EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
police precinct police station
مركز شرطة قسم الشرطة
precinto policial comisaría
ناحیه پلیس ایستگاه پلیس
commissariat poste de police
पुलिस precinct पुलिस स्टेशन
distretto di polizia commissariato
警察署 警察分署
posterunek policji komisariat
precinto policial delegacia
secție de poliție district polițienesc
полицейский участок отдел полиции
polis karakolu bölge karakolu
поліцейський відділок дільниця поліції
警区 警察局

das  Polizeirevier
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/poliˈt͡saɪʁeˌviːɐ̯/

🏢 Was genau ist ein Polizeirevier?

Das Wort das Polizeirevier (Neutrum) bezeichnet eine lokale Dienststelle der Polizei. Es ist der Ort, an dem Polizistinnen und Polizisten stationiert sind, Anzeigen aufgenommen werden und administrative Aufgaben der Polizei erledigt werden. Man kann es auch als Polizeiwache oder Polizeistation bezeichnen.

Es handelt sich um ein zusammengesetztes Substantiv aus:

  • die Polizei (police)
  • das Revier (district, area, territory, precinct)

Da das Grundwort "Revier" sächlich ist (das Revier), ist auch das zusammengesetzte Wort "Polizeirevier" sächlich: das Polizeirevier.

🧐 Grammatik unter der Lupe: Das Polizeirevier

Das Substantiv "Polizeirevier" ist sächlich (Neutrum). Hier ist die Deklination:

Deklination Singular

Deklination von "das Polizeirevier" im Singular
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
Nominativ (Wer/Was?)dasPolizeirevier
Akkusativ (Wen/Was?)dasPolizeirevier
Dativ (Wem?)demPolizeirevier
Genitiv (Wessen?)desPolizeireviers

Deklination Plural

Deklination von "die Polizeireviere" im Plural
Fall (Kasus)ArtikelSubstantiv
NominativdiePolizeireviere
AkkusativdiePolizeireviere
DativdenPolizeirevieren
GenitivderPolizeireviere

📝 Beispielsätze

  1. Das nächste Polizeirevier ist nur wenige Straßen entfernt.
  2. Er musste eine Anzeige auf dem Polizeirevier erstatten.
  3. Die Zuständigkeit dieses Polizeireviers erstreckt sich über drei Stadtteile.
  4. In der Stadt gibt es mehrere Polizeireviere.

🗣️ Wie verwendet man "Polizeirevier"?

"Polizeirevier" wird verwendet, um eine spezifische, örtliche Polizeidienststelle zu benennen. Es ist ein gängiger Begriff in Nachrichten, offiziellen Mitteilungen und im Alltag, wenn man über den physischen Ort der Polizei spricht.

  • Offizieller Kontext: In amtlichen Dokumenten oder bei der Benennung von Dienststellen.
  • Alltagssprache: Wenn man den Weg zur Polizei beschreibt oder von einem Vorfall berichtet, der dort gemeldet wurde.
  • Abgrenzung: Während "Polizeiwache" oder "Polizeistation" oft synonym verwendet werden, kann "Revier" auch den Zuständigkeitsbereich (das Gebiet) der Dienststelle betonen. In manchen Regionen oder Bundesländern gibt es spezifische Bezeichnungen wie "Polizeiinspektion".

⚠️ Achte darauf, es nicht mit "Jagdrevier" (Gebiet zur Jagd) zu verwechseln, obwohl beide das Wort "Revier" enthalten.

🧠 Eselsbrücken zum Merken

Artikelmerkhilfe: Denk daran, dass ein Revier ein bestimmtes Gebiet ist. Das Gebiet ist sächlich, genau wie das Revier und somit auch das Polizeirevier.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, die Polizei hat ihr eigenes Revier (ihren Bereich, ihre Station), wo sie arbeitet und für Ordnung sorgt.

↔️ Gegensätze und Alternativen: Das Polizeirevier

Synonyme (ähnliche Bedeutung)

Antonyme (Gegenteil)

Ein direktes Antonym zu "Polizeirevier" existiert nicht wirklich. Man könnte Orte nennen, die im Kontrast stehen, wie:

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter

  • Jagdrevier: Ein Gebiet, in dem gejagt wird.
  • Revier (allgemein): Kann auch das Territorium eines Tieres oder einen Zuständigkeitsbereich (z.B. eines Vertreters) bezeichnen.

😂 Ein kleiner Schmunzler

Fragt der Richter den Angeklagten: "Waren Sie schon einmal im Polizeirevier?"
Antwortet der Angeklagte: "Nein, Herr Richter, nur im Urlaub am Meer war ich im Revier der Strandpolizei!"

✍️ Gedicht zum Wort

Im Herzen der Stadt, nicht zu übersehen,
steht das Haus, wo die Uniformierten gehen.
Das Polizeirevier, ein sicherer Ort,
hilft bei Not, bringt Recht und Wort.
Tag und Nacht, bei Sonne und Regen,
dienen sie dem Bürgersegen.

❓ Kennst du die Antwort?

Ich bin ein Haus mit Blaulicht oft davor,
hab Zellen manchmal, öffne stets mein Tor.
Wer Schutz sucht oder etwas anzeigen muss,
findet bei mir meist schnell Anschluss.

Was bin ich?

Lösung: Das Polizeirevier

🧩 Weitere Details zum Polizeirevier

Wortzusammensetzung

Das Wort "Polizeirevier" ist ein klassisches Beispiel für ein deutsches Kompositum (zusammengesetztes Substantiv):

  • Bestimmungswort: Polizei (bestimmt die Art des Reviers näher)
  • Grundwort: Revier (bestimmt das Genus/Geschlecht des Gesamtwortes)

Da "das Revier" sächlich ist, wird auch das Kompositum "das Polizeirevier" sächlich.

Funktion

Ein Polizeirevier ist nicht nur ein Gebäude, sondern auch eine Organisationseinheit innerhalb der Polizeistruktur, die für ein bestimmtes geografisches Gebiet zuständig ist.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Polizeirevier?

Das deutsche Wort "Polizeirevier" ist sächlich. Der korrekte Artikel ist das Polizeirevier. Der Plural lautet "die Polizeireviere".

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?