EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
dirt filth grime
قذارة وسخ
suciedad porquería
کثافت آلودگی
saleté crasse
गंदगी मैला
sporco sporcizia
汚れ
brud szlam
sujeira suor
murdărie necurăție
грязь пыль
kir toz
бруд пил
污垢 脏物

der  Schmutz
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʃmʊts/

🌍 Was bedeutet "der Schmutz"?

Der Schmutz bezeichnet allgemein Verunreinigungen, Dreck oder Unrat. Es ist eine Substanz, die etwas sauber Erscheinendes unrein macht. Das Wort wird meist im Singular verwendet, da Schmutz oft als unzählbare Masse betrachtet wird.

  • Hauptbedeutung: Physikalische Verunreinigung, Dreck, Staub, Erde, Morast. (Beispiel: Nach dem Spielen im Garten waren die Kinder voller Schmutz.)
  • Übertragene Bedeutung (seltener): moralische Unreinheit, anstößige Inhalte, Klatsch und Tratsch. (Beispiel: Er verbreitet nur Schmutz über seine Kollegen.)

🚨 Achtung: Obwohl meist unzählbar, kann der Plural "die Schmutze" in Fachsprachen vorkommen, um verschiedene Arten von Schmutz zu bezeichnen, ist aber im Alltag sehr unüblich.

Artikelregeln für der, die und das

-tz fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Abenteuerspielplatz · der Absatz · der Abstiegsplatz · der Ansatz · der Atemschutz · der Aufsatz...
⚠️ Ausnahmen: das Festnetz · das Gesetz · das Grundgesetz · das Netz

Abfälle meistens Maskulinum.

Beispiele: der Abfall · der Alkoholgeruch · der Dreck · der Duft · der Ekel · der Feinstaub · der Geruch · der ...
⚠️ Ausnahmen: das Wrack · die Trümmer · die Verwüstung

🧐 Grammatik von "der Schmutz" im Detail

"Schmutz" ist ein maskulines Substantiv. Der Artikel ist der. Es wird fast ausschließlich im Singular verwendet.

Deklination Singular

Deklination von 'der Schmutz' (Singular)
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativderSchmutz
GenitivdesSchmutzes
DativdemSchmutz(e)
AkkusativdenSchmutz

Hinweis: Im Dativ ist die Endung '-e' (dem Schmutze) möglich, aber heute eher selten und gehoben.

📝 Beispielsätze

  1. Der Schmutz auf dem Boden muss weggewischt werden.
  2. Wegen des vielen Schmutzes konnte man die Inschrift kaum lesen.
  3. Ich habe dem Schmutz den Kampf angesagt!
  4. Sie entfernte den hartnäckigen Schmutz vom Fenster.

💡 Wie verwendet man "Schmutz"?

"Schmutz" ist ein sehr gebräuchliches Wort im Deutschen und wird in vielen Kontexten verwendet:

  • Alltag: Beschreibung von dreckiger Kleidung, schmutzigen Händen, unsauberen Räumen oder Oberflächen. ("Mach den Schmutz von deinen Schuhen ab, bevor du reinkommst!")
  • Natur/Umwelt: Bezug auf Erde, Matsch, Schlamm. ("Nach dem Regen war überall Schmutz.")
  • Technik/Handwerk: Ablagerungen, Verunreinigungen an Maschinen oder Werkstücken. ("Der Filter muss vom Schmutz befreit werden.")
  • Figurativ (seltener): Beschreibung von Gerüchten, übler Nachrede oder unmoralischem Gerede. ("Hör auf, solchen Schmutz zu erzählen!")

Typische Verbindungen:

  • Schmutz machen/verursachen
  • Schmutz entfernen/beseitigen
  • im Schmutz liegen/wühlen
  • vor Schmutz starren (sehr dreckig sein)

Abgrenzung:

  • Dreck: Sehr ähnlich zu Schmutz, oft als Synonym verwendet, manchmal als etwas gröber oder erdiger empfunden.
  • Staub: Feiner, trockener Schmutz.
  • Unrat: Eher Abfall, Müll, nicht nur einfache Verschmutzung.

🧠 Eselsbrücken für "der Schmutz"

Für den Artikel 'der': Denk an der Schmutzfink (ein Vogel, aber auch ein schmutziger Mensch) oder stell dir vor, wie der starke Mann (maskulin) im Schmutz arbeitet und dreckig wird.

Für die Bedeutung 'Dreck/Unrat': Das Wort klingt ein bisschen wie "schmatz" - stell dir vor, jemand isst schmatzend und macht dabei viel Schmutz.

↔️ Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Dreck: Sehr häufiges Synonym, fast austauschbar.
  • Unrat: Eher für Abfall, Müll, gröbere Verunreinigung.
  • Verunreinigung: Allgemeiner, auch chemisch oder biologisch.
  • Kehricht: Zusammengefegter Schmutz/Abfall.
  • Morast/Schlamm: Nasser, erdiger Schmutz.
  • (Figurativ) Klatsch, Tratsch, üble Nachrede

Antonyme (Gegenteil):

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter:

  • Schutz (der): Protection, shelter. Klingt ähnlich, bedeutet aber etwas völlig anderes!

😂 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Besen schlechte Laune?

Weil er den ganzen Tag nur Schmutz aufsammelt! 😉

✍️ Gedicht über Schmutz

Auf Straßen, Wegen, weit und breit,
liegt er herum zu jeder Zeit.
Mal fein wie Staub, mal grob wie Dreck,
man wischt und putzt, doch kommt er keck
stets wieder, dieser graue Gast,
der Schmutz, der niemals richtig passt.

❓ Rätsel

Ich habe keinen Mund, doch schlucke Staub und Dreck.
Man will mich nicht im Haus, ich soll stets schleunigst weg.
Bin ich erst einmal da, braucht's Wasser, Tuch und Seife.
Wer bin ich, dieser Gast, der ungern nur verbleibe?

Lösung: der Schmutz

✨ Noch mehr Wissenswertes

  • Wortbildung: Das Adjektiv zu "Schmutz" ist "schmutzig". Es gibt viele Komposita wie "Schmutzfink" (schmutzige Person), "Schmutzwäsche" (dreckige Wäsche, auch figurativ für private Probleme), "Schmutzkampagne" (politische Verleumdung).
  • Redewendung: "Dreck am Stecken haben" bedeutet, dass jemand etwas Unrechtes getan hat oder etwas verbirgt (ähnlich wie die figurative Bedeutung von Schmutz).
  • Kulturell: Das Empfinden, was als "Schmutz" gilt, kann kulturell variieren.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Schmutz?

Das deutsche Wort für Schmutz (Dreck, Verunreinigung) ist maskulin: der Schmutz. Es wird normalerweise im Singular verwendet.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?