EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UKR
ZH
production capacity manufacturing capacity
القدرة الإنتاجية طاقة التصنيع
capacidad de producción capacidad de fabricación
ظرفیت تولید ظرفیت ساخت
capacité de production capacité de fabrication
उत्पादन क्षमता निर्माण क्षमता
capacità produttiva capacità di produzione
生産能力 製造能力
zdolność produkcyjna możliwość produkcji
capacidade de produção capacidade de fabricação
capacitate de producție capacitate de fabricație
производственная мощность производственная способность
üretim kapasitesi imalat kapasitesi
виробнича потужність потужність виробництва
生产能力 制造能力

die  Produktionskapazität
C1
Geschätztes CEFR-Niveau.
/pʁoduˈkʦi̯oːnsˌkapaʦiˈtɛːt/

🏭 Was genau bedeutet Produktionskapazität?

Die Produktionskapazität bezeichnet die maximal mögliche Produktionsmenge, die ein Unternehmen, eine Anlage oder eine Maschine innerhalb eines bestimmten Zeitraums unter normalen Bedingungen herstellen kann. Sie ist ein wichtiger Indikator für die Leistungsfähigkeit und das Potenzial eines produzierenden Betriebs.

Es handelt sich um einen zentralen Begriff in der Betriebswirtschaftslehre und Produktionsplanung.

⚠️ Es ist wichtig, die theoretische von der praktisch erreichbaren Produktionskapazität zu unterscheiden, da Wartung, Pausen oder unerwartete Störungen die tatsächliche Menge reduzieren können.

Artikelregeln für der, die und das

-tät immer Femininum.

Beispiele: die Aggressivität · die Aktivität · die Aktualität · die Anonymität · die Attraktivität · die Authen...

📚 Grammatik: Die Produktionskapazität im Detail

Das Wort "Produktionskapazität" ist ein femininum Substantiv. Der Artikel ist daher immer "die". Es wird meist im Singular verwendet, da es oft ein Gesamtkonzept beschreibt. Der Plural ("die Produktionskapazitäten") ist aber möglich, wenn man sich auf die Kapazitäten verschiedener Werke oder Linien bezieht.

Singular

Deklination Singular (Einzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieProduktionskapazität
GenitivderProduktionskapazität
DativderProduktionskapazität
AkkusativdieProduktionskapazität

Plural

Deklination Plural (Mehrzahl)
KasusArtikelSubstantiv
NominativdieProduktionskapazitäten
GenitivderProduktionskapazitäten
DativdenProduktionskapazitäten
AkkusativdieProduktionskapazitäten

💡 Beispielsätze

  1. Die Produktionskapazität des Werkes ist voll ausgelastet.
  2. Wir müssen die Produktionskapazität erhöhen, um die Nachfrage zu decken.
  3. Bei der Planung wurde die zukünftige Entwicklung der Produktionskapazität berücksichtigt.
  4. Die verschiedenen Standorte haben unterschiedliche Produktionskapazitäten.

🔧 Anwendung im Sprachgebrauch

Der Begriff "Produktionskapazität" wird hauptsächlich in wirtschaftlichen und technischen Kontexten verwendet:

Im Alltag hört man den Begriff seltener, es sei denn, es geht um Nachrichten über Unternehmen oder die Wirtschaft im Allgemeinen.

Verwechslungsgefahr? Manchmal wird "Produktionsmenge" oder "Output" synonym verwendet, aber "Kapazität" betont das Potenzial, während die anderen Begriffe eher den tatsächlichen Ausstoß beschreiben.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe (die): Viele Nomen, die auf -tät enden (wie Kapazität, Qualität, Universität), sind feminin. Denk an: Die Kapazität hat Priorität (-tät = die).

Bedeutungsmerkhilfe: Stell dir eine Fabrik (Produktion) vor, die einen riesigen Topf (Kapazität = Fassungsvermögen) hat, der angibt, wie viel maximal hineinpasst bzw. hergestellt werden kann.

🔄 Synonyme & Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteil):

⚠️ Ähnliche, aber nicht identische Begriffe:

  • Produktivität: Misst die Effizienz (Output pro Input), nicht die Maximalmenge.
  • Produktionsmenge: Der tatsächlich erreichte Output, der unter der Kapazität liegen kann.

😂 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chef den Produktionsleiter: "Können wir unsere Produktionskapazität kurzfristig verdoppeln?"

Antwortet der Produktionsleiter: "Klar Chef! Aber nur für eine halbe Sekunde."

📜 Gedicht zur Kapazität

Die Fabrik, sie rattert laut,
hat auf Leistung aufgebaut.
Wie viel schafft sie, Tag für Tag?
Das ist's, was die Kennzahl sagt.

Die Produktionskapazität,
zeigt, was maximal noch geht.
Ist sie hoch, freut sich der Wirt,
weil mehr Umsatz möglich wird.

❓ Kleines Rätsel

Ich messe, was ein Werk maximal schafft,
bin eine Zahl voll wirtschaftlicher Kraft.
Planer nutzen mich, das ist bekannt,
bin in der Industrie relevant.

Was bin ich?

Lösung: die Produktionskapazität

🧩 Wortbestandteile und Herkunft

Das Wort "Produktionskapazität" ist ein Kompositum, zusammengesetzt aus:

Zusammen beschreibt es also wörtlich das "Fassungsvermögen zum Hervorbringen/Erzeugen".

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Produktionskapazität?

Das Wort "Produktionskapazität" ist feminin. Der korrekte Artikel ist die. Es wird verwendet, um die maximal mögliche Produktionsmenge einer Einheit zu beschreiben.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?
Diese Seite für schnellen Zugriff merken

Setze ein Lesezeichen für diese Seite für schnellen Zugriff

Chrome

Chrome

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Safari

Safari

Drücke ⌘+D für ein Lesezeichen

Firefox

Firefox

Drücke Ctrl+D (Windows) oder ⌘+D (Mac)

Edge

Edge

Drücke Ctrl+D für ein Lesezeichen

Oder hefte diesen Tab an für noch schnelleren Zugriff:

Rechtsklick auf den Tab und wähle "Tab anheften", um ihn immer verfügbar zu haben.

Pin Tab Screenshot