EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
lane track
مسار ممر
carril calzada
خط مسیر
voie voie de circulation
लेन पथ
corsia binario
車線 レーン
pas tor
faixa pista
bandă curs
полоса дорожка
şerit yol
смуга доріжка
车道 行车道

die  Fahrspur
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈfaːɐ̯ˌʃpuːɐ/

🛣️ Was genau ist eine Fahrspur?

Die Fahrspur (Femininum) bezeichnet einen abgegrenzten Längsstreifen auf einer Straße oder Fahrbahn, der für eine einzelne Fahrzeugreihe bestimmt ist. Sie dient der Lenkung und Ordnung des Verkehrs.

  • Auf Autobahnen gibt es meist mehrere Fahrspuren in jede Richtung.
  • Markierungen (Linien) trennen die Fahrspuren voneinander.
  • Man spricht auch von der rechten Fahrspur, mittleren Fahrspur oder linken Fahrspur.

⚠️ Nicht zu verwechseln mit der Fahrbahn, welche die gesamte Breite der Straße für den Fahrzeugverkehr umfasst (also alle Fahrspuren einer Richtung plus eventuell den Standstreifen).

Artikelregeln für der, die und das

-ur/-ür meistens Femininum.

Vorsicht: -eur-Nomen sind meistens Maskulinum (z.B. der Ingenieur).

Beispiele: die Agentur · die Akupunktur · die Altersstruktur · die Apparatur · die Architektur · die Bundesagen...
⚠️ Ausnahmen: das Abitur · das Geschwür · das Gespür · der Akteur · der Amateur · der Flur · der Friseur · der Gou...

🧐 Grammatik unter der Lupe: Die Fahrspur

Das Wort "Fahrspur" ist ein Femininum. Der Artikel ist die.

Deklination von 'die Fahrspur'

Singular (Einzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativ (Wer/Was?)die Fahrspureine Fahrspur
Genitiv (Wessen?)der Fahrspureiner Fahrspur
Dativ (Wem?)der Fahrspureiner Fahrspur
Akkusativ (Wen/Was?)die Fahrspureine Fahrspur
Plural (Mehrzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie Fahrspuren- Fahrspuren
Genitivder Fahrspuren- Fahrspuren
Dativden Fahrspuren- Fahrspuren
Akkusativdie Fahrspuren- Fahrspuren

Beispielsätze

  1. Bitte wechseln Sie auf die rechte Fahrspur.
  2. Auf dieser Autobahn gibt es drei Fahrspuren pro Richtung.
  3. Die Markierung der Fahrspur ist kaum noch zu erkennen.
  4. Auf der Fahrspur neben mir war ein LKW.
  5. Wir mussten wegen einer Baustelle die Fahrspur verlassen.

🚦 So wird 'die Fahrspur' verwendet

Der Begriff die Fahrspur wird hauptsächlich im Kontext von Straßenverkehr und Verkehrsregeln verwendet.

  • Typische Situationen: Beim Autofahren, in Fahrschulen, in Verkehrsnachrichten, bei der Beschreibung von Straßen oder Autobahnen.
  • Kontext: Bezieht sich immer auf den Teil der Straße, der für eine Reihe von Fahrzeugen vorgesehen ist. Man spricht oft vom "Wechseln" der Fahrspur, vom "Blockieren" einer Fahrspur oder von der "Anzahl" der Fahrspuren.
  • Abgrenzung: Während "Spur" allgemeiner sein kann (z.B. auch eine Tonspur, eine Wildspur), bezeichnet "Fahrspur" spezifisch die Spur für Fahrzeuge auf einer Straße. "Fahrbahn" ist der Oberbegriff für alle Fahrspuren einer Richtung.
  • Zusammensetzungen: Oft in Kombinationen wie Autobahnfahrspur, Busfahrspur, Radfahrspur (obwohl hier oft Radweg bevorzugt wird), Fahrspurwechsel.

🧠 Eselsbrücken zur Fahrspur

Für den Artikel 'die': Denk an die Linie, die Markierung auf der Straße – sie grenzt die Fahrspur ab. Viele feminine Wörter enden auf -ung oder -ie, aber 'Spur' ist hier die Ausnahme, die man sich merken muss, und sie bleibt feminin in 'Fahrspur'.

Für die Bedeutung 'lane': Stell dir vor, du fährst auf deiner Spur – das ergibt die Fahrspur. Sie ist die Spur, auf der du fährst.

↔️ Ähnlich & Gegensätzlich: Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

  • Spur: Oft synonym verwendet, aber allgemeiner (kann auch andere Spuren bedeuten).
  • Fahrbahnstreifen: Etwas formeller, aber gleiche Bedeutung.
  • (seltener) Fahrstreifen: Ebenfalls synonym.

Antonyme (gegensätzliche Konzepte)

Verwechslungsgefahr

😂 Ein kleiner Witz

Warum wechseln Blondinen auf der Autobahn ständig die Fahrspur?

Weil auf dem Schild stand: "Ausfahrt in 1000m" - und sie wollten nicht so weit laufen! 😄

📜 Gedicht zur Fahrspur

Auf grauer Bahn, so breit und lang,
zieht sich die Fahrspur, ohne Zwang.
Mal links, mal rechts, ein steter Fluss,
man hält die Spur, sonst gibt's Verdruss.
Getrennt durch Linien, weiß und klar,
so fährt man sicher, Jahr für Jahr.

🤔 Kleines Rätsel

Ich bin ein Streifen auf der Straß',
für Autos da, nicht nur zum Spaß.
Man wechselt mich, mal schnell, mal sacht,
habe Linien, Tag und Nacht.
Ich leite dich auf deinem Weg,
bin auf der Autobahn kein Steg.

Was bin ich? Auflösung: Die Fahrspur

🧩 Weitere Details zur Fahrspur

Wortzusammensetzung

Das Wort "Fahrspur" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • Fahr- (Stamm des Verbs "fahren")
  • Spur (Substantiv, feminin)

Die Bedeutung ergibt sich direkt aus den Bestandteilen: eine Spur zum Fahren.

Trivia

  • Die Breite einer Fahrspur ist in Deutschland genormt, auf Autobahnen beträgt sie meist 3,50 m oder 3,75 m.
  • Fahrspurmarkierungen können unterschiedlich sein: durchgezogene Linien (Überholverbot), gestrichelte Linien (Überholen erlaubt).
  • Spezielle Fahrspuren sind z.B. Busspuren oder Umweltspuren.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Fahrspur?

Das Wort "Fahrspur" ist ein Femininum, daher lautet der korrekte Artikel die Fahrspur. Es bezeichnet einen abgegrenzten Bereich auf einer Straße für eine Fahrzeugreihe.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?