EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
hinterland backcountry interior
الداخلية المنطقة الداخلية الأراضي الداخلية
interior tierras interiores región interior
مناطق داخلی عقب‌نشینی عمیق‌تر
arrière-pays intérieur territoire intérieur
अंतरिक्ष अंदरूनी क्षेत्र पिछड़ा इलाका
entroterra interno retroterra
内陸 奥地 内地
zaplecze tereny wewnętrzne wnętrze
interior sertão planície interior
interior teren interior spate
внутренняя территория глубинка тыл
iç bölge arazi geri bölge
внутрішні території глибинка інтер'єр
内陆 腹地 内地

das  Hinterland
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈhɪntɐˌlant/

🌍 Was bedeutet "das Hinterland"?

Das Hinterland bezeichnet im Allgemeinen ein Gebiet, das hinter einer Küste, einem Flussufer oder einer Grenze liegt. Es wird oft auch für ländliche, von größeren Städten oder Zentren entfernt liegende, manchmal weniger entwickelte Gebiete verwendet.

  • Geografisch: Das Gebiet abseits der Küste oder eines wichtigen Verkehrsweges (z.B. Fluss). Beispiel: Das Hinterland der Adriaküste.
  • Figurativ/Sozioökonomisch: Eine Region, die im Vergleich zu einem Zentrum (z.B. einer Metropole) als abgelegen, ländlich oder strukturschwach gilt. Beispiel: Viele junge Menschen ziehen vom Hinterland in die Städte.

Es ist fast immer sächlich (Neutrum) und wird mit dem Artikel das verwendet.

🧐 Grammatik von "das Hinterland" im Detail

"Das Hinterland" ist ein Substantiv sächlichen Geschlechts (Neutrum). Es wird meist im Singular verwendet. Der Plural "die Hinterländer" ist selten und bezieht sich oft auf mehrere solcher Gebiete oder manchmal auf deren Bewohner.

Deklination Singular (Einzahl)

Deklination von "das Hinterland"
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel Ohne Artikel
Nominativ (Wer/Was?) das Hinterland ein Hinterland Hinterland
Genitiv (Wessen?) des Hinterland(e)s eines Hinterland(e)s Hinterland(e)s
Dativ (Wem?) dem Hinterland(e) einem Hinterland(e) Hinterland(e)
Akkusativ (Wen/Was?) das Hinterland ein Hinterland Hinterland

Deklination Plural (Mehrzahl) - selten

Deklination von "die Hinterländer" (selten)
Fall (Kasus) Bestimmter Artikel Ohne Artikel
Nominativ die Hinterländer Hinterländer
Genitiv der Hinterländer Hinterländer
Dativ den Hinterländern Hinterländern
Akkusativ die Hinterländer Hinterländer

💡 Beispielsätze

  1. Wir machten einen Ausflug ins Hinterland der Provence.
  2. Die Infrastruktur im Hinterland ist oft weniger ausgebaut.
  3. Das wirtschaftliche Hinterland des Hafens erstreckt sich weit ins Landesinnere.
  4. Manche sehen das ländliche Hinterland als rückständig an, andere schätzen die Ruhe.

🗺️ Wann verwendet man "das Hinterland"?

"Das Hinterland" wird vor allem in geografischen und sozioökonomischen Kontexten benutzt:

  • Geografie & Reisen: Beschreibung von Regionen, die nicht direkt an der Küste, einem großen Fluss oder einer Hauptverkehrsader liegen. Es impliziert oft eine gewisse Entfernung von Zentren. Beispiel: "Das bergige Hinterland bot atemberaubende Ausblicke."
  • Wirtschaft & Planung: Bezeichnung des Einzugsgebiets z.B. eines Hafens oder einer Stadt, das wirtschaftlich von diesem Zentrum abhängig ist oder dieses versorgt. Beispiel: "Der Hafen versorgt sein gesamtes Hinterland mit Waren."
  • Sozial & Kulturell: Manchmal mit einer leicht negativen Konnotation verwendet, um Abgelegenheit, mangelnde Infrastruktur oder kulturelle Unterschiede zur Stadt zu betonen („Provinz“). Es kann aber auch positiv für Ruhe und Natur stehen. Beispiel: "Er zog aus der hektischen Stadt ins ruhige Hinterland."

Abgrenzung: Nicht zu verwechseln mit "Umland", welches das direkte, nahe Umfeld einer Stadt bezeichnet. Das "Hinterland" ist meist weiter entfernt und großflächiger.

🧠 Eselsbrücken für "das Hinterland"

Für den Artikel: Denk an das Land. Das Gebiet hinter dem (Küsten-)Land ist das Hinterland. Das Geschlecht bleibt gleich!

Für die Bedeutung: Stell dir vor, du stehst an der Küste und blickst ins Landesinnere. Das Land, das hinter dir liegt, ist das Hinterland – oft weiter weg und ländlicher.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Provinz: oft abwertend für ländliches, als rückständig empfundenes Gebiet
  • Land: allgemein für ländliche Gegend (im Gegensatz zur Stadt)
  • Pampa: umgangssprachlich, oft abwertend für abgelegene Gegend
  • ländlicher Raum: neutraler Begriff
  • Binnenland: Gebiet im Inneren eines Landes, abseits der Küsten

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Achtung: "Umland" ist kein direktes Gegenteil, sondern bezeichnet die nähere Umgebung einer Stadt, während "Hinterland" weiter gefasst ist.

😂 Ein kleiner Scherz

Warum haben die Kühe im Hinterland so gute Laune?

Weil sie nicht ständig von Touristen fotografiert werden und endlich mal ihre Ruhe haben! 🐮📸➡️😌

📜 Gedicht über das Hinterland

Wo die Straßen schmaler werden,
und die Welt sich langsamer dreht,
liegt das Land, fern von Beschwerden,
wo der Wind durch Wälder weht.

Das Hinterland, so still und weit,
mit Hügeln grün und klarer Luft,
verborgen vor der lauten Zeit,
ein Ort, der leise nach dir ruft.

❓ Rätsel

Ich liege fern vom Meer und Strand,
bin oft ein stilles, weites Land.
Große Städte sind mir fern,
man nennt mich manchmal „ab vom Kern“.

Was bin ich?

Lösung: Das Hinterland

🧩 Weitere Infos zum Wort

Wortzusammensetzung:

"Das Hinterland" ist ein zusammengesetztes Substantiv aus:

Zusammen ergibt sich die Bedeutung „das Land dahinter“.

Internationaler Gebrauch:

Interessanterweise wurde das deutsche Wort "Hinterland" direkt ins Englische und einige andere Sprachen übernommen, oft mit derselben oder einer sehr ähnlichen Bedeutung.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Hinterland?

Das Wort "Hinterland" ist sächlich (Neutrum). Der korrekte Artikel ist das. Es bezieht sich auf ein Gebiet hinter einer Küste oder einem Fluss bzw. auf eine abgelegene, ländliche Region. Beispiel: Das Hinterland Italiens ist wunderschön.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?