das  Lokal

A2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/loˈkaːl/

🍽️ Was genau ist ein Lokal?

Das Wort das Lokal (Neutrum) hat im Deutschen mehrere, oft verwandte Bedeutungen:

• Gaststätte, Kneipe, Restaurant: Dies ist die häufigste Bedeutung. Es bezeichnet einen Ort, an dem man essen und trinken kann, oft mit einem gemütlichen oder informellen Charakter. Beispiel: „Wir treffen uns heute Abend in unserem Stammlokal.“
• Örtlichkeit, Raum, Veranstaltungsort: Es kann auch allgemeiner einen bestimmten Raum oder Ort bezeichnen, der für einen Zweck genutzt wird, z.B. für eine Veranstaltung, eine Sitzung oder als Geschäft. Beispiel: „Das Wahllokal öffnet um 8 Uhr.“ oder „Die Firma sucht neue Lokale für ihre Büros.“
• Lokalzeitung (seltener, veraltet): Manchmal, aber heute eher selten, wurde auch eine Lokalzeitung als „das Lokalblatt“ oder kurz „das Lokal“ bezeichnet.

🚨 Wichtig: Obwohl es Ähnlichkeiten gibt, ist das Lokal oft informeller als ein Restaurant und kann auch eine einfache Kneipe oder Bar sein.

Artikelregeln für der, die und das

🧐 Grammatik von 'das Lokal'

Das Substantiv „Lokal“ ist ein Neutrum, verwendet also den Artikel das. Es wird wie folgt dekliniert:

Beispielsätze

1. Wir suchen ein nettes Lokal für das Abendessen.
2. Die Atmosphäre des Lokals war sehr einladend.
3. Ich habe meinen Schal in dem Lokal vergessen.
4. Viele neue Lokale haben in der Innenstadt eröffnet.
5. Die Auswahl der Lokale in dieser Gegend ist groß.

Das Wort kann auch Teil von Komposita sein, wie z.B. Stammlokal, Wahllokal, Szenelokal, Geschäftslokal.

💬 Wie verwendet man 'das Lokal'?

Der Begriff das Lokal wird meist im Kontext von Gastronomie oder Treffpunkten verwendet. Es ist ein allgemeiner Begriff, der verschiedene Arten von Etablissements umfassen kann:

• Informeller Kontext: Oft für die Stammkneipe oder ein gemütliches kleines Restaurant. „Gehen wir auf ein Bier ins Lokal an der Ecke?“
• Allgemeiner Kontext: Wenn man nicht spezifizieren möchte, ob es sich um eine Bar, ein Café oder ein Restaurant handelt. „In dieser Straße gibt es viele verschiedene Lokale.“
• Veranstaltungsort: Seltener, aber möglich für Räumlichkeiten. „Das Lokal für die Hochzeitsfeier muss noch gebucht werden.“

Abgrenzung zu anderen Wörtern:

• Restaurant: Meist gehobener oder spezifischer auf Speisen ausgerichtet als ein einfaches Lokal.
• Kneipe: Stark auf Getränke (besonders Bier) und eine rustikale Atmosphäre fokussiert; ein Lokal kann eine Kneipe sein, aber nicht jedes Lokal ist eine Kneipe.
• Bar: Fokus auf Cocktails und andere Getränke, oft mit modernerem Ambiente.
• Gaststätte/Gasthaus: Oft traditioneller, manchmal mit Übernachtungsmöglichkeit verbunden.

⚠️ Verwechsle das Substantiv das Lokal nicht mit dem Adjektiv lokal (örtlich, einheimisch). Beispiel: „Das ist ein lokales Bier.“ vs. „Das ist unser Lokal.“

🧠 Eselsbrücken für 'das Lokal'

Merkspruch für den Artikel (das):

Stell dir vor, ein das ist wie ein neutrales Dach über einem Ort (Lokal), wo sich alle treffen können. Es ist weder explizit männlich (der) noch weiblich (die), sondern einfach das neutrale Gebäude.

Merkspruch für die Bedeutung (Gaststätte/Ort):

Denk an das englische Wort "local" (lokal, örtlich). Dein "local pub" ist dein Lokal – der Ort, wo du hingehst. Ein Lokal ist also dein lokaler Treffpunkt.

🔄 Synonyme & Gegenteile von Lokal

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

• lokal (Adjektiv): Bedeutet örtlich, einheimisch. „Wir kaufen lokale Produkte.“ vs. „Wir gehen ins Lokal.“

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Ober im Lokal: „Hatten Sie reserviert?“
Gast: „Nein, wieso? Sehen wir so konserviert aus?“

📜 Gedicht über das Lokal

Am Abend, wenn die Arbeit ruht,
zieht's uns zum Ort, der Gutes tut.
Das Lokal, mit Licht und Klang,
vertreibt den Kummer, kurz und lang.

Ein Bier, ein Wein, ein nettes Wort,
an diesem wohlbekannten Ort.
Hier trifft man Freunde, alt und neu,
im Stammlokal, bleibt man sich treu.

🧩 Kleines Rätsel

Ich habe Tische, Stühle, oft auch Theken,
man kommt zu mir, um Durst und Hunger abzudecken.
Mal bin ich Kneipe, mal Restaurant genannt,
ein Treffpunkt, allen wohlbekannt.

Was bin ich, mit sächlichem Geschlecht?
Ein Ort für alle, das ist recht!

Lösung: Das Lokal

💡 Sonstiges Wissenswertes

Wortherkunft: Das Wort „Lokal“ stammt vom lateinischen Adjektiv localis ab, was „örtlich“ bedeutet. Es kam über das französische local (Ort, Räumlichkeit) ins Deutsche.

Adjektiv vs. Substantiv: Die Unterscheidung zwischen das Lokal (Substantiv, Ort) und lokal (Adjektiv, örtlich) ist wichtig für das Verständnis und die korrekte Verwendung im Satz.

Regionale Unterschiede: Je nach Region können auch Begriffe wie Beiz (Schweiz) oder Wirtshaus (Österreich, Bayern) synonym für Lokal verwendet werden.