EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
water level
مستوى الماء
nivel del agua
سطح آب
niveau d'eau
जल स्तर
livello dell'acqua
水位
poziom wody
nível da água
nivelul apei
уровень воды
su seviyesi
рівень води
水位

der  Wasserstand
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈvasɐˌʃtant/

💧 Was bedeutet 'der Wasserstand'?

Der Wasserstand bezeichnet die Höhe der Oberfläche eines Gewässers (wie eines Flusses, Sees oder Meeres) oder eines Behälters an einem bestimmten Punkt und zu einer bestimmten Zeit. Er wird oft mit einem Pegel gemessen.

Es gibt nur diesen einen Artikel (der) und diese eine Hauptbedeutung für das Wort.

📚 Grammatik von Wasserstand im Detail

Das Substantiv 'Wasserstand' ist maskulin.

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderWasserstand
GenitivdesWasserstandes / Wasserstands
DativdemWasserstand / Wasserstande
AkkusativdenWasserstand
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieWasserstände
GenitivderWasserstände
DativdenWasserständen
AkkusativdieWasserstände

Beispielsätze

  1. Der Wasserstand des Rheins ist nach dem Regen stark angestiegen.
  2. Wir müssen den Wasserstand im Tank regelmäßig kontrollieren.
  3. Die Behörden warnen vor einem kritischen Wasserstand.
  4. Bei niedrigem Wasserstand kommen alte Schiffswracks zum Vorschein.

🗣️ Verwendung im Alltag

'Der Wasserstand' wird hauptsächlich in Kontexten verwendet, die mit Gewässern, Wetter und Technik zu tun haben:

Man spricht vom steigenden, fallenden, hohen oder niedrigen Wasserstand. Ein verwandter Begriff ist der Pegelstand, der oft synonym verwendet wird, sich aber spezifisch auf die Messung an einem Pegel bezieht.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

🔄 Synonyme & Gegenteile

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Pegel(stand): Oft synonym, bezieht sich aber spezifisch auf die Messung an einem Pegel.
  • Niveau: Allgemeiner für Höhe oder Level, kann aber auch für Wasser verwendet werden.
  • Höhe: Sehr allgemein, kann sich auf den Wasserstand beziehen.
  • Füllstand: Eher bei Behältern verwendet.

Antonyme (Gegenteile; eher Konzepte):

⚠️ Vorsicht: Nicht verwechseln mit Wasserqualität (Güte des Wassers) oder Wassermenge (Volumen).

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Tourist den Fischer: "Sagen Sie mal, ist der Wasserstand hier immer so niedrig?"
Antwortet der Fischer: "Nein, nein, nur wenn keine Flut ist!"

📜 Gedicht über den Wasserstand

Der Fluss fließt ruhig, breit und lang,
sein Wasserstand, mal hoch, mal bang.
Der Pegel misst, was kommen mag,
ob Flut bringt Not, ob Sonnentag.
Ein steter Wandel, auf und nieder,
so zeigt der Wasserstand es wieder.

❓ Rätselzeit

Ich habe kein Gewicht, doch messe ich die Höh'.
Ich steige und ich falle, ob's regnet oder schneit.
An Flüssen und an Seen bin ich stets zur Stell'.
Was bin ich? ... Der Wasserstand

🧩 Zusammensetzung & Wissenswertes

Das Wort 'Wasserstand' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Interessant: Der niedrigste jemals gemessene Wasserstand des Rheins bei Emmerich war im Oktober 2018 mit -7 cm (unter dem Pegelnullpunkt).

Verwandte Begriffe: Hochwasserstand, Niedrigwasserstand, Mittelwasserstand, Pegelnullpunkt.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Wasserstand?

Das Wort 'Wasserstand' ist maskulin, der korrekte Artikel ist der. Es bezieht sich auf die Höhe der Wasseroberfläche in Gewässern oder Behältern (z. B. der hohe Wasserstand des Flusses).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?