EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
stability steadiness
استقرار ثبات
estabilidad firmeza
ثبات پایداری
stabilité solidité
स्थिरता मजबूती
stabilità fermezza
安定 安定性
stabilność trwałość
estabilidade firmeza
stabilitate echilibru
стабильность устойчивость
istikrar denge
стабільність стійкість
稳定性 稳定

die  Stabilität
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʃtabilɪˈtɛːt/

🏛️ Was bedeutet "die Stabilität"?

Die Stabilität beschreibt den Zustand des Festseins, der Beständigkeit und des Gleichgewichts. Es ist das Gegenteil von Veränderlichkeit oder Unsicherheit. Das Wort wird in vielen Kontexten verwendet:

  • Politisch/Gesellschaftlich: Ein Zustand ohne große Unruhen oder Umstürze (z. B. politische Stabilität).
  • Wirtschaftlich: Eine Lage mit geringen Schwankungen bei Preisen, Währung und Wachstum (z. B. Preisstabilität, finanzielle Stabilität).
  • Technisch/Physikalisch: Die Fähigkeit einer Struktur oder eines Systems, Belastungen standzuhalten oder in einem Gleichgewichtszustand zu bleiben (z. B. die Stabilität eines Gebäudes, die Stabilität eines Ökosystems).
  • Psychologisch: Innere Ausgeglichenheit und Widerstandsfähigkeit gegenüber Stress (z. B. emotionale Stabilität).

Es handelt sich um ein abstraktes Substantiv, das meist im Singular verwendet wird.

Artikelregeln für der, die und das

-tät immer Femininum.

Beispiele: die Aggressivität · die Aktivität · die Aktualität · die Anonymität · die Attraktivität · die Authen...

🧐 Grammatik im Detail: Die Stabilität

"Stabilität" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist die. Es wird meist im Singular verwendet. Ein Plural ("Stabilitäten") ist sehr selten und bezieht sich dann auf verschiedene Arten oder Fälle von Stabilität.

Deklination Singular
FallArtikelSubstantiv
NominativdieStabilität
GenitivderStabilität
DativderStabilität
AkkusativdieStabilität
Deklination Plural (selten)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieStabilitäten
GenitivderStabilitäten
DativdenStabilitäten
AkkusativdieStabilitäten

📝 Anwendungsbeispiele

  1. Die Stabilität der Brücke wurde von Ingenieuren überprüft.
  2. Nach Jahren der Krise sehnen sich die Menschen nach wirtschaftlicher Stabilität.
  3. Ihre emotionale Stabilität half ihr durch die schwierige Zeit.
  4. Die Regierung arbeitet daran, die politische Stabilität im Land zu gewährleisten.

💡 So wird "Stabilität" verwendet

"Stabilität" ist ein häufig verwendetes Wort, besonders in formelleren Kontexten wie Nachrichten, Politik, Wirtschaft und Wissenschaft. Es beschreibt einen wünschenswerten Zustand der Festigkeit und Sicherheit.

  • Typische Kollokationen: Man spricht oft von politischer, wirtschaftlicher, finanzieller, sozialer, emotionaler, psychischer, struktureller oder chemischer Stabilität. Auch Stabilität gewährleisten, sichern, wiederherstellen, verlieren sind gängige Wendungen.
  • Abstrakter Begriff: Da es ein Zustand ist, kann man Stabilität nicht direkt anfassen, aber ihre Auswirkungen sind oft messbar oder spürbar (z.B. stabile Preise, ein sicheres Gebäude, eine ausgeglichene Person).
  • Abgrenzung: Während Sicherheit oft den Schutz vor äußerer Gefahr meint, bezieht sich Stabilität mehr auf innere Festigkeit und Widerstandsfähigkeit gegen Schwankungen oder Störungen. Beständigkeit betont die Dauerhaftigkeit über Zeit.

🧠 Eselsbrücken zur Stabilität

Für den Artikel: Viele Substantive auf -tät (wie Qualität, Universität, Realität) sind feminin. Denk an: Die Realität ist, die Universität hat Qualität und braucht Stabilität. Alle mit die!

Für die Bedeutung: Das Wort klingt sehr ähnlich wie das englische "stability". Stell dir ein sehr stabiles Regal vor, das nicht wackelt – das hat Stabilität.

🔄 Synonyme & Antonyme

Gleiche Bedeutung (Synonyme)

Gegenteilige Bedeutung (Antonyme)

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Statiker den Bauherrn: "Ist die Stabilität des neuen Hauses wirklich wichtig?"
Sagt der Bauherr: "Nur, wenn es stehen bleiben soll!"

📜 Gedicht zur Stabilität

Die Stabilität, ein Fels so fest,
Hält stand, wenn Sturm und Wandel presst.
In Politik, im Herzen, Stein auf Stein,
Lässt sie uns sicher und geborgen sein.
Ein Anker in der wilden Flut,
Verleiht Beständigkeit und Mut.

🧩 Rätsel

Ich bin das Gegenteil von Wanken,
Geliebt von Politik und Banken.
Ich halte Brücken, Geist und Staat,
Bin oft ein schwer erreichter Pfad.

Was bin ich? (Lösung: die Stabilität)

🌐 Weitere Informationen

  • Wortherkunft: Das Wort stammt vom lateinischen stabilitas (Festigkeit, Standhaftigkeit), abgeleitet von stabilis (feststehend, stabil).
  • Verwandte Wörter:
    • stabil (Adjektiv): fest, beständig
    • stabilisieren (Verb): etwas Stabilität verleihen, festigen
    • Stabilisator (Substantiv): etwas, das Stabilität verleiht (z.B. in der Chemie oder Technik)
    • Destabilisierung (Substantiv): der Prozess, etwas instabil zu machen

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Stabilität?

Das deutsche Wort für Stabilität, Festigkeit oder Beständigkeit ist die Stabilität.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?