EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
major construction site large building site
موقع بناء كبير موقع بناء ضخم
gran obra gran sitio de construcción
محل ساخت بزرگ محل ساخت عمده
grand chantier site de construction majeur
बड़ा निर्माण स्थल मुख्य निर्माण स्थल
grande cantiere importante sito di costruzione
大規模建設現場 主要建設現場
duże miejsce budowy duży plac budowy
grande canteiro local de construção grande
șantier mare loc de construcție mare
крупная стройплощадка большой строительный объект
büyük inşaat alanı ana inşaat sahası
великий будівельний майданчик великий об'єкт
大型建筑工地 主要建筑工地

die  Großbaustelle
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈɡʁoːsˌbaʊʃtɛlə/

Was genau ist eine Großbaustelle? 🏗️

Die Großbaustelle bezeichnet einen sehr großen Bereich, auf dem umfangreiche Bauarbeiten stattfinden. Im Gegensatz zu einer normalen Baustelle handelt es sich hierbei oft um komplexe Projekte wie den Bau von Autobahnen, Brücken, Tunneln, großen Gebäudekomplexen oder ganzen Stadtvierteln.

Das Wort setzt sich zusammen aus:

  • groß: Adjektiv für 'large' oder 'big'.
  • die Baustelle: Substantiv für 'construction site', zusammengesetzt aus 'der Bau' (construction) und 'die Stelle' (site, place). Da 'Stelle' feminin ist, ist auch 'Baustelle' und somit 'Großbaustelle' feminin (Artikel 'die').

⚠️ Eine Großbaustelle ist immer mit erheblichen Eingriffen in die Umgebung, Lärm, Schmutz und oft auch Verkehrsbehinderungen verbunden.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

Grammatik im Detail: die Großbaustelle 📐

Das Substantiv 'Großbaustelle' ist feminin. Der Artikel ist 'die'.

Deklination Singular (Einzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieGroßbaustelle
AkkusativdieGroßbaustelle
DativderGroßbaustelle
GenitivderGroßbaustelle
Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdieGroßbaustellen
AkkusativdieGroßbaustellen
DativdenGroßbaustellen
GenitivderGroßbaustellen

Beispielsätze auf Deutsch

  1. Die neue U-Bahn-Linie ist eine riesige Großbaustelle mitten in der Stadt.
  2. Wegen der Großbaustelle kommt es täglich zu langen Staus.
  3. Anwohner beschweren sich über den Lärm von der Großbaustelle.
  4. Die Fertigstellung der Großbaustellen verzögert sich oft um Jahre.

Verwendung im Alltag 🚧

Der Begriff die Großbaustelle wird verwendet, um Baustellen von signifikantem Ausmaß zu beschreiben. Typische Kontexte sind:

  • Infrastrukturprojekte: Bau von Autobahnen, Bahntrassen, Flughäfen, Tunneln, Brücken.
  • Städtebau: Entwicklung neuer Stadtquartiere, Sanierung großer Areale, Bau von Einkaufszentren oder Bürokomplexen.
  • Großindustrieanlagen: Errichtung von Kraftwerken oder Fabriken.

Im Vergleich zu einer einfachen 'Baustelle' impliziert 'Großbaustelle' eine längere Dauer, höhere Kosten, komplexere Logistik und oft erhebliche Auswirkungen auf Verkehr und Anwohner. Man spricht selten von einer 'Großbaustelle', wenn nur ein einzelnes Einfamilienhaus gebaut wird.

So merkst du dir 'die Großbaustelle' 🧠

Artikelmerkhilfe: Denk an 'die Stelle' (der Ort). Eine Baustelle ist eine bestimmte Stelle, und 'Stelle' ist feminin. Auch wenn sie groß wird, bleibt sie die Stelle, also die Großbaustelle.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir eine riesige (große) Fläche vor, auf der viel gebaut wird – ein Ort (Stelle) voller Kräne, Bagger und Lärm. Das ist die Großbaustelle.

Wortverwandtschaften: Synonyme & Antonyme 🔄

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Riesenbaustelle: Betont die enorme Größe noch stärker.
  • Großprojekt (im Bau): Fokussiert auf den Projektcharakter.
  • (Umgangssprachlich) Megabaustelle: Moderne, oft medial verwendete Steigerung.

Antonyme (Gegenteile)

  • Kleinbaustelle: Eine Baustelle von geringem Umfang.
  • Bagatellbaustelle: Eine sehr kleine, unbedeutende Baustelle (selten verwendet).

Vorsicht Verwechslung!

Baustelle: Der Oberbegriff. Jede Großbaustelle ist eine Baustelle, aber nicht jede Baustelle ist eine Großbaustelle.

Ein kleiner Bau-Witz 😄

Fragt der Polier den Azubi: "Hast du den Presslufthammer geholt?"
Azubi: "Ja, Chef, aber der presst nur Luft, hämmert aber nicht!"

(Okay, der hat nicht direkt mit 'Großbaustelle' zu tun, aber mit dem Drumherum!)

Großbaustellen-Gedicht 📜

Wo einst nur Wiese, Feld und Baum,
entsteht ein neuer, großer Raum.
Die Großbaustelle, laut und schwer,
verändert alles, ringsumher.

Kräne ragen in die Höh',
Bagger graben, tut schon weh!
Doch bald schon wird, so ist der Plan,
hier fahren Auto, Bus und Bahn.

Wer oder was bin ich? 🤔

Ich bin riesig, laut und staubig,
verändere das Bild, ganz glaub ich.
Viele Menschen arbeiten hier mit Kraft,
damit etwas Neues wird geschafft.
Man braucht Geduld, wenn man mich quert,
weil oft der Verkehr gestört.

Was bin ich?

Lösung: die Großbaustelle

Weitere interessante Aspekte 🧐

Wortzusammensetzung

Wie bereits erwähnt, ist 'Großbaustelle' ein Kompositum:

Diese Art der Wortbildung ist im Deutschen sehr häufig.

Trivia

Bekannte (ehemalige) Großbaustellen in Deutschland waren z.B. der Potsdamer Platz in Berlin nach der Wiedervereinigung, der Bau des Flughafens BER oder das Bahnprojekt Stuttgart 21.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Großbaustelle?

Das Wort "Großbaustelle" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die Großbaustelle. Merke dir: Es leitet sich von "die Stelle" ab.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?