EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
economic strength economic power
قوة اقتصادية قدرة اقتصادية
fuerza económica poder económico
قدرت اقتصادی توان اقتصادی
puissance économique force économique
आर्थिक शक्ति आर्थिक ताकत
forza economica potere economico
経済力 経済的強さ
siła gospodarcza moc ekonomiczna
força econômica poder econômico
putere economică forță economică
экономическая мощь экономическая сила
ekonomik güç ekonomik kuvvet
економічна сила економічна потужність
经济实力 经济力量

die  Wirtschaftskraft
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈvɪʁtʃaftskʁaft/

📈 Was genau bedeutet "die Wirtschaftskraft"?

Die Wirtschaftskraft (feminin) beschreibt die ökonomische Stärke oder Leistungsfähigkeit einer Person, eines Unternehmens, einer Region oder eines ganzen Landes. Sie ist ein Maß dafür, wie gut es einer Volkswirtschaft geht und wie viel sie produzieren und leisten kann.

Es handelt sich um ein zusammengesetztes Substantiv aus "die Wirtschaft" (economy) und "die Kraft" (strength, power).

Da das Grundwort "Kraft" feminin ist (die Kraft), ist auch "Wirtschaftskraft" feminin und verwendet den Artikel die.

Artikelregeln für der, die und das

-ft/ -schaft fast immer Femininum.

Alle -schaft-Nomen sind Femininum, aber nicht alle -ft-Nomen sind es.

Beispiele: die Aktiengesellschaft · die Ankunft · die Arbeitsgemeinschaft · die Arbeitskraft · die Auskunft · d...
⚠️ Ausnahmen: das Geschäft · das Gift · das Heft · das Lebensmittelgeschäft · der Bleistift · der Duft · der Lift ...

Weisheit, Macht, Regeln meistens Femininum.

Beispiele: die Aggression · die Anziehungskraft · die Arbeitskraft · die Atomkraft · die Aussagekraft · die Aut...
⚠️ Ausnahmen: das Bundesgesetz · das Gesetz · das Grundgesetz · das Machtwort · das Recht · das Schulgesetz · das ...

📊 Grammatik unter der Lupe: Deklination

Das Substantiv "Wirtschaftskraft" ist feminin. Hier sind die Deklinationstabellen:

Deklination Singular (Einzahl)

Die Wirtschaftskraft - Singular
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie Wirtschaftskrafteine Wirtschaftskraft
Genitivder Wirtschaftskrafteiner Wirtschaftskraft
Dativder Wirtschaftskrafteiner Wirtschaftskraft
Akkusativdie Wirtschaftskrafteine Wirtschaftskraft

Deklination Plural (Mehrzahl)

Der Plural "die Wirtschaftskräfte" wird seltener verwendet, ist aber grammatikalisch korrekt, wenn man sich auf verschiedene Arten von wirtschaftlicher Stärke oder die Kräfte verschiedener Einheiten bezieht.

Die Wirtschaftskräfte - Plural
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie Wirtschaftskräfte- Wirtschaftskräfte
Genitivder Wirtschaftskräfte- Wirtschaftskräfte
Dativden Wirtschaftskräften- Wirtschaftskräften
Akkusativdie Wirtschaftskräfte- Wirtschaftskräfte

Beispielsätze 📝

  • Die Wirtschaftskraft Deutschlands ist beachtlich.
  • Man unterschätzte die Wirtschaftskraft der aufstrebenden Region.
  • Der Bericht analysiert die Wirtschaftskräfte verschiedener Branchen.

💡 So wird "Wirtschaftskraft" verwendet

"Wirtschaftskraft" ist ein Begriff, der häufig in Diskussionen über Wirtschaftspolitik, internationale Beziehungen und ökonomische Analysen verwendet wird.

  • Kontext: Man spricht oft von der Wirtschaftskraft eines Landes im Vergleich zu anderen (z.B. "Die Wirtschaftskraft Chinas wächst stetig."). Es kann sich aber auch auf Unternehmen oder Sektoren beziehen (z.B. "Die Wirtschaftskraft des Mittelstands ist entscheidend.").
  • Abstraktes Konzept: Es ist ein eher abstraktes Maß, das sich aus verschiedenen Faktoren wie Bruttoinlandsprodukt (BIP), Exportstärke, Innovationsfähigkeit und Beschäftigungsquote zusammensetzt.
  • Vergleich: Ähnliche Begriffe sind "ökonomische Stärke", "Leistungsfähigkeit" oder "Potenzial". "Wohlstand" ist verwandt, bezieht sich aber mehr auf das Ergebnis der Wirtschaftskraft für die Bevölkerung.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an die Kraft. Da "Wirtschaftskraft" auf "-kraft" endet und "Kraft" feminin ist, ist auch "Wirtschaftskraft" feminin: die Wirtschaftskraft.

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir vor, die Wirtschaft eines Landes ist wie ein starker Athlet (die Kraft). Je fitter (leistungsfähiger) der Athlet, desto größer seine Wirtschaftskraft.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Vorsicht: "Wohlstand" ist kein direktes Synonym. Ein Land kann hohe Wirtschaftskraft haben, aber der Wohlstand kann ungleich verteilt sein.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt ein Ökonom den anderen: "Wie misst du die Wirtschaftskraft eines Flohzirkus?"

Antwortet der andere: "Am Brutto-Inlands-Hüpf-Produkt!"

📜 Ein Gedicht zur Wirtschaftskraft

Die Kraft, die zählt im Völkerstreben,
Ist nicht nur Stahl, nicht nur das Gold.
Die Wirtschaftskraft lässt Länder leben,
Wenn Handel blüht und Wissen rollt.

Sie schafft den Job, das tägliche Brot,
Nährt Innovation und Zuversicht.
Wo sie erstarkt, weicht manche Not,
Bringt Wandel und ein neues Licht.

🤔 Kleines Rätsel

Ich bin die Stärke einer Nation,
Gemessen oft in Produktion.
Ich wachse durch Handel, Fleiß und Geist,
Wie werd' ich von Experten meist
Genannt, wenn es um Leistung geht?
Ein Wort, das für die Ökonomie steht.

(Lösung: die Wirtschaftskraft)

🧩 Wortbestandteile und mehr

Das Wort "Wirtschaftskraft" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Zusammen ergibt sich die Bedeutung der ökonomischen Stärke oder Leistungsfähigkeit.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Wirtschaftskraft?

Das Wort "Wirtschaftskraft" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es leitet sich vom femininen Grundwort "die Kraft" ab. Es beschreibt die ökonomische Stärke oder Leistungsfähigkeit.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?