EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
resource
مورد مصدر مورد طبيعي
recurso fuente medio
منبع منبع تأمین منبع طبیعی
ressource moyen source
संसाधन साधन स्रोत
risorsa fonte mezzo
資源 リソース 手段
zasób źródło środek
recurso fonte meio
resursă mijloc sursă
ресурс источник средство
kaynak kaynaklar imkân
ресурс джерело засіб
资源 资料 财力

die  Ressource
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ʁɛsuʁsə/

📚 Was bedeutet "die Ressource"?

Die Ressource (feminin) bezeichnet allgemein einen Bestand oder eine Quelle, aus der etwas Nützliches gewonnen oder geschöpft werden kann. Es kann sich dabei um materielle oder immaterielle Güter handeln.

Es ist ein vielseitiges Wort, das in vielen Kontexten verwendet wird, um eine verfügbare Quelle oder einen Vorrat zu beschreiben.

Artikelregeln für der, die und das

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

🧐 Grammatik von "Ressource" im Detail

Das Substantiv "Ressource" ist feminin. Der Artikel ist die.

Deklination Singular (Einzahl)
Fall Artikel Substantiv
Nominativ die Ressource
Genitiv der Ressource
Dativ der Ressource
Akkusativ die Ressource
Deklination Plural (Mehrzahl)
Fall Artikel Substantiv
Nominativ die Ressourcen
Genitiv der Ressourcen
Dativ den Ressourcen
Akkusativ die Ressourcen

💡 Beispielsätze

  • Wasser ist eine wertvolle Ressource.
  • Wir müssen unsere natürlichen Ressourcen schützen.
  • Das Unternehmen investiert in menschliche Ressourcen.
  • Dem Projekt fehlen die finanziellen Ressourcen.
  • Innere Ressourcen helfen, schwierige Zeiten zu überstehen.

🗣️ Wie verwendet man "die Ressource"?

"Die Ressource" wird häufig in formelleren Kontexten verwendet, insbesondere in Wirtschaft, Politik, Umweltwissenschaften und IT.

Im Alltag würde man vielleicht eher von Mitteln, Quellen oder Vorräten sprechen, je nach Kontext. "Ressource" klingt oft etwas technischer oder abstrakter.

Verwechslungsgefahr besteht kaum, da das Wort eine recht spezifische Bedeutung hat.

🧠 Eselsbrücken zur Ressource

  1. Artikelmerkhilfe: Denk an die Quelle. Eine Ressource ist oft eine Quelle für etwas. Beide Wörter sind feminin: die Quelle, die Ressource.
  2. Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort kommt vom französischen "ressource". Stell dir vor, du brauchst etwas und gehst immer wieder zu einer bestimmten Quelle zurück – du nutzt sie 're' (wieder) als 'source' (Quelle). Das ist deine Re-source.

↔️ Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteil):

⚠️ Achtung: Während Quelle oft austauschbar ist, passt Mittel nicht immer. Man würde nicht sagen "natürliche Mittel" statt "natürliche Ressourcen".

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chef den neuen Mitarbeiter: "Was ist Ihre größte Ressource?"
Antwortet der Mitarbeiter: "Die Kaffeemaschine!" ☕

📜 Gedicht zur Ressource

Die Erde birgt so manchen Schatz,
Die Ressource, an ihrem Platz.
Ob Öl, ob Wasser, klar und rein,
Wir müssen achtsam mit ihr sein.

Auch Wissen, Kraft und Mut im Geist,
Sind Ressourcen, wohl zumeist
Unsichtbar, doch stark und groß,
Helfen uns durchs Lebenslos.

🧩 Kleines Rätsel

Ich bin ein Mittel, eine Quelle, ein Hort,
Man braucht mich an manch wichtigem Ort.
Ich kann natürlich sein oder Geld,
Manchmal bin ich knapp auf dieser Welt.
Man nutzt mich, schont mich, teilt mich ein,
Was mag ich wohl sein?

Lösung: die Ressource

🌐 Sonstige Infos

Etymologie: Das Wort "Ressource" stammt aus dem Französischen (ressource), das sich vom altfranzösischen Verb resourdre („wieder aufstehen, sich erholen“) ableitet. Es beschrieb ursprünglich Mittel zur Erholung oder Wiederherstellung.

Wortbildungen (Beispiele):

  • Ressourcenmangel
  • Ressourcenschonung
  • Ressourcenmanagement
  • Personalressourcen
  • Wasserressourcen
  • Rohstoffressourcen

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Ressource?

Das deutsche Wort "Ressource" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die Ressource. Im Plural heißt es die Ressourcen.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?