EN
AR
ES
FA
FR
HI
IT
JA
PL
PT
RO
RU
TR
UK
ZH
indicator gauge sign pointer
مؤشر علامة مؤشر دلالة
indicador señal puntero índice
شاخص نشانگر علامت اشاره‌گر
indicateur signe jauge repère
सूचक संकेतक संकेत निर्देशक
indicatore segnale indice puntatore
指標 インジケーター 指示器 ポインター
wskaźnik indykator znak miernik
indicador sinal ponteiro marcador
indicator semn indicator reper
индикатор показатель знак указатель
gösterge belirteç işaret gösterge
індикатор показник знак вказівник
指标 指示器 指针 标志

der  Indikator
B2
Geschätztes CEFR-Niveau.
/ɪndikaˈtoːɐ̯/

🎯 Was genau ist ein Indikator?

Der Indikator (Substantiv, maskulin) ist ein vielseitiger Begriff, der hauptsächlich in wissenschaftlichen, technischen und wirtschaftlichen Kontexten verwendet wird. Er bezeichnet generell etwas, das einen bestimmten Zustand, eine Entwicklung oder eine Eigenschaft anzeigt oder misst.

Hier sind die Hauptbedeutungen:

⚠️ Es gibt nur die maskuline Form der Indikator. Andere Artikel sind hier nicht korrekt.

Artikelregeln für der, die und das

-or fast immer Maskulinum.

Beispiele: der Administrator · der Autor · der Bankensektor · der Castor · der Chor · der Cursor · der Dienstle...
⚠️ Ausnahmen: das Labor · das Tor

🧐 Grammatik im Detail: Der Indikator

Das Wort "Indikator" ist ein maskulines Substantiv. Hier ist die Deklination:

Deklination Singular (Einzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativderIndikator
GenitivdesIndikators
DativdemIndikator
AkkusativdenIndikator
Deklination Plural (Mehrzahl)
FallArtikelSubstantiv
NominativdieIndikatoren
GenitivderIndikatoren
DativdenIndikatoren
AkkusativdieIndikatoren

📝 Beispielsätze

  1. Der Chemiker fügte einen Indikator zur Lösung hinzu, um den pH-Wert zu bestimmen.
  2. Die Arbeitslosenquote gilt als wichtiger Indikator für die wirtschaftliche Lage eines Landes.
  3. Ein plötzlicher Abfall der Kundenzufriedenheit kann ein früher Indikator für Probleme sein.
  4. Viele verschiedene Indikatoren werden zur Beurteilung der Umweltqualität herangezogen.

💡 So wird "Indikator" verwendet

Der Begriff "Indikator" ist eher formell und wird oft in Fachsprachen verwendet:

  • Chemie/Biologie: pH-Indikatoren, Redox-Indikatoren zeigen chemische Zustände an.
  • Wirtschaft/Soziologie: Konjunkturindikatoren, Sozialindikatoren, Leistungsindikatoren (KPIs - Key Performance Indicators) beschreiben Entwicklungen und Zustände.
  • Technik: Messinstrumente oder Anzeigen können als Indikatoren bezeichnet werden (z.B. eine Kontrollleuchte).
  • Alltagssprache: Seltener, aber möglich, um ein Anzeichen oder einen Hinweis zu beschreiben (z.B. "Seine Nervosität war ein klarer Indikator dafür, dass etwas nicht stimmte.").

Im Vergleich zu "Anzeichen" oder "Hinweis" ist "Indikator" spezifischer und impliziert oft eine Messbarkeit oder eine systematische Beobachtung.

🧠 Eselsbrücken und Merkhilfen

Artikelmerkhilfe: Denk an der Zeigefinger (Indexfinger). Ein Indikator zeigt etwas an, genau wie der Finger. Beides ist maskulin.

Bedeutungsmerkhilfe: Das Wort klingt wie "indizieren" (anzeigen). Ein Indikator ist also etwas, das etwas Wichtiges indiziert oder anzeigt.

↔️ Synonyme und Antonyme

Synonyme (ähnliche Bedeutung):

Antonyme (Gegenteile):

Ähnliche, aber irreführende Wörter:

😄 Ein kleiner Scherz

Fragt der Chemielehrer: "Was ist der beste Indikator dafür, dass Samstag ist?"
Schüler: "Wenn Sie nicht hier sind!" 😄

📜 Ein kurzes Gedicht

Der Indikator, klug und fein,
zeigt an, was grad mag wichtig sein.
In Rot, in Blau, als Zahl im Licht,
verrät er uns die Zuversicht,
Ob Wirtschaft brummt, ob Säure wirkt,
sein Hinweis oft die Wahrheit birgt.

❓ Rätselzeit

Ich habe keine Stimme, doch ich spreche Bände.
Ich messe und ich zeige, ohne Hände.
In Wissenschaft und Wirtschaft bin ich oft zu Haus,
mal als Zahl, mal Farbwechsel – wer bin ich? Finde es heraus!

Lösung: der Indikator

ℹ️ Weitere Informationen

Wortherkunft: Das Wort "Indikator" stammt vom lateinischen Verb indicare ab, was "anzeigen", "angeben" oder "hinweisen" bedeutet. Das Substantiv indicator bedeutet im Lateinischen "Anzeiger".

Zusammensetzungen: Es gibt viele zusammengesetzte Wörter, z.B.: pH-Indikator, Wirtschaftsindikator, Frühindikator, Spätindikator, Leistungsindikator (KPI), Geruchsindikator.

📝 Zusammenfassung: Der, die oder das Indikator?

Das Wort "Indikator" ist immer maskulin. Die korrekte Form lautet: der Indikator. Der Plural ist "die Indikatoren". Es bezeichnet einen Anzeiger, eine Messgröße oder eine Kennzahl.

🤖

Interaktives Lernen

Ich beantworte dir Fragen zu dem Wort, das du gerade anschaust. Schreibe einfach in deiner Sprache (DE, EN, FR, ES, RU...). Zum Beispiel: „Wie kann ich dieses Wort im geschäftlichen Kontext verwenden?“
Erkläre mir dieses Wort, als wäre ich 5 Jahre alt.
In welchem Zusammenhang kann ich dieses Wort verwenden?