EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
promotion PhD advancement
ترقية دكتوراه تقدم
promoción doctorado avance
ترفیع دکترا پیشرفت
promotion doctorat avancement
प्रमोशन पीएचडी उन्नति
promozione dottorato avanzamento
昇進 博士号 促進
awans doktorat postęp
promoção doutorado avançamento
promovare doctorat avansare
повышение докторская степень продвижение
terfi doktora ilerleme
підвищення докторський ступінь просування
晋升 博士学位 推广

die  Promotion
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/pʁoˈmoːt͡si̯oːn/

🎓 Was bedeutet "die Promotion"?

Das Wort die Promotion (feminin) hat im Deutschen hauptsächlich zwei Bedeutungen:

  1. Akademischer Bereich: Die Verleihung der Doktorwürde nach Abschluss einer Dissertation (Doktorarbeit) und einer mündlichen Prüfung (Rigorosum oder Disputation). Es bezeichnet sowohl den Prozess des Doktorwerdens als auch den akademischen Grad selbst. Beispiel: Sie arbeitet an ihrer Promotion in Biologie.
  2. Wirtschaftlicher Bereich (Marketing/Verkauf): Eine zeitlich begrenzte Verkaufsförderungs- oder Werbeaktion, um den Verkauf von Produkten oder Dienstleistungen anzukurbeln. Beispiel: Der Supermarkt hat diese Woche eine große Promotion für Milchprodukte.

⚠️ Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um die richtige Bedeutung zu verstehen.

📝 Grammatik von "die Promotion"

"Promotion" ist ein feminines Substantiv. Der Plural ("die Promotionen") wird hauptsächlich für die Bedeutung im Marketing verwendet (mehrere Werbeaktionen). Im akademischen Sinne ist der Plural unüblich, da man meist nur eine Promotion abschließt.

Deklination Singular: die Promotion
FallArtikelSubstantiv
NominativdiePromotion
GenitivderPromotion
DativderPromotion
AkkusativdiePromotion

Deklination Plural: die Promotionen (selten/Marketing)
FallArtikelSubstantiv
NominativdiePromotionen
GenitivderPromotionen
DativdenPromotionen
AkkusativdiePromotionen

Beispielsätze

  1. Ihre Promotion an der Universität München war sehr erfolgreich. (Akademisch)
  2. Nach der Promotion strebt er eine Habilitation an. (Akademisch)
  3. Diese Promotion im Elektronikmarkt gilt nur bis Samstag. (Marketing)
  4. Wir planen mehrere Promotionen für das Weihnachtsgeschäft. (Marketing, Plural)

💡 Wie verwendet man "die Promotion"?

Die Verwendung von die Promotion hängt stark vom Kontext ab:

  • Im akademischen Umfeld: Spricht man über den Erwerb des Doktortitels. Typische Verben sind "machen", "abschließen", "anstreben", "betreuen". Man spricht von der "Promotion in [Fachgebiet]" oder "Promotion bei [Professor/Professorin]".
  • Im Marketing/Handel: Bezeichnet Werbe- und Verkaufsaktionen. Oft in Verbindung mit Rabatten, Sonderangeboten oder Events. Man spricht von einer "Promotion für [Produkt]" oder einer "Promotion starten/durchführen".

Abgrenzung: Im akademischen Sinne ist die Promotion der höchste Regelabschluss nach dem Master. Im Marketing ist es eine spezifische Taktik zur Verkaufsförderung, nicht zu verwechseln mit allgemeiner Werbung oder einer Beförderung im Job (obwohl das englische Wort "promotion" auch das bedeutet - 🚨 Vorsicht, falscher Freund!). Die berufliche Beförderung heißt auf Deutsch "die Beförderung".

🧠 Eselsbrücken zur Promotion

Artikelmerkhilfe: Die wichtigste Arbeit DIEser Akademikerin ist ihre Doktorarbeit, ihre Promotion. (Feminine Endung '-ion' ist oft ein Hinweis auf 'die'). Oder: DIEse Werbeaktion (Promotion) ist super!

Bedeutungsmerkhilfe: Denk an "Profi werden": Im Studium wird man durch die Promotion zum Forschungs-Profi. Im Marketing will man Profi-Verkäufe durch eine Promotion erzielen.

↔️ Synonyme & Gegenteile

Synonyme

Antonyme

  • Für akademische Promotion: (Kein direktes Antonym, vielleicht:) Studienabbruch, Exmatrikulation
  • Für Marketing-Promotion: Normalpreis, reguläres Angebot

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Marketing-Manager seine Promotion abgebrochen?
Er fand einfach keinen guten Slogan für seine Doktorarbeit!

📜 Gedicht zur Promotion

Die Promotion, ein hohes Ziel,
Ob Uni-Wissen oder Werbespiel.
Im Hörsaal tief, in harter Fron,
Erkämpft man sich den Doktorlohn.

Im Laden lockt mit Rabatt,
Die Promotion die ganze Stadt.
Zwei Welten, doch das Wort ist gleich,
Mal forschend klug, mal kaufend reich.

❓ Rätsel

Ich kann ein Buch bedeuten, jahrelang geschrieben,
Oder ein Rabatt, der Kunden angetrieben.
Mal bin ich der höchste Grad an einer Fakultät,
Mal ein Sonderangebot, das bald vergeht.

Was bin ich?
(Lösung: die Promotion)

🌐 Sonstige Infos

Wortherkunft: Das Wort "Promotion" stammt vom lateinischen promotio ab, was „Beförderung“, „Förderung“ oder „Vorwärtsbewegung“ bedeutet. Dies spiegelt sich in beiden deutschen Bedeutungen wider – die Beförderung zum Doktorgrad und die Förderung des Verkaufs.

International: Der Begriff wird international ähnlich verwendet, insbesondere im akademischen Kontext (engl. promotion [to the doctorate]) und im Marketing (engl. sales promotion).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Promotion?

Das deutsche Wort "Promotion" ist immer feminin: die Promotion. Es hat zwei Hauptbedeutungen: 1. Der Prozess oder Abschluss zur Erlangung des Doktorgrades (Doktorarbeit) und 2. eine Werbe- oder Verkaufsförderungsaktion im Marketing.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?