EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
consideration regard respect
اعتبار احترام مراعاة
consideración respeto atención
ملاحظه احترام توجه
considération égard respect
विचार सम्मान ध्यान
considerazione rispetto attenzione
配慮 尊重 考慮
uwzględnienie szacunek rozważanie
consideração respeito atenção
considerație respect atenție
внимание учет уважение
düşünce saygı özen
повага увага врахування
考虑 尊重 体谅

die  Rücksicht
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈʁʏkˌzɪçt/

🤔 Was bedeutet "die Rücksicht"?

Die Rücksicht (feminin, Artikel: die) beschreibt die Haltung oder Handlung, bei der die Bedürfnisse, Gefühle oder Umstände anderer Personen oder Dinge beachtet und berücksichtigt werden. Es geht darum, nicht nur an sich selbst zu denken, sondern auch die Perspektive und das Wohlergehen anderer in sein Handeln einzubeziehen.

Es gibt nur diese eine Bedeutung und der Artikel ist immer die. Der Plural "die Rücksichten" ist sehr selten und wird meist nur in formellen oder philosophischen Kontexten verwendet.

🚨 Achtung: Verwechsle "Rücksicht" nicht mit "Ansicht" (Meinung) oder "Vorsicht" (Vorsicht).

Artikelregeln für der, die und das

-icht meistens Femininum.

Beispiele: die Absicht · die Ansicht · die Aufsicht · die Aufsichtspflicht · die Aussicht · die Bauaufsicht · d...
⚠️ Ausnahmen: das Gedicht · das Gericht · das Gesicht · das Gewicht · das Gleichgewicht · das Licht · das Rampenli...

📚 Grammatik von "die Rücksicht" im Detail

"Rücksicht" ist ein feminines Substantiv. Es wird meist im Singular verwendet.

Deklination Singular

Deklination von "die Rücksicht" (Singular)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieRücksicht
GenitivderRücksicht
DativderRücksicht
AkkusativdieRücksicht

Der Plural ("die Rücksichten") ist sehr ungebräuchlich.

Beispielsätze

  • Bitte nimm Rücksicht auf die älteren Fahrgäste. (Akkusativ, oft ohne Artikel nach "Rücksicht nehmen")
  • Aus Rücksicht auf die Nachbarn machen wir keine laute Musik mehr. (Dativ, mit Präposition "aus")
  • Seine fehlende Rücksicht ärgert mich. (Nominativ)
  • Das Wohl der Gemeinschaft erfordert die Rücksicht jedes Einzelnen. (Akkusativ)

🗣️ Wie verwendet man "Rücksicht"?

"Rücksicht" wird hauptsächlich in sozialen Kontexten verwendet, wenn es um das Miteinander geht.

  • Rücksicht nehmen auf + Akkusativ: Dies ist die häufigste Wendung. Sie bedeutet, jemanden oder etwas zu berücksichtigen.
  • Aus Rücksicht auf + Akkusativ: Drückt den Grund für eine Handlung aus (weil man Rücksicht nimmt).
  • Mit Rücksicht auf + Akkusativ: Ähnlich wie "aus Rücksicht auf", betont die Berücksichtigung.
  • Ohne Rücksicht auf Verluste: Eine Redewendung, die bedeutet, dass man sein Ziel verfolgt, egal welche negativen Konsequenzen es für andere oder anderes hat (sehr negativ!).

"Rücksicht" beschreibt eine wichtige soziale Kompetenz und einen ethischen Wert.

🧠 Eselsbrücken für "die Rücksicht"

Merkspruch für den Artikel (die):

Die weibliche Intuition hilft oft bei der Rücksichtnahme. Denk an die gute Seele, die immer Rücksicht nimmt.

Merkspruch für die Bedeutung:

Bei Rücksicht schaust du zurück (oder zur Seite), um zu sehen (Sicht), wie es anderen geht, bevor du handelst.

↔️ Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

⚠️ Ähnlich klingende Wörter:

😄 Ein kleiner Witz

Fragt der Lehrer: "Fritzchen, was ist der Unterschied zwischen Rücksicht und Vorsicht?"
Fritzchen: "Wenn ich nachts heimlich aus dem Fenster steige, um meine Freundin zu treffen, bin ich vorsichtig. Wenn ich dabei leise bin, damit meine Eltern nicht aufwachen, ist das Rücksicht!"

✍️ Gedicht über Rücksicht

Ein leises Wort, ein sanfter Blick,
ein Schritt zurück vom eig'nen Glück.
Den andern sehen, ihn versteh'n,
das heißt, mit Rücksicht durchs Leben geh'n.
Sie kostet nichts, doch gibt sie viel,
ein friedliches Gefühl als Ziel.

❓ Rätsel

Ich habe Augen, doch seh' ich nicht mich allein.
Ich habe Ohren, hör' auf des Anderen Pein.
Ich bremse mein Tempo, lass Schwäch'ren den Vortritt,
und denke an morgen bei jedem Schritt.

Was bin ich? (... Die Rücksicht)

🧩 Weitere interessante Details

Wortzusammensetzung

Das Wort "Rücksicht" setzt sich zusammen aus:

Es bedeutet also metaphorisch, 'zurückzublicken' oder 'die Sicht auf andere zu richten', bevor man handelt.

Kulturelle Bedeutung

Rücksichtnahme gilt im deutschsprachigen Raum als wichtiger sozialer Wert, sowohl im privaten Umgang als auch im öffentlichen Raum (z.B. Straßenverkehr, Lärmschutz).

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Rücksicht?

Das Wort "Rücksicht" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es bedeutet, die Bedürfnisse und Gefühle anderer zu berücksichtigen (consideration, thoughtfulness). Der Plural "die Rücksichten" ist sehr selten.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?