EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
inn tavern public house
حانة مطعم مقهى
taberna hostal restaurante
میخانه رستوران کافه
auberge taverne restaurant
तहखाना शराबखाना रेस्तरां
osteria taverna locanda
居酒屋 旅館 酒場
gospoda karczma restauracja
taberna taverna estalagem
han taverna restaurant
трактир гостиница кафе
meyhane han locanta
трактир гостиниця кафе
客栈 酒馆 餐馆

die  Gastwirtschaft
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈɡastˌvɪʁtʃaft/

🍻 Was bedeutet 'die Gastwirtschaft'?

Die Gastwirtschaft (Substantiv, feminin) bezeichnet einen Betrieb, in dem Gäste bewirtet werden, also Speisen und Getränke gegen Bezahlung erhalten. Es handelt sich oft um einen eher traditionellen oder einfacheren Betrieb, vergleichbar mit einem Gasthaus, einer Kneipe oder einem Wirtshaus. Der Fokus liegt auf der Bewirtung von Gästen (Gäste) in einem wirtschaftlichen Rahmen (Wirtschaft).

Im weiteren Sinne kann Gastwirtschaft auch das Gastgewerbe als Branche bezeichnen, obwohl dafür meist der Begriff Gastronomie oder Gastgewerbe verwendet wird.

Artikelregeln für der, die und das

-ft/ -schaft fast immer Femininum.

Alle -schaft-Nomen sind Femininum, aber nicht alle -ft-Nomen sind es.

Beispiele: die Aktiengesellschaft · die Ankunft · die Arbeitsgemeinschaft · die Arbeitskraft · die Auskunft · d...
⚠️ Ausnahmen: das Geschäft · das Gift · das Heft · das Lebensmittelgeschäft · der Bleistift · der Duft · der Lift ...

🧐 Grammatik im Detail: Die Gastwirtschaft

Das Wort 'Gastwirtschaft' ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist daher 'die'.

Deklination

Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieGastwirtschaft
GenitivderGastwirtschaft
DativderGastwirtschaft
AkkusativdieGastwirtschaft
Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieGastwirtschaften
GenitivderGastwirtschaften
DativdenGastwirtschaften
AkkusativdieGastwirtschaften

Beispielsätze

  1. Die alte Gastwirtschaft am Marktplatz hat eine lange Tradition.
  2. Wir kehren nach der Wanderung in einer gemütlichen Gastwirtschaft ein.
  3. Der Wirt führt seine Gastwirtschaft schon in dritter Generation.
  4. In dieser Region gibt es viele kleine Gastwirtschaften mit lokaler Küche.

📌 So verwendet man 'Gastwirtschaft'

Der Begriff die Gastwirtschaft wird häufig verwendet, um traditionelle, oft ländliche oder gutbürgerliche Lokale zu beschreiben, die Speisen und Getränke anbieten. Im Vergleich zu einem modernen Restaurant wirkt eine Gastwirtschaft oft rustikaler oder einfacher.

🧠 Eselsbrücken zur Gastwirtschaft

Artikelmerkhilfe: Stell dir vor, die Wirtin (feminin) schafft (Suffix '-schaft' ist oft feminin) in ihrer Gastwirtschaft. Das hilft, sich 'die' zu merken.
Bedeutungsmerkhilfe: Ein Ort, wo der Gast bewirtet wird und der Wirt seine Wirtschaft (sein Geschäft) betreibt. Einfach Gast + Wirtschaft zusammen denken!

↔️ Gegensätze und Alternativen

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

  • Privathaus (das): Kein öffentlicher Ort der Bewirtung.
  • Konzeptionell: Selbstversorgung, nicht-kommerzieller Ort.

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Ober in der Gastwirtschaft: "Na, wie hat Ihnen das Essen geschmeckt?"
Sagt der Gast: "Ausgezeichnet, Herr Ober, genau wie bei Muttern!"
Ober: "Ach, das freut mich aber! Was hat Ihre Frau Mutter denn gekocht?"
Gast: "Auch nichts!"

📜 Ein kleines Gedicht

Am Eck, ganz schlicht,
steht ein Haus mit Licht.
Die Gastwirtschaft lädt ein,
auf Bier und auf Wein.
Der Wirt schenkt nach,
bis spät in die Nacht.
Ein Ort zum Verweilen,
um Sorgen zu teilen.

❓ Rätselzeit

Ich habe Tische, Stühle, einen Wirt,
wo mancher gern sein Feierabendbier spürt.
Man isst dort Schnitzel, Wurst und Kraut,
ein Ort, der vielen wohlvertraut.

Was bin ich?→ Die Gastwirtschaft

🧩 Sonstiges Wissenswertes

Wortzusammensetzung:

Das Wort Gastwirtschaft ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Kultureller Kontext: Gastwirtschaften sind oft tief in der lokalen Kultur verwurzelt und spiegeln regionale Traditionen wider, sowohl in der Einrichtung als auch im Speisen- und Getränkeangebot.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Gastwirtschaft?

Der korrekte Artikel für Gastwirtschaft ist die. Es handelt sich um ein feminines Substantiv (die Gastwirtschaft, Plural: die Gastwirtschaften), das ein Lokal zur Bewirtung von Gästen bezeichnet, oft mit traditionellem Charakter.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?