EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
counter opponent device desk
عداد خصم جهاز منضدة
contador oponente dispositivo mostrador
شمارنده رقیب دستگاه پیشخوان
compteur opposant dispositif comptoir
काउंटर विरोधी उपकरण डेस्क
contatore avversario dispositivo banco
カウンター 対戦相手 装置 受付
licznik przeciwnik urządzenie biurko
contador oponente dispositivo balcão
contor oponent dispozitiv masă
счётчик противник устройство прилавок
tezgah sayaç karşı taraf cihaz
лічильник суперник пристрій прилавок
柜台 计数器 对手 设备

der  Counter
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈkaʊntɐ/

🤔 Was genau ist ein Counter?

Der Begriff der Counter ist ein Anglizismus, der im Deutschen mehrere Bedeutungen hat, meist abhängig vom Kontext:

⚠️ Es ist wichtig, den Kontext zu beachten, um die richtige Bedeutung zu verstehen. Da es sich um ein Lehnwort handelt, ist die Aussprache oft dem Englischen ähnlich.

Artikelregeln für der, die und das

-er meistens Maskulinum.

1. Vorisicht: Viele Ausnahmen. 2. Fast alle -euer-Nomen sind Neutral. 3. Es gibt viele -er-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Alzheimer · der Ansprechpartner · der Arbeitgeber · der Arbeitnehmer · der Autofahrer · der Bech...
⚠️ Ausnahmen: das Barometer · das Münster · das Poker · das Polster · das Poster · das Raster · das Thermometer · das Zepter

🧐 Grammatik: Der Counter im Detail

Das Substantiv "Counter" ist maskulin und hat den Artikel der.

Deklination Singular
KasusArtikelCounter
NominativderCounter
GenitivdesCounters
DativdemCounter
AkkusativdenCounter
Deklination Plural
KasusArtikelCounter
NominativdieCounter
GenitivderCounter
DativdenCountern
AkkusativdieCounter

💡 Beispielsätze

  1. (Bedeutung: Zähler) Der Counter auf der Webseite zeigt schon über tausend Besucher an.
  2. (Bedeutung: Zähler) Im Spiel musst du aufpassen, dass der Counter für Lebenspunkte nicht auf null fällt.
  3. (Bedeutung: Schalter/Theke) Informationen erhalten Sie an dem Counter dort drüben.
  4. (Bedeutung: Schalter/Theke) Wir mussten lange an den Countern der Fluggesellschaft warten.

🛠️ So wird "der Counter" verwendet

  • Technik & IT: Sehr häufig als Zähler in Software, Webseiten (Besucherzähler, Klickzähler) oder Hardware (Ereigniszähler).
  • Gaming: Punktezähler, Lebenspunktezähler, Rundenzähler etc.
  • Handel & Service: Als Bezeichnung für Informationsschalter, Serviceschalter, Check-in-Schalter (Flughafen), manchmal auch für Theken in Geschäften oder Bars, obwohl hier oft auch "Tresen" oder "Theke" verwendet wird.
  • Sport: Manchmal als Punktezähler oder Rundenanzeiger.

Kontext ist entscheidend: Ohne Kontext könnte "Counter" missverstanden werden. Während im technischen Bereich fast immer der Zähler gemeint ist, bezieht es sich im Servicebereich auf den Schalter/Tresen.

Abgrenzung: Nicht zu verwechseln mit dem deutschen Wort "Konter" (Gegenangriff, Gegenstück).

🧠 Eselsbrücken

Artikel merken: Denk an der Zähler oder der Schalter. Viele technische Geräte oder Orte, an denen (oft männliche) Dienstleister arbeiten, sind maskulin. Der Counter passt da gut rein.

Bedeutung merken: Ein Counter 'countet' (zählt) – das hilft für die Bedeutung "Zähler". Für die Bedeutung "Schalter/Theke" stelle dir vor, wie du am Flughafen zum Counter gehst, um einzuchecken.

🔄 Synonyme, Antonyme & ähnliche Wörter

Gleiche Bedeutung (Synonyme):

Gegenteilige Bedeutung (Antonyme):

  • Für "Zähler" ist ein direktes Antonym schwierig. Man könnte "Startpunkt" oder "Nullstellung" nennen, aber das passt nur bedingt.
  • Für "Schalter/Theke" gibt es kein direktes Antonym.

🚨 Vorsicht, Verwechslungsgefahr:

😄 Ein kleiner Scherz

Warum hat der Computer keinen Stress am Serviceschalter?

Weil er seinen eigenen Counter hat! 😉

📜 Ein kleines Gedicht

Am Flughafen, hell und munter,
steh' ich an am Check-in-Counter.
Im Netz, da zählt geschwind und munter,
ein unsichtbarer Besucher-Counter.
Ob Zahl, ob Platz, mal oben, mal drunter,
der Counter macht das Leben bunter.

❓ Rätselzeit

Ich zähle Klicks mit großer Gier,
oder biete Service dir.
Am Flughafen steh' ich bereit,
für deine nächste Reisezeit.

Was bin ich, mal Gerät, mal Ort?
Ein englisches, bekanntes Wort.

Lösung: der Counter

➕ Weitere Informationen

Wortursprung: Das Wort "Counter" stammt direkt aus dem Englischen (to count = zählen; counter = Zähler, Theke).

Verbreitung: Besonders in der Technik, im Marketing (Website-Analytics) und im Dienstleistungssektor (Tourismus, Events) ist der Begriff sehr gebräuchlich.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Counter?

Das Wort "Counter" ist ein maskulines Substantiv und verwendet daher immer den Artikel der (der Counter, des Counters, dem Counter, den Counter). Es bedeutet entweder "Zähler" (technisch) oder "Schalter/Theke" (Servicebereich).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?