EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
director general managing director
المدير العام المدير التنفيذي
director general gerente general
مدیر کل مدیر عامل
directeur général PDG
महानिदेशक प्रबंध निदेशक
direttore generale amministratore delegato
ゼネラルディレクター マネージングディレクター
dyrektor generalny dyrektor zarządzający
diretor geral diretor executivo
director general director executiv
генеральный директор управляющий директор
genel müdür yönetici müdür
генеральний директор керуючий директор
总经理 董事总经理

der  Generaldirektor
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɡeneʁaˈdiʁɛktoːɐ̯/

👔 Was bedeutet Generaldirektor?

Der Generaldirektor ist eine hochrangige Führungskraft, oft der oberste Leiter eines großen Unternehmens, einer Organisation oder einer Behörde. Die genauen Befugnisse und die Stellung können je nach Land und Organisationsstruktur variieren. Im deutschsprachigen Raum bezeichnet der Begriff häufig den Vorstandsvorsitzenden oder eine vergleichbare Spitzenposition, insbesondere in größeren Konzernen, öffentlichen Einrichtungen oder internationalen Organisationen.

Es handelt sich um ein maskulines Substantiv, das eine männliche Person bezeichnet. Die weibliche Form ist 'die Generaldirektorin'.

Artikelregeln für der, die und das

Männer immer Maskulinum.

Vorsicht: Die meisten Berufe haben auch ihre weiblichen Formen (z. B. die Polizistin). Auch einige Wörter können zwei Formen haben: der/die Deutsche, der/die Kranke.

Beispiele: der Arbeiter · der Bewohner · der Bürger · der Chef · der Cousin · der Direktor · der Einsatzleiter ...
⚠️ Ausnahmen: das Genie · das Herrchen · das Männchen

-or fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Administrator · der Autor · der Bankensektor · der Castor · der Chor · der Cursor · der Dienstle...
⚠️ Ausnahmen: das Labor · das Tor

🧐 Grammatik im Detail

Das Wort 'Generaldirektor' ist ein maskulines Substantiv. Der Artikel ist der.

Deklination Singular

Deklination 'Generaldirektor' (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativderGeneraldirektor
GenitivdesGeneraldirektors
DativdemGeneraldirektor
AkkusativdenGeneraldirektor

Deklination Plural

Deklination 'Generaldirektoren' (Plural)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieGeneraldirektoren
GenitivderGeneraldirektoren
DativdenGeneraldirektoren
AkkusativdieGeneraldirektoren

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Der neue Generaldirektor stellte seine Strategie vor.
  2. Man wartete auf die Entscheidung des Generaldirektors.
  3. Ich habe heute einen Termin bei dem Generaldirektor.
  4. Sie konnten den Generaldirektor von ihrer Idee überzeugen.
  5. Die Generaldirektoren der verschiedenen Sparten trafen sich zur Konferenz.

🚀 Wie wird Generaldirektor verwendet?

Der Begriff Generaldirektor wird vor allem im formellen Kontext verwendet, wenn es um die oberste Leitungsebene geht.

  • Unternehmen: Oft äquivalent zum CEO (Chief Executive Officer) oder Vorstandsvorsitzenden, besonders in traditionelleren oder europäischen Strukturen.
  • Öffentliche Verwaltung/Behörden: Leiter großer Verwaltungseinheiten oder staatlicher Organisationen (z.B. Generaldirektor der Museen, Generaldirektor für Sicherheit).
  • Internationale Organisationen: Leiter von Organisationen wie der UNESCO oder WHO.

Im allgemeinen Sprachgebrauch wird oft auch einfach 'Direktor' oder 'Chef' gesagt, aber 'Generaldirektor' betont die hohe Hierarchiestufe und umfassende Verantwortung. Es ist ein Titel, der Respekt und Autorität ausdrückt.

⚠️ Manchmal wird der Begriff fälschlicherweise für jeden Direktor verwendet. Er bezeichnet aber spezifisch eine sehr hohe, oft die höchste operative oder administrative Position.

🧠 Eselsbrücken

Artikelmerkhilfe: Der General (maskulin) steht an der Spitze, ebenso der Generaldirektor.

Bedeutungsmerkhilfe: Denk an 'General' wie beim Militär – der Oberste. Ein Generaldirektor ist der 'General' unter den Direktoren, also der Chef über alle(s).

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme

Antonyme

Verwechslungsgefahr

  • Direktor: Eine allgemeinere Bezeichnung für eine Führungskraft, nicht notwendigerweise die oberste.
  • Manager: Kann viele verschiedene Führungsebenen bezeichnen.

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Enkel den Generaldirektor: "Opa, was machst du eigentlich den ganzen Tag im Büro?" Antwortet der Generaldirektor: "Ich denke nach." Darauf der Enkel: "Und warum schauen alle immer so gestresst, wenn du nachdenkst?"

📜 Gedicht zum Wort

Der Generaldirektor, hoch im Turm,
trotzt jedem wirtschaftlichen Sturm.
Mit Plan und Vision, das Ziel fest im Blick,
führt er das Schiff durch dick und dünn, mit Geschick.
Sein Wort hat Gewicht, seine Macht ist real,
er lenkt die Geschicke, trifft die finale Wahl.

❓ Rätsel

Ich trage einen Titel, doch keine Krone.
Ich leite viel Volk, sitz' hoch auf dem Throne
eines Konzerns, Museums oder Amts.
Mein Schreibtisch ist groß, mein Einfluss immens.

Wer bin ich? Lösung: Der Generaldirektor

💡 Sonstiges

Wortzusammensetzung:

Das Wort 'Generaldirektor' ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

  • General-: Vom lateinischen 'generalis' (allgemein, umfassend). Es zeigt hier eine übergeordnete Stellung an, ähnlich wie in Generalvikar oder Generalversammlung.
  • Direktor: Vom lateinischen 'director' (Lenker, Leiter), abgeleitet von 'dirigere' (lenken, leiten).

Die Kombination betont also die allgemeine, umfassende Leitungsfunktion über andere Direktoren oder Bereiche hinweg.

Trivia: In Österreich war der Titel 'Generaldirektor' historisch besonders in verstaatlichten Industriebetrieben und Banken sehr verbreitet.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Generaldirektor?

Das Wort 'Generaldirektor' ist maskulin. Der korrekte Artikel ist der Generaldirektor. Es bezeichnet eine männliche Person in einer hohen Führungsposition. Die weibliche Form ist 'die Generaldirektorin', Plural 'die Generaldirektoren'.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?