐 Was bedeutet "die Sichtung"?

Die Sichtung (Substantiv, feminin) beschreibt generell den Akt des Sehens, Erblickens oder des Durchsehens/Prüfens von etwas. Es hat hauptsächlich zwei Bedeutungsfelder:

1. Das Erblicken oder Beobachten: Hier geht es darum, etwas (oft Seltenes oder Gesuchtes) mit den Augen wahrzunehmen. Dies bezieht sich häufig auf Tiere, Flugobjekte (wie UFOs) oder auch Personen.
   • Beispiel: Die erste Sichtung eines Wolfs in dieser Region seit Jahrzehnten.
2. Das Durchsehen oder Prüfen: In diesem Kontext bedeutet Sichtung das sorgfältige Durchgehen von Materialien, Daten oder Dokumenten, um etwas Bestimmtes zu finden, zu sortieren oder zu bewerten.
   • Beispiel: Die Sichtung der Bewerbungsunterlagen nimmt viel Zeit in Anspruch.

⚠️ Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um die korrekte Bedeutung zu verstehen.

Artikelregeln für der, die und das

📝 Grammatik von "Sichtung" im Detail

Das Wort "Sichtung" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die. Wie viele Substantive, die auf -ung enden, ist es feminin.

Beispielsätze

1. Nach der Sichtung der Beweise war der Fall klar. (Bedeutung: Prüfung)
2. Die Sichtung des seltenen Vogels erregte großes Aufsehen. (Bedeutung: Beobachtung)
3. Mehrere Sichtungen von unbekannten Flugobjekten wurden gemeldet. (Bedeutung: Beobachtung, Plural)
4. Die sorgfältige Sichtung aller Akten dauerte Tage. (Bedeutung: Prüfung)

🌐 Wie verwendet man "die Sichtung"?

Die Verwendung von "Sichtung" hängt stark vom Kontext ab:

• Natur/Tierbeobachtung: Sehr gebräuchlich, um das erstmalige oder seltene Sehen von Tieren zu beschreiben ("Wal-Sichtung", "Vogel-Sichtung").
• Ufologie/Militär: Wird oft für die Meldung von unidentifizierten Flugobjekten oder feindlichen Einheiten verwendet.
• Archiv/Forschung/Personalwesen: Bezieht sich auf das Durchsehen von Dokumenten, Daten, Bewerbungen usw. ("Sichtung von Lebensläufen", "Sichtung von historischem Material").
• Allgemein: Kann auch einfach "das Sehen" oder "die Entdeckung" bedeuten, oft mit einer Konnotation des Aktiven oder Gezielten.

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

• Beobachtung: Ähnlich, aber oft länger andauernd und systematischer als eine einzelne Sichtung.
• Entdeckung: Betont das Finden von etwas Neuem oder Unbekanntem, während Sichtung auch das Sehen von etwas Bekanntem sein kann.
• Durchsicht/Prüfung: Ähnlich wie die zweite Bedeutung von Sichtung, aber eventuell noch gründlicher oder formaler.
• Besichtigung: Bezieht sich auf das Anschauen eines Ortes oder Objekts (z.B. Wohnung, Museum), nicht auf eine flüchtige Wahrnehmung oder das Durchsehen von Dokumenten.

💡 Merkhilfen für "Sichtung"

Artikelmerkhilfe: Die Endung "-ung" ist (fast) immer ein starkes Signal für einen femininen Artikel. Denk an: die Landung, die Zeitung, die Meinung... und eben auch die Sichtung.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort enthält "Sicht". Eine Sichtung ist also der Akt des Sichtens – entweder etwas mit den Augen sichten (sehen/beobachten) oder Material sichten (durchsehen/prüfen).

🔄 Synonyme & Antonyme

🚨 Vorsicht bei ähnlichen Wörtern:

• Besichtigung: Bezieht sich auf das Anschauen von Orten/Objekten (z.B. eine Wohnung besichtigen).
• Einsicht: Bezieht sich auf das Verständnis oder das Recht, Dokumente einzusehen (Akteneinsicht).

😂 Ein kleiner Witz

Warum tragen Ufologen immer eine Leiter mit sich herum?

Damit sie bei einer Sichtung auf Augenhöhe sind! 😉

📜 Gedicht zur Sichtung

Im Walde leis', kaum zu ermessen,
Ein Schatten huscht, fast schon vergessen.
Der Förster späht, hält inne kurz,
Ein selt'ner Luchs – welch Freudenschurz!
Die Sichtung schnell ins Buch notiert,
Ein Wildtier, das die Ruh' ehrt.

Im Büro stapelt sich Papier,
Die Aktenberge bis zur Tür.
Mit müdem Blick und viel Geduld,
Erfolgt die Sichtung ohne Schuld.
Sortieren, prüfen, Schritt für Schritt,
Bis Klarheit aus den Blättern glitt.

🧩 Rätsel

Ich kann ein flüchtiger Blick auf ein Reh sein,
oder das Prüfen von Akten, fein.
Mal bin ich selten, mal alltäglich,
mal mach ich Forscher oder Späher glücklich.

Was bin ich?

Lösung: die Sichtung

🌐 Sonstige Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Sichtung" ist eine Ableitung vom Verb "sichten". Es besteht aus dem Stamm des Verbs ("sicht-", verwandt mit "Sicht" und "sehen") und dem Suffix "-ung", das typischerweise zur Bildung femininer Substantive dient, die einen Vorgang oder ein Ergebnis bezeichnen.

Interessantes:

• Der Begriff "Sichtung" wird oft in offiziellen Berichten verwendet, z.B. bei der Polizei, im Militär oder in wissenschaftlichen Studien.
• Im digitalen Zeitalter gewinnt die "Sichtung" von großen Datenmengen (Big Data) an Bedeutung.