EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
warning notice reminder admonition caution
تحذير إشعار تذكير إنذار تنبيه
advertencia aviso recordatorio amonestación precaución
هشدار اعلان یادآوری توبیخ احتیاط
avertissement notification rappel admonestation préavis
चेतावनी सूचना स्मरण फटकार सावधानी
avvertimento avviso promemoria ammonizione precauzione
警告 通知 リマインダー 戒告 注意
ostrzeżenie ogłoszenie przypomnienie upomnienie ostrożność
aviso notificação lembrete advertência cautela
avertisment notificare memento admonestare precauție
предупреждение уведомление напоминание выговор осторожность
uyarı ihbar hatırlatma ikaz dikkat
попередження повідомлення нагадування догана обережність
警告 通知 提醒 训诫 注意

die  Abmahnung
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈapˌmaːnʊŋ/

🧐 Was genau ist eine Abmahnung?

Die Abmahnung ist eine formelle Rüge oder Warnung, mit der ein bestimmtes Verhalten beanstandet wird. Sie fordert die betroffene Person auf, dieses Verhalten zukünftig zu unterlassen. Eine Abmahnung hat oft rechtliche Bedeutung und kann Vorstufe zu weiteren Maßnahmen sein.

Hauptkontexte sind:

  • Arbeitsrecht: Ein Arbeitgeber mahnt einen Arbeitnehmer wegen Fehlverhaltens (z.B. Zuspätkommen, Arbeitsverweigerung) ab. Wiederholte Abmahnungen wegen gleichartiger Pflichtverletzungen können eine verhaltensbedingte Kündigung rechtfertigen.
  • Wettbewerbsrecht: Unternehmen mahnen Konkurrenten wegen unlauteren Wettbewerbs ab.
  • Urheberrecht: Rechteinhaber mahnen Personen wegen Urheberrechtsverletzungen ab (z.B. illegales Filesharing).
  • Mietrecht: Ein Vermieter mahnt einen Mieter wegen Vertragsverletzungen ab (z.B. Lärmbelästigung, unerlaubte Untervermietung).

⚠️ Eine Abmahnung ist mehr als eine bloße Ermahnung; sie hat eine Warnfunktion und dokumentiert das Fehlverhalten offiziell.

Artikelregeln für der, die und das

-ung immer Femininum.

Es gibt viele -ung-Wörter, wir listen sie nicht alle auf. Es gibt nur wenige Ausnahmen.

Beispiele: die Achtung · die Angleichung · die Anmerkung · die Ausführung · die Ausrüstung · die Ausstattung · ...
⚠️ Ausnahmen: der Schwung · der Sprung · der Ursprung · der Vorsprung

📝 Grammatik & Deklination der Abmahnung

Das Wort "Abmahnung" ist ein feminines Nomen. Der Artikel ist die.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelNomen
NominativdieAbmahnung
GenitivderAbmahnung
DativderAbmahnung
AkkusativdieAbmahnung
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelNomen
NominativdieAbmahnungen
GenitivderAbmahnungen
DativdenAbmahnungen
AkkusativdieAbmahnungen

Beispielsätze

  1. Der Arbeitnehmer erhielt eine Abmahnung wegen wiederholten Zuspätkommens.
  2. Die Anwaltskanzlei verschickte zahlreiche Abmahnungen wegen Urheberrechtsverletzungen.
  3. Nach der dritten Abmahnung droht die Kündigung des Arbeitsvertrages.
  4. Sie legte Widerspruch gegen die Abmahnung ein.

🗣️ Verwendung im Alltag und Recht

Der Begriff Abmahnung wird überwiegend im formellen und rechtlichen Kontext verwendet. Im alltäglichen Sprachgebrauch ist er weniger üblich, es sei denn, man spricht über arbeitsrechtliche oder urheberrechtliche Probleme.

  • Typische Situationen: Erhalt eines offiziellen Schreibens vom Arbeitgeber, Anwalt oder Vermieter. Diskussion über Konsequenzen von Fehlverhalten.
  • Abgrenzung: Eine Ermahnung oder Verwarnung kann mündlich und weniger formell sein und hat nicht zwingend die gleichen rechtlichen Konsequenzen wie eine formgerechte Abmahnung (insbesondere im Arbeitsrecht, wo sie oft schriftlich erfolgen muss und bestimmte Inhalte haben muss, um wirksam zu sein). Eine Mahnung bezieht sich meist auf die Aufforderung zur Zahlung einer fälligen Rechnung.
  • Konnotation: Das Wort hat eine klar negative Konnotation, da es auf ein Fehlverhalten hinweist und oft unangenehme Folgen nach sich zieht.

🧠 Eselsbrücken zur Abmahnung

Artikelmerkhilfe: Denk an die Warnung oder die Rüge. Beides sind feminine Wörter, genau wie die Abmahnung. Oder stell dir vor, wie jemand sagt: "Die ist aber mahnend!" – bezogen auf die Abmahnung.

Bedeutungsmerkhilfe: Zerlege das Wort: "Ab" wie "weg damit" (mit dem schlechten Verhalten) und "Mahnung" wie eine eindringliche Erinnerung oder Warnung. Eine Abmahnung sagt also: "Weg mit diesem Verhalten, dies ist eine ernste Warnung!"

↔️ Gegenteile und ähnliche Begriffe

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Rüge: Formelle Beanstandung, Tadel.
  • Verwarnung: Oft etwas weniger formell, aber auch eine Warnung.
  • Tadel: Ausdruck der Missbilligung.
  • Beanstandung: Etwas als nicht korrekt oder nicht regelkonform bezeichnen.

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

  • Mahnung: Meist eine Zahlungserinnerung bei überfälligen Rechnungen. Hat nicht die gleiche arbeitsrechtliche oder wettbewerbsrechtliche Funktion wie die Abmahnung.
  • Ermahnung: Oft eine mündliche, weniger formelle Zurechtweisung ohne die strengen rechtlichen Voraussetzungen einer Abmahnung.

😂 Ein kleiner Witz

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Haben Sie schon mal eine Abmahnung bekommen?"
Antwortet der Mitarbeiter: "Nein, bisher habe ich immer nur welche verschickt! Ich war vorher Anwalt für Arbeitsrecht."

📜 Gedicht über die Abmahnung

Ein Brief kommt an, mit ernstem Ton,
Die Abmahnung, man kennt sie schon.
Ein Fehltritt war's, nun ist's notiert,
Dass solches nicht noch mal passiert.
Sie mahnt zur Besserung, ganz klar,
Sonst wird die Kündigung bald wahr.
Ein Schreckmoment, doch auch 'ne Chance,
Zu ändern schnell die Arbeitsbalance.

❓ Rätsel

Ich komme schriftlich, selten mündlich nur,
bin im Büro gefürchtet, folge falscher Spur.
Ich rüge dein Verhalten, ganz formell,
beim Chef, im Netz, im Wettbewerb – ganz schnell.
Ignorierst du mich, kann's teuer werden, das ist wahr,
oder der Job ist weg, das ist doch klar.

Was bin ich? Lösung: die Abmahnung

ℹ️ Weitere Informationen

Wortzusammensetzung:

Das Wort "Abmahnung" setzt sich zusammen aus:

  • Der Vorsilbe ab-: Diese kann verschiedene Bedeutungen haben, hier im Sinne von 'rügen', 'zurechtweisen' oder auch 'etwas beenden'.
  • Dem Verbstamm mahn-: Vom Verb "mahnen", was 'warnen', 'erinnern' oder 'auffordern' bedeutet.
  • Der Nachsilbe -ung: Diese bildet Substantive aus Verben und bezeichnet oft einen Vorgang oder dessen Ergebnis. Substantive auf -ung sind fast immer feminin (die).

Rechtliche Bedeutung:

Im deutschen Rechtssystem hat die Abmahnung, insbesondere im Arbeits-, Urheber- und Wettbewerbsrecht, eine wichtige Funktion. Sie dient dazu, Rechtsverstöße außergerichtlich zu klären und dem Abgemahnten die Möglichkeit zu geben, sein Verhalten zu ändern, bevor gerichtliche Schritte eingeleitet werden. Oft ist sie Voraussetzung für weitere rechtliche Schritte (z.B. Unterlassungsklage, Schadensersatzforderung, Kündigung).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Abmahnung?

Das Wort Abmahnung ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es bezeichnet eine formelle Rüge oder Warnung, meist im rechtlichen Kontext (z.B. Arbeitsrecht, Urheberrecht), die dazu auffordert, ein bestimmtes Verhalten zu unterlassen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?
Diese Seite für schnellen Zugriff merken

Setze ein Lesezeichen für diese Seite für schnellen Zugriff

Chrome

Chrome

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Drücke ⌘+D für ein Lesezeichen

Firefox

Firefox

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Drücke Ctrl+D für ein Lesezeichen

Oder hefte diesen Tab an für noch schnelleren Zugriff:

Rechtsklick auf den Tab und wähle "Tab anheften", um ihn immer verfügbar zu haben.

Pin Tab Screenshot