EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
quota share allocation
حصة نصيب تخصيص
cuota parte asignación
سهمیه نسبت تخصیص
quota part allocation
कोटा हिस्सा आवंटन
quota parte allocazione
割当 ノルマ 配分
kwota udział przydział
quota cota alocação
cotă parte alocare
квота доля распределение
kota pay dağıtım
квота частка розподіл
配额 份额 分配

die  Quote
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ˈkvoːtə/

📊 Was bedeutet "die Quote"?

Die Quote (feminin) ist ein vielseitiges Wort im Deutschen mit mehreren Bedeutungen, die sich meist um einen Anteil, einen festgelegten Wert oder ein Verhältnis drehen:

⚠️ Es gibt keine anderen Artikel für "Quote", es ist immer die Quote.

Artikelregeln für der, die und das

Zahlen, Kalkulationen fast immer Femininum.

Vorsicht: Wenn Verben zu Nomen gemacht werden, entstehen 'das Addieren', 'das Subtrahieren', 'das Multiplizieren', 'das Dividieren'.

Beispiele: die Acht · die Addition · die Anzahl · die Anzahlung · die Berechnung · die Besucherzahl · die Billi...
⚠️ Ausnahmen: das Dutzend · das Maximum · das Minimum · das Pfund · das Prozent · der Betrag · der Durchschnitt · ...

-e/-ee fast immer Femininum.

Es gibt viele -e-Substantive, sehr viele davon sind feminin, aber es gibt auch einige wichtige Ausnahmen.

Beispiele: die Akte · die Annahme · die Ansage · die Aussage · die Banane · die Behörde · die Biene · die Dusch...
⚠️ Ausnahmen: das Baguette · das Feature · das Release · der Abgeordnete · der Angehörige · der Angestellte · der ...

📚 Grammatik von "die Quote" im Detail

"Quote" ist ein feminines Substantiv. Hier ist die Deklination:

Deklination Singular (Einzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie Quoteeine Quote
Genitivder Quoteeiner Quote
Dativder Quoteeiner Quote
Akkusativdie Quoteeine Quote
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallBestimmter ArtikelUnbestimmter Artikel
Nominativdie QuotenQuoten
Genitivder QuotenQuoten
Dativden QuotenQuoten
Akkusativdie QuotenQuoten

Beispielsätze

  1. Die Partei fordert eine höhere Quote für erneuerbare Energien. (Anteil)
  2. Die Einschaltquote der Nachrichtensendung war gestern Abend sehr hoch. (Medien)
  3. Bei diesem Fußballspiel ist die Quote für einen Sieg der Heimmannschaft niedrig. (Wetten)
  4. Die Frauenquote in Aufsichtsräten ist gesetzlich vorgeschrieben. (Anteil/Politik)

🗣️ Wie verwendet man "die Quote"?

"Die Quote" wird häufig in spezifischen Kontexten verwendet:

Abgrenzung zu ähnlichen Wörtern:

  • Anteil: Ein allgemeinerer Begriff für einen Teil von etwas. "Die Quote" ist oft ein festgelegter oder gemessener Anteil.
  • Prozentsatz: Gibt das Verhältnis auf Hundert an. Eine Quote kann, muss aber nicht als Prozentsatz ausgedrückt werden (z.B. Wettquoten oft als Verhältniszahl).
  • Rate: Wird oft für Häufigkeiten oder Geschwindigkeiten verwendet (z.B. Geburtenrate), während Quote eher einen statischen Anteil beschreibt.

🧠 Eselsbrücken zur Quote

Artikelmerkhilfe: Denk an dIE AbstimmungsquotE oder dIE FernsehquotE – die Endung "-e" bei vielen femininen Nomen hilft hier, und die wichtigen Quoten betreffen oft Bereiche, die gesellschaftlich relevant sind (was man mit "die Gesellschaft" verbinden kann).

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir eine Torte (der Kuchen) vor, die aufgeteilt wird. Jedes Stück ist ein Anteil – eine Quote. Oder denk beim Wetten daran: Die Quote sagt dir, wie viel „Knete“ (Geld) du für deinen Einsatz bekommst.

↔️ Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

  • Anteil: (allgemeiner) Der Anteil der Frauen ist gestiegen.
  • Prozentsatz: Der Prozentsatz der Zustimmung liegt bei 60%.
  • Rate: (in bestimmten Kontexten, z.B. Fehlerrate) Die Produktionsrate muss erhöht werden.
  • Verhältniszahl: (speziell bei Wetten) Die Verhältniszahl für diesen Ausgang ist 3:1.
  • Kontingent: (festgelegte Menge/Anzahl) Das Importkontingent wurde erreicht.

Antonyme (gegenteilige Bedeutung):

Direkte Antonyme sind schwierig, da "Quote" einen Anteil beschreibt. Man könnte argumentieren:

Ähnliche, aber unterschiedliche Wörter:

  • Zitat (das): Ein direkt übernommener Textausschnitt. Klingt ähnlich wie "Quote" im Englischen (quotation), hat aber im Deutschen eine andere Bedeutung.

😂 Ein kleiner Witz

Warum beschweren sich Statistiker nie über die Frauenquote?
– Weil sie wissen, dass es nur eine Frage der Verteilung ist!

📜 Gedicht zur Quote

Die Quote, oft genannt,
Mal Pflicht, mal Ziel im Land.
Im Fernsehen wird gemessen,
Wer schaut, wer ist vergessen.
Beim Wetten lockt ihr Schein,
Bringt Glück? Bringt Müh und Pein?
Ein Anteil, klar bestimmt,
Die Quote, die gewinnt.

❓ Rätsel

Ich bin ein Teil vom großen Ganzen,
Mal in Prozent, mal in harten Chancen.
Im Fernsehen mess ich, wer grad schaut,
In Politik werd ich oft laut.
Bei Wetten zeig ich, was man kriegt,
Wenn man aufs richtige Ergebnis fliegt.

Was bin ich? Lösung: die Quote

💡 Sonstiges Wissenswertes

Wortherkunft: Das Wort "Quote" stammt vom mittellateinischen quota (pars) ab, was „der wievielte (Teil)“ bedeutet. Es ist verwandt mit dem lateinischen Fragewort quot? („wie viele?“).

Zusammensetzungen: "Quote" ist Teil vieler zusammengesetzter Wörter, die seine Bedeutung präzisieren, z.B.:

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Quote?

Das deutsche Wort "Quote" ist immer feminin. Der korrekte Artikel ist die Quote. Es bezeichnet meist einen Anteil, Prozentsatz oder eine Rate (z.B. Frauenquote, Einschaltquote, Wettquote).

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?