EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
counter bar desk
عداد بار مكتب
mostrador barra escritorio
کانتر بار میز
comptoir bar bureau
काउंटर बार डेस्क
bancone bar scrivania
カウンター バー デスク
lada bar biurko
balcão bar mesa
tejghea bar masă
прилавок бар стойка
tezgah bar masa
прилавок бар стіл
柜台 酒吧 办公桌

der  Tresen
B1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈtʁeːzn̩/

🍺 Was genau ist ein Tresen?

Der Tresen bezeichnet eine lange, erhöhte Theke oder einen Ladentisch. Man findet ihn typischerweise in:

  • Gaststätten, Bars oder Kneipen: Hier werden Getränke ausgeschenkt und oft auch Speisen serviert. Der Gast sitzt oder steht davor.
  • Geschäften: Als Ladentisch, an dem Waren präsentiert oder bezahlt werden.
  • Empfangsbereichen: Z.B. in Hotels oder Büros als Anmelde- oder Informationsschalter.

Es handelt sich also um eine Art Barriere oder Tisch, der den Bereich des Personals (z.B. Barkeeper, Verkäufer, Rezeptionist) vom Bereich der Kunden oder Gäste trennt.

Artikelregeln für der, die und das

-en meistens Maskulinum.

1. Alle Verkleinerungen mit '-chen' sind neutral, wie 'das Mädchen'. 2 Von Verben abgeleitete Nomen sind immer neutral ('das Schrieben'). 3. Es gibt viele -en-Wörter, wir listen sie nicht alle auf.

Beispiele: der Autoreifen · der Backofen · der Besen · der Boden · der Bogen · der Braten · der Brunnen · der B...
⚠️ Ausnahmen: das Abendessen · das Abkommen · das Anwesen · das Auftreten · das Brötchen · das Darlehen · das Denk...

🧐 Grammatik unter der Lupe: Der Tresen

Das Wort "Tresen" ist ein maskulines Substantiv. Der Artikel ist der. Es gehört zu den Nomen, deren Pluralform identisch mit der Singularform ist, aber der Kasus wird oft durch den Artikel oder Kontext angezeigt.

Singular (Einzahl)

Deklination von 'der Tresen' (Singular)
KasusArtikelSubstantiv
NominativderTresen
GenitivdesTresens
DativdemTresen
AkkusativdenTresen

Plural (Mehrzahl)

Deklination von 'die Tresen' (Plural)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieTresen
GenitivderTresen
DativdenTresen
AkkusativdieTresen

💡 Beispiele zur Anwendung

  1. Der Barkeeper poliert den Tresen. (Akkusativ Singular)
  2. Stell dein Glas bitte auf dem Tresen ab. (Dativ Singular)
  3. Die Schlüssel liegen hinter dem Tresen. (Dativ Singular)
  4. In dieser Bar gibt es zwei lange Tresen. (Nominativ/Akkusativ Plural)
  5. Die Oberflächen der Tresen sind aus Marmor. (Genitiv Plural)

🗣️ Wie verwendet man 'Tresen'?

Der Begriff "Tresen" wird häufig im Kontext von Gastronomie und Einzelhandel verwendet. Er ist etwas informeller als "Theke" oder "Ladentisch", aber durchaus gebräuchlich.

  • In der Kneipe: "Ich sitze gerne direkt am Tresen."
  • Im Geschäft: "Die Kasse befindet sich am Tresen dort hinten."
  • Am Empfang: "Melden Sie sich bitte am Tresen."

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

  • Theke: Sehr ähnlich und oft synonym gebraucht. Manchmal wird "Theke" etwas allgemeiner verwendet (z.B. auch für Kühltheken).
  • Schalter: Wird eher für Bankschalter, Fahrkartenschalter oder Informationsschalter verwendet, oft mit einer Glasscheibe.
  • Ladentisch: Spezifischer für den Einzelhandel.

Die Wahl zwischen "Tresen" und "Theke" ist oft regional oder stilistisch bedingt.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikelmerkhilfe: Denk an der Barmann oder der Verkäufer, der hinter dem Tresen steht. Das T erinnert vielleicht auch an einen Mann (Oberkörper mit Armen).

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, wie du dich auf den Tresen stützt und gemütlich plauderst oder etwas bestellst. Es ist der zentrale Treffpunkt für Service.

🔄 Synonyme und (indirekte) Antonyme

Synonyme (Ähnliche Wörter):

  • Theke: Oft austauschbar, sehr gebräuchlich.
  • Ladentisch: Speziell im Einzelhandel.
  • Schank / Schanktisch: Veraltet oder regional für den Ausschankbereich in Gaststätten.
  • Bar: Kann den ganzen Bereich oder nur den Tresen selbst meinen.
  • Empfangstisch / Rezeption: Im Kontext von Hotels, Praxen, Büros.

Antonyme (Gegensätzliche Konzepte):

Direkte Antonyme gibt es kaum. Man könnte gegensätzliche Bereiche oder Konzepte nennen:

  • Gastraum / Kundenbereich: Der Bereich vor dem Tresen.
  • Sitzplatz / Tisch: Im Gegensatz zum Steh- oder Sitzplatz direkt am Tresen.
  • Regal / Auslage: Wo Waren gelagert oder präsentiert werden, nicht notwendigerweise am Tresen.

⚠️ Achtung: Nicht verwechseln mit "Trosse" (dickes Seil) oder Wörtern, die ähnlich klingen.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Gast den Barkeeper: "Ist das Ihr Hund hinter dem Tresen?"
Barkeeper: "Ja, wieso?"
Gast: "Was will der denn immer von mir?"
Barkeeper: "Der will nur sein Schälchen zurück!"

✍️ Gedicht über den Tresen

Am Tresen, blank und breit,
Steht man zur Plauderstunde bereit.
Ein kühles Bier, ein nettes Wort,
Der Tresen ist ein guter Ort. Ob Laden, Bar, Hotel,
Man findet ihn recht schnell. Der Tresen, stabil und fest,
Gibt dem Gespräch den Rest.

❓ Kleines Rätsel

Ich bin lang und meist aus Holz oder Stein,
In Bars und Läden steh' ich fein.
Man lehnt sich an mich, bestellt sein Glück,
Der Barkeeper gibt's von mir zurück.

Wer bin ich?

Lösung: Der Tresen

💡 Sonstige Infos

Wortherkunft: Das Wort "Tresen" stammt wahrscheinlich aus dem Mittelniederdeutschen oder Niederländischen ("disch", was Tisch bedeutet) und bezeichnete ursprünglich einen Tisch oder eine Bank.

Redewendung: "Hinter dem Tresen stehen" bedeutet, dort zu arbeiten (z.B. als Barkeeper, Verkäufer).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Tresen?

Das deutsche Wort "Tresen" ist ein maskulines Substantiv. Der korrekte Artikel ist der Tresen. Der Plural lautet "die Tresen".

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?