EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
belt
حزام
cinturón
کمربند
ceinture
बेल्ट
cintura
ベルト
pasek
cinto
curea
ремень
kemer
пояс
腰带

der  Gürtel
A2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈɡʏʁtl̩/

🤔 Was bedeutet "der Gürtel"?

Der Gürtel ist ein männliches Substantiv und hat mehrere Bedeutungen:

  • 👖 Kleidungsstück: Die häufigste Bedeutung ist ein Band (oft aus Leder oder Stoff), das um die Taille getragen wird, um Hosen oder Röcke zu halten oder als modisches Accessoire dient. Beispiel: Er zog seinen Ledergürtel enger.
  • 🌍 Zone/Bereich: Es kann auch eine geografische oder astronomische Zone bezeichnen. Beispiel: Der Grüngürtel um die Stadt schützt die Natur. Der Asteroidengürtel befindet sich zwischen Mars und Jupiter.
  • 🥋 Kampfsport: Im Kampfsport (z. B. Judo, Karate) zeigt die Farbe des Gürtels den Rang des Kämpfers an. Beispiel: Sie hat hart trainiert, um den schwarzen Gürtel zu bekommen.
  • 🛠️ Werkzeughalter: Ein spezieller Gürtel zum Tragen von Werkzeugen (Werkzeuggürtel).

⚠️ Obwohl ein Sicherheitsgurt im Auto auch eine Art Gürtel ist, wird er spezifischer als der Sicherheitsgurt bezeichnet.

Artikelregeln für der, die und das

-el meistens Maskulinum.

1. Vorisicht: Viele Ausnahmen. 2. Es gibt viele -el-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Apfel · der Artikel · der Außenhandel · der Beutel · der Bügel · der Einzelhandel · der Ekel · d...
⚠️ Ausnahmen: das Beispiel · das Hotel · das Kabel · das Kamel · das Kapitel · das Panel · das Segel · das Ziel · ...

📐 Grammatik von "der Gürtel" im Detail

"Gürtel" ist ein männliches Substantiv (Maskulinum). Der Artikel ist der.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklinationstabelle: der Gürtel (Singular)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel
Nominativ (Wer/Was?) der Gürtel ein Gürtel
Genitiv (Wessen?) des Gürtels eines Gürtels
Dativ (Wem?) dem Gürtel einem Gürtel
Akkusativ (Wen/Was?) den Gürtel einen Gürtel

Deklination Plural (Mehrzahl)

Deklinationstabelle: die Gürtel (Plural)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel
Nominativ die Gürtel Gürtel / keine Gürtel
Genitiv der Gürtel Gürtel / keiner Gürtel
Dativ den Gürteln Gürteln / keinen Gürteln
Akkusativ die Gürtel Gürtel / keine Gürtel

💡 Anwendungsbeispiele

  1. Der Gürtel passt gut zur Hose. (Nominativ Singular)
  2. Die Schnalle des Gürtels ist aus Silber. (Genitiv Singular)
  3. Ich helfe dir mit dem Gürtel. (Dativ Singular)
  4. Er braucht einen neuen Gürtel. (Akkusativ Singular)
  5. Die Gürtel hängen im Schrank. (Nominativ Plural)
  6. Die Farben der Gürtel zeigen den Rang an. (Genitiv Plural)
  7. Er trainiert mit Kämpfern mit schwarzen Gürteln. (Dativ Plural)
  8. Sie verkauft schöne Gürtel. (Akkusativ Plural)

🗣️ Wie verwendet man "der Gürtel"?

Die Verwendung von "Gürtel" hängt stark vom Kontext ab:

  • Im Alltag (Kleidung): Spricht man ohne weiteren Kontext von einem "Gürtel", ist meist der zum Halten der Hose oder als Modeaccessoire gemeint. "Kannst du mir meinen Gürtel reichen?"
  • Geografie/Stadtplanung: Hier bezeichnet "Gürtel" oft eine Zone um etwas herum, z.B. einen "Grüngürtel" (Grünfläche um eine Stadt) oder einen "Speckgürtel" (Wohngebiete um eine Kernstadt). "Wir wohnen im Gürtel von München."
  • Astronomie: Der "Asteroidengürtel" oder der "Kuipergürtel" sind bekannte Beispiele.
  • Kampfsport: Hier ist der Gürtel ein Symbol für den Fortschritt und das Können. "Er trägt stolz seinen braunen Gürtel."
  • Redewendungen: Es gibt auch idiomatische Ausdrücke wie "den Gürtel enger schnallen" (sparen müssen). "Wegen der Inflation müssen viele den Gürtel enger schnallen."

Im Vergleich zu der Riemen: Ein Riemen ist oft schmaler und kann auch andere Funktionen haben (z.B. an einer Tasche), während ein Gürtel primär um die Taille getragen wird.

🧠 Eselsbrücken für "der Gürtel"

  1. Für den Artikel (der): Denk an einen starken Mann (der Mann), der einen schweren Werkzeuggürtel trägt. Oder: Der Rei(h)e(r) trägt keinen Gürtel, aber es reimt sich fast und Reiher ist 'der'. (Okay, etwas weit hergeholt, aber vielleicht hilft's!)
  2. Für die Bedeutung (Kleidungsstück/Zone): Stell dir vor, dein Bauch (um den der Gürtel geht) ist eine Kugel - wie der Planet Erde 🌍. Um die Erde gibt es Zonen (Gürtel), und um deinen Bauch kommt dein Kleider-Gürtel.
"Der Chef trägt den Ledergürtel, der zeigt, wer hier die Hosen anhat (und oben hält!)."

🔄 Synonyme & Antonyme für "der Gürtel"

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Leibriemen: (veraltet, aber synonym für Kleidergürtel)
  • Koppel: (eher militärisch oder für Uniformen, oft breiter)
  • Binde: (selten, kann aber ein Band/Gürtel sein)
  • Zone: (für die geografische/astronomische Bedeutung)
  • Bereich: (ähnlich wie Zone)

Antonyme (Gegenteile):

Ein direktes Gegenteil ist schwer zu finden. Man könnte argumentieren:

⚠️ Ähnliche, aber andere Wörter:

  • Der Gurt: Oft spezifischer verwendet, z.B. Sicherheitsgurt, Spanngurt. Kann aber manchmal synonym sein.
  • Das Band: Allgemeiner Begriff für einen flachen, schmalen Streifen Material.
  • Der Riemen: Ähnlich wie Gurt, oft schmaler.

😂 Ein kleiner Gürtel-Witz

Warum tragen Wolkenkratzer keine Gürtel?

Weil sie schon Hosenträger haben – die Stockwerke! 😄

📜 Gürtel-Gedicht

Der Gürtel, treu und stets zur Hand,
Hält fest zusammen, was sonst lose stand.
Aus Leder, Stoff, Metall vielleicht,
Um Taille schmiegt er sich ganz leicht.

Mal schick, mal praktisch, breit, mal schmal,
Er ziert den Bauch, ist erste Wahl.
Auch Zonen nennt man so im Raum,
Der Gürtel – mehr als nur ein Modetraum.

🧩 Gürtel-Rätsel

Ich habe eine Schnalle, doch kein Schloss.
Ich halte Hosen oben, ohne Moos.
Mal bin ich Leder, mal bin ich Stoff,
Um deinen Bauch lieg ich im Zopf. In Zonen teil ich manchmal Land und Stern',
Was bin ich wohl? Rate gern!

Lösung: Der Gürtel

✨ Weitere Infos zum Gürtel

Wortzusammensetzungen:

"Gürtel" ist Teil vieler zusammengesetzter Wörter:

  • Gürtelschnalle: Der Verschluss des Gürtels.
  • Gürteltasche: Eine Tasche, die am Gürtel getragen wird.
  • Gürteltier: Ein Tier mit einem panzerartigen "Gürtel".
  • Grüngürtel: Eine Grünfläche um eine Stadt.
  • Speckgürtel: Wohngebiete um eine Stadt.
  • Asteroidengürtel: Zone mit Asteroiden im Weltall.
  • Werkzeuggürtel: Gürtel zum Tragen von Werkzeug.
  • Sicherheitsgurt: (Verwandt, aber meist 'Gurt' verwendet)

Kulturelles:

Der Gürtel hat oft auch symbolische Bedeutung, z.B. als Zeichen von Stärke (Kraftgürtel), Keuschheit (Keuschheitsgürtel - historisch) oder Rang (Kampfsport).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Gürtel?

Das Wort "Gürtel" ist maskulin. Es heißt immer der Gürtel. Die Hauptbedeutungen sind ein Kleidungsstück für die Taille und eine geografische oder astronomische Zone.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?