die  Intention

B2

Geschätztes CEFR-Niveau.

/ɪntɛnˈt͡si̯oːn/

🎯 Was steckt hinter der Intention?

Die Intention (Substantiv, feminin) beschreibt eine Absicht, einen Zweck oder ein Vorhaben. Es bezeichnet den bewussten Willen oder Plan, etwas Bestimmtes zu tun oder zu erreichen. Man handelt mit einer bestimmten Intention.

Im Gegensatz zu einem spontanen Impuls liegt bei einer Intention eine bewusste Zielrichtung vor. Es geht darum, was jemand beabsichtigt oder bezweckt.

Beispiele:

• Seine Intention war es, ihr zu helfen.
• Ich verstehe die Intention hinter dieser Frage nicht ganz.
• Sie handelte in guter Intention.

Die Grammatik der Absicht: die Intention dekliniert

Das Wort "Intention" ist ein feminines Substantiv. Der Artikel ist "die". Substantive, die auf "-ion" enden, sind im Deutschen fast immer feminin.

Beispielsätze zur Verdeutlichung

1. Die Intention des Autors ist klar erkennbar. (Nominativ Singular)
2. Trotz guter Intentionen ging der Plan schief. (Dativ Plural)
3. Wir müssen die zugrundeliegende Intention analysieren. (Akkusativ Singular)
4. Die Vielfalt der Intentionen erschwerte die Entscheidung. (Genitiv Plural)

Wann sagt man "Intention"? 🤔

"Intention" wird oft in einem etwas formelleren oder gehobeneren Kontext verwendet als das gebräuchlichere Wort "Absicht". Man findet es häufig in Diskussionen über Ethik, Psychologie, Recht oder bei der Analyse von Handlungen und deren Beweggründen.

• Formeller Kontext: In wissenschaftlichen Arbeiten, philosophischen Debatten oder juristischen Texten wird oft von "Intention" gesprochen. Beispiel: Die kriminelle Intention muss nachgewiesen werden.
• Analyse von Motiven: Wenn man den tieferen Grund oder Zweck hinter einer Handlung betonen möchte. Beispiel: Was war die eigentliche Intention hinter seiner Aussage?
• Abgrenzung zu "Absicht": Während "Absicht" alltäglicher ist, kann "Intention" manchmal eine subtilere, tiefere oder auch strategischere Planung andeuten. Beide sind aber oft austauschbar.
• Abgrenzung zu "Zweck": "Zweck" bezieht sich oft auf das Ziel oder den Nutzen einer Sache oder Handlung, während "Intention" stärker den Willen des Handelnden betont.

⚠️ Vermeide die übermäßige Nutzung in lockerer Alltagssprache, wo "Absicht" oder "Plan" natürlicher klingen könnte.

Gedächtnisstützen für die Intention 🧠

Artikelmerkhilfe: Wörter auf -ion, die sind feminin, drum sag schön: die Intention!

Bedeutungsmerkhilfe: Denk an das englische Wort 'intention'. Es klingt fast gleich und bedeutet dasselbe: eine Absicht oder ein Plan. Deine Intention ist das, was du intendierst (beabsichtigst) zu tun.

Verwandte und Gegensätze 🔄

Ähnliche, aber irreführende Wörter:

• Intuition (die): Bauchgefühl, Eingebung (nicht bewusst geplant).
• Intensität (die): Stärke, Heftigkeit.

Ein Scherz mit Absicht 😄

Fragt der Lehrer: "Fritzchen, was ist die stärkste Intention der Welt?"
Fritzchen: "Die Intention, auf die Toilette zu müssen, wenn man schon im Bett liegt!"

Verse voller Vorhaben 📜

Die Intention, ein leiser Hauch,
\Ein Gedanke, zart im Bauch.
\Ein Plan erwacht, ein Ziel so klar,
\Was man will, wird offenbar.
\Mal gut, mal schlecht, sie weist den Weg,
\Die Intention, auf jedem Steg.

Gedankenrätsel ❓

Ich bin kein Ding, doch hab ein Ziel,
\Bin der Grund für manches Spiel.
\Ich wohne im Kopf, lenke die Hand,
\Bin oft geplant, selten nur Sand.
\Manchmal gut, manchmal verquer,
\Sag, wer bin ich, bitte sehr?

Lösung: die Intention

Mehr als nur ein Wort 🧐

Wortherkunft

Das Wort "Intention" stammt vom lateinischen Wort intentio ab, was so viel wie "Anspannung", "Aufmerksamkeit", "Absicht" bedeutet. Es ist verwandt mit dem Verb intendere (etwas anspannen, auf etwas richten, beabsichtigen).

Verwandte Konzepte

• Motiv (das): Der Beweggrund oder Anlass für eine Handlung, der oft zur Intention führt.
• Vorsatz (der): Eine feste Absicht, besonders im juristischen oder ethischen Sinne (z.B. vorsätzliche Handlung).
• Absichtserklärung (die): Eine formelle Mitteilung über eine bestimmte Intention.